Новости       Афиша       Фото       Репортажи       Интервью       Переводы       Рецензии       Группы       VK       YouTube       О нас       Друзья       ENG   

Афиша

Об условиях размещения анонсов читайте в разделе «Контакты».
В анонсах возможны изменения по независящим от администрации сайта причинам.
Администрации сайта не несёт ответственности за достоверность нижепредставленных анонсов.

Summerbreeze 2010

CHILDREN OF BODOM, SUBWAY TO SALLY, SEPULTURA, KORPIKLAANI,cannibal Corpse,ensiferum,behemoth,the 69 Eyes,hypocrisy,obituary,gorgoroth,anathema, MY DYING BRIDE,leaves' Eyes,die Apokalyptischen Reiter
19 августа 2010 г. (четверг) Germany, Dinkelsbühl, Summerbreeze Open Air

          14-номерной немецкий фестиваль тяжелой музыки под открытым небом будет проходить с 19 по 21 августа 2010 года близ города Динкельсбюль
          Своё согласие на участие в фестивале дали следующие коллективы:
           1349, Agnostic Front, Ahab, Anathema, Asphyx, Barren Earth, Behemoth, Callisto, Cannibal Corpse, Children Of Bodom, Cumulo Nimbus, Dark Funeral, Dark Tranquility, Despised Icon, Dew Scented, Die Apokalyptischen Reiter, Dream Evil, Dying Fetus, Eisbrecher, Eisregen, End Of Green, Ensiferum, Fejd, Feuerschwanz, Fiddler's Green, Frei.Wild, Gorgoroth, GWAR, Hacride, Hail of Bullets, Heaven Shall Burn, Hypocrisy, Ill Niño, Insomnium, Korpiklaani, Kylesa, Leaves' Eyes, Letzte Instanz, Long Distance Calling, Macabre, Månegarm, Maroon, Mono Inc., My Dying Bride, Necrophagist, Obituary, Orphaned Land, Pantheon I, Parkway Drive, Poisonblack, Psychopunch, Raised Fist, Rebellion, Sepultura, Sideblast, Skeletonwitch, Sólstafir, Subway To Sally, Swallow The Sun, The 69 Eyes, The Black Dahlia Murder, The Crown, The Devil's Blood, Tracedawn, Triptykon, Undertow, War From a Harlots Mouth, Warbringer, Watain, We Butter The Bread With Butter
          
          Билет на 3 дня стоит 66 евро, предварительный заказ можно оформить через официальный сайт фестиваля
          
          Предлагаем вашему вниманию Ча.Во фестиваля
          
          Аккредитация Аккредитация начнется самое позднее в марте 2010 года.
          Аптеки Ближайшая аптека (Aesculap-Apotheke) находится в Динкельсбюле недалеко от автобусной станции (в магазине REWE, рядом с МакДональдсом – Luitpoldstr.,27). В городе так же есть не менее 10 других аптек.
          Автобусы Автобус-шаттл между территорией фестиваля и городом уже входит в стоимость билета. Автобус курсирует по своему маршруту с 8 до 20 вечера. Исключение составляют лишь крайние дни фестиваля: в среду автобус будет ходить по своему маршруту с 10 утра, а воскресенье – с 7 утра и до 14 часов.
          Автографы На стендах Metal.de и Metal Hammer на протяжении всех трех дней организуются часы выдачи автографов практически всех выступающих групп. Не забудьте обратить внимание на расписание автограф-сессий, чтобы не упустить такую уникальную возможность заполучить памятный сувенир.
          Агрегаты Если вы берете с собой на территорию фестиваля какие-либо агрегаты, вы должны быть уверены в том, что они находятся в рабочем состоянии и не производят утечек масла или горючего топлива! На один агрегат разрешено проносить с собой максимум 25 литров горючего в соответствующей канистре. Надлежащее обращение с этими устройствами предполагается и само собой разумеется! В час ночи все агрегаты должны выключаться, для того чтобы их шум никому не мешал.
          Аксессуары Заклепки, рога и тому подобные аксессуары относятся к Metal Open Air. В связи с этим мы не запрещаем их и рассчитываем на ваше осторожное обращение с ними! Но самодельные аксессуары, которые представляют опасность и могут использоваться как оружие, на территории фестиваля не допускаются.
          Банкоматы В Динкельсбюлеесть достаточное количество банкоматов.
          Брошюра с программой Брошюра с программой фестиваля SUMMER BREEZE по себестоимости всего в один евро предлагается сразу при въезде или на стойке официальных товаров. Здесь вы сможете найти всю информацию о фестивале и о всех выступающих группах. В брошюре приводится и расписание выступлений.
          Бюро находок Нашедшие могут сдавать найденные вещи в информационный пункт. Если вы что-то потеряли, то во время проведения фестиваля обращайтесь, пожалуйста, к служащим в информационном пункте. Все найденные вещи, кза которыми никто не обратится, через, самое позднее, три дня после окончания фестиваля будут переданы в бюро находок Динкенсбюля.
          Вокзал Ближайшие железнодорожные вокзалы находятся в Эльвангене (Ellwangen), Ансбахе (Ansbach), Крайльсхайме (Crailsheim), Домбюле (Dombühl) и Нёрдлингене (Nördlingen). Из всех этих мест ежедневно вы без проблем можете попасть в Динкельсбюль (Dinkelsbühl) на автобусе. На сайте http://www.bahn.de можно ознакомиться с актуальным автобусным и железнодорожным расписанием.
          Вход В четверг вход на территорию фестиваля возможен с 11 часов, в пятницу и в субботу – с 10 часов утра. В четверг выступления начнутся в 13 часов, а в пятницу и в субботу – в 11 часов. При входе вновь будет осуществляться личный досмотр. Пожалуйста, обратите внимание на то, что у вас с собой должны быть напитки только в разрешенном количестве и в соответствующих емкостях, а также лишь те фотоаппараты, использование которых допускается правилами. Все неразрешенные предметы мы, будем вынуждены забрать и утилизировать.
          На концертной площадке не разрешены: любые виды оружия и ножей (в том числе карманные ножи, пилочки для ногтей и маникюрные ножницы), стекло, плееры, звукозаписывающие устройства, видеокамеры или мобильные телефоны с функцией видеозаписи, флагштоки и древки для знамени, а также любые виды пиротехнических изделий и тому подобное.
          Запрет на стекло К сожалению, некоторые посетители своим небрежным отношением заставляют нас запретить использование любых стеклянных емкостей на всей территории мероприятия. Мы не только проводим тщательный осмотр при въезде, но также отправляем наших ответственных за обеспечение правопорядка служащих устраивать выборочные проверки на территории фестиваля.
          Парфюмерные флаконы и лекарства в стеклянных бутылках (необходимые для жизни лекарства вроде инсулина, естественно, являются исключением) разрешены лишь в том случае, если их объем не превышает 50 мл.
           Пожалуйста, отнеситесь к этой теме серьезно, иначе в будущем нам будет невозможно получить необходимую территорию для организации кемпинга.
          Дети Дети до 12 лет включительно могут проходить на территорию фестиваля в сопровождении родителей бесплатно.
          Дневные кассы/ билеты на один день Билеты на один день можно будет приобрести в дневной кассе непосредственно в этот день. Дневная парковка находится напротив входа в зону для кемпинга и помечена соответствующими табличками. Парковка включена в стоимость билета. Однодневный билет не дает права на кемпинг. На среду, когда в палатке для вечеринок уже будут проходить какие-то выступления , билеты не продаются. Этот вечер является бонусом для тех посетителей, которые будут с нами все три дня. Больше информации о ценах и составе мероприятия появится за месяц до фестиваля.
          Динкельсбюль (Dinkelsbühl) Территория фестиваля находится в примерно 5 км от местечка Dinkelsbühl.
          Душ На территории лагеря оборудованы два санитарных узла, где можно принять душ. Мы вынуждены назначить цену в 2,5 евро за одно принятие душа для того, чтобы хотя бы частично покрыть расходы. Тот, кто хочет посещать туалет, оборудованный смывными бачками, может делать это, заплатив 1 евро. Санузлы открыты с 12 часов среды до 12 часов воскресенья. Кроме того, на территории будут доступны многочисленные источники, где можно будет бесплатно взять воду для приготовления пищи и умывания. Пожалуйста, следите за тем, чтобы не оставлять воду литься из крана впустую.
          Информационный пункт На территории фестиваля есть официальный информационный пункт. Если во время проведения фестиваля будут происходить какие-либо изменения, все они будут сообщаться здесь.
          Кемпинг и парковка В ваше распоряжение будет предоставлено достаточно места для парковки и кемпинга. Свой автомобиль вы сможете поставить прямо рядом с палаткой. Останавливаться в лагере, не посещая фестиваль, невозможно. Кемпинг и парковка уже включены в стоимость входного билета, используйте в этих целях только отмеченные специальными табличками зоны парковки и лагеря. К сожалению, резервация площадок для кемпинга заранее невозможна. Отдельная дневная парковка находится прямо напротив входа в зону кемпинга. На территорию фестиваля могут въезжать только лишь те транспортные средства, общая разрешенная масса которых составляет не более 3,5 тонн. Прицепы нельзя оставлять без самого транспортного средства. Для домов на колесах и передвижных кемпингов максимально допустимыми являются емкости с газом весом до 11 кг. Пожалуйста, удостоверьтесь в том, что все устройства находятся в исправном состоянии и вы правильно ими пользуетесь! Большие автомобили вроде передвижных кемпингов и транспортные средства с прицепами будут отправляться на заранее предусмотренные и отведенные для этих целей площадки. Так же будут определены отдельные зоны, где вы сможете ждать своих друзей и держать для них места свободными. Это можно будет делать только на указанных площадках. Пожалуйста, точно исполняйте распоряжения охраны и заранее определяйтесь с тем, что конкретно вы хотите!
          Запрещено парковать автомобили и разбивать лагерь дикарями. Если вы не придерживаетесь этого правила, вам придется заплатить довольно значительный штраф.
          Команда и охрана Будьте, пожалуйста, любезны в обращении как к девушкам, так и к юношам (их работа и без того требует большого напряжения). Вы ведь и сами хотите получить вежливое обслуживание, не так ли?!
          Все наши охранники отмечены индивидуальным номером. Если с вами обошлись невежливо или кто-то ведет себя ненадлежащим образом, мы просим вас, немедленно сообщить о происшедшем служащим на информационном пункте или в кассах, назвав номер охранника. Мы сделаем соответствующие выводы. В общем же необходимо следовать всем указаниям представителей правопорядка.
          Кражи К сожалению, и на нашем фестивале такие нежелательные события как кражи случаются регулярно, как, впрочем, и на многих других масштабных мероприятиях. В связи с этим следует внимательно следить за тем, чтобы кошелек всегда был надежно спрятан. Кроме того, не оставляйте в палатке ключи от автомобиля и другие ценные вещи, а также следите за тем, чтобы ваше авто оставалось закрытым, когда вы покидаете палатку.
          Мерчандайз На территории концертной площадки есть большая стойка, где вы можете приобрести все без исключения официальные товары, представленные как организаторами фестиваля, так и всеми выступающими группами. Со среды в палатке развлечений вы найдете другую такую стойку с официальным мерчандайзом фестиваля.
          Музыка в кемпинге Каждый продолжает развлекаться в своей палатке, в том числе и прослушивая музыку, это вполне понятно. Так как некоторые при этом совершенно не знают нормы, мы официально запрещаем использование устройств для местного радиовещания, микшерных пультов, электрогитар, ударных установок и тому подобных инструментов! При помощи обычной автомобильной магнитолы системы можно слушать музыку достаточно громко, но так, чтобы не действовать на нервы соседям. Здесь мы ещё раз напоминаем вам о ночном распорядке, который следует соблюдать.
          Мусор Мусорные мешки будут раздаваться при въезде на территорию. Тот, кто вернет нам обратно заполненный мусором пакет, получит плакат формата А0, на который в качестве изображения будет нанесено фото фестивальной площадки, сделанное с воздуха. Фото будет подготовлено в четверг и сразу же отправлено в печать, чтобы уже в субботу после 14 часов в супермаркете и в любом из двух душевых санитарных узлов пакет с мусором можно было обменять на такой плакат.
          Так как в прошлые годы некоторые посетители привозили с собой на фестиваль всю обстановку их гостиной, а утилизация некоторых предметов мебели стоит дороже входного билета для двух-трех человек, то наши сотрудники, отвечающие за обеспечение порядка, будут ходить по территории кемпинга и делать соответствующие фотоснимки. Тот, кто привезет с собой мебель и оставит её, обязан будет в последствии рассчитаться за незаконную свалку мусора, получив соответствующее извещение. Так же помните о том, что требуется содержать свое место в лагере во время проведения фестиваля в порядке, причем не только в своих собственных интересах. Пожалуйста, проследите за тем, что, уезжая, вы не оставили на земле гвозди и колышки для закрепления палатки. Такого рода вещи представляют для нас действительно большую проблему.
          Напитки и еда Конечно же, мы позаботились о вашем продовольственном обеспечении так, чтобы всё было в лучшем виде. На всей территории мероприятия вы найдете большое количество стоек. Привезенные с собой напитки (для собственного потребления) разрешены на площадке для кемпинга. На концертную площадку разрешено проносить с собой одну упаковку Tetrapak или бутылку PET емкостью не более 0,5 литра, а также стаканы SUMMER BREEZE объемом в 0,4 литра и  пивные кружки SUMMER BREEZE объемом в 1 литр.
          Непродовольственные товары В этом году мы вновь предлагаем вам богатый выбор CD-дисков, одежды, украшений, аксессуаров и тому подобного.
          Ночной распорядок Палатка для вечеринок призвана самым неистовым любителям развлечений среди вас дать возможность продолжать веселье даже после окончания выступлений, но в период с часа ночи и до семи утра работа всех агрегатов и любых музыкальных устройств на территории кемпинга будет запрещена. Вы, наверняка, понимаете, что выполнение этого обязательства мы будем строго контролировать. Подобные меры предпринимаются в интересах местных жителей, а также тех из вас, кто хочет спокойно выспаться.
          Палатка для вечеринок (Partyzelt) Здесь, начиная со среды 18.08.2010, мы будем предлагать вам соответствующую развлекательную программу. Палатка для вечеринок находится прямо у входа на концертную площадку.
          Пивные Вновь будут организованы пивные. Если кому-то во время выступления групп потребуется небольшая передышка, здесь можно будет уютно расположиться для того, чтобы перекусить или выпить что-нибудь.
          Плакаты По причине высокого спроса мы предлагаем фестивальные плакаты на стойке с мерчандайзом по цене в один евро.
          План местности План местности вы можете скачать ЗДЕСЬ. Естественно, в него будут регулярно вноситься актуальные поправки, так что до фестиваля он ещё не раз изменится.
          Полиция Баварские полицейские всегда готовы помочь вам советом и действием. Они само собой будут контролировать ситуацию с алкоголем и наркотиками. Не только поэтому, но и в целях вашей безопасности примите во внимание следующее: водитель вашего автомобиля всегда должен быть трезвым! Мы не будем очищать дневную парковку, так что вы без проблем можете остаться там на ночь. Контроль в день отъезда избежать не удастся. Так что будьте к этому готовы!
          Порядок выступлений Точное расписание, когда и где выступает та или иная группа, вы сможете получить, самое позднее, в начале июля.
          Почта находится в Динкельсбюле (Luitpoldstr. 13) рядом с полицейской инспекцией города, в двух минутах пешком от McDonald’s или автобусной станции.
          Приезд и отъезд Начиная с 10 утра среды, площадка для кемпинга будет открыта для гостей. Мы настоятельно просим вас не пребывать на место раньше! В воскресенье до, самое позднее, 14 часов территория должна быть полностью очищена. Дневная парковка будет открыта ежедневно с 9 утра. Пути к площадке для кемпинга, дневной парковке и территории фестиваля снабжены достаточным количеством указателей по всему городу Динкельсбюль (Dinkelsbühl).
          Внимание: Для того чтобы не перегружать дорогу и облегчить въезд на территорию, со среды до второй половины четверга выезд на автомобиле с площадки для кемпинга будет, к сожалению, запрещен. Чтобы попасть в Динкельсбюль (Dinkelsbühl), вы сможете воспользоваться бесплатными автобусами.
          Огонь Костры на всей территории мероприятия запрещены! Разрешены спиртовки и газовые плиты, а также грили на древесном угле, используемые по своему прямому назначению.
          Ограничения по возрасту Дети и подростки до 16 лет не могут находиться на территории фестиваля без сопровождения ответственного за их воспитание или уполномоченного на то лица. Подростки в возрасте от 16 до 18 лет могут находиться на территории фестиваля без сопровождения ответственного за их воспитание или уполномоченного на то лица лишь до 24 часов ночи. Исключения распространяются лишь на те случаи, когда имеется письменное согласие родителей с их подписью. В этом документе должны быть указаны данные совершеннолетнего лица, которому на время проведения фестиваля ваши родители передают право надзора. Этот человек в любом случае должен иметь возможность удостоверить свою личность, иначе документ будет считаться недействительным и вы будете удалены с территории с привлечением полиции. Совершеннолетний человек может присматривать сразу за несколькими подростками. Необходимые для этого документы вы можете скачать ЗДЕСЬ.
          Оружие и насилие На фестивале SUMMER BREEZE никогда не было случаев насилия! В будущем этого так же не должно случаться. Тот, кто ведет себя неадекватно (в том числе и вне территории фестиваля), будет выдворен! Пожалуйста, проявите гражданскую смелость и вмешайтесь либо сообщите нашим охранникам, если вы заметите, что кто-то буянит, докучает женщинам и совершает тому подобные действия. Оружие запрещено на всей территории фестиваля! К оружию помимо прочего относятся так же бейсбольные биты, кастеты, газовые или перцовые аэрозоли, пиротехнические изделия, топоры, ножи с длиной лезвия более 10 см, мотопилы, лопаты и другие опасные инструменты (молотки, плотницкое оборудование и так далее).
          Расизм У нас недопустим! Здесь ещё раз напоминаем вам о том, что мы решительно боремся против правых идей и расизма, рассчитывая в этом и на вашу помощь. Если что-то подобное ускользает от нашего внимания, мы просим вас незамедлительно сообщать нам об этом. Либо охранникам, либо, что ещё лучше, сотрудникам касс.
          Первая помощь Прямо возле входа на концертную площадку построен большой центр первой помощи, поддержку которого осуществляет мальтийская служба помощи. Кроме того, на территории кемпинга круглосуточно функционируют две санитарных станции. В экстренном случае в период фестиваля вы можете обращаться по телефону 0700 – MALTESER (0700-62583737). В случае изменений, мы сообщим о них.
          Передвигающиеся на инвалидных креслах/ физически неполноценные люди Как и в прошлые годы, в этот раз вновь будет организована специальная трибуна, на которой будут в том числе устроены и специальные туалеты для людей, передвигающихся на инвалидных колясках. В распоряжении посетителей, передвигающихся на инвалидных колясках или имеющих физические нарушения, будут специальные места в зоне для кемпинга. Здесь мы можем предоставить соответствующую помощь так же тем посетителям, которым необходим доступ к электросети (например, для обеспечивающих дыхание устройств или электронных инвалидных кресел). Если степень ваших физических нарушений превышает 51%, а также в том случае, если в паспорте стоят пометки B или H, вам полагается свободный вход на фестиваль. Бесплатные входные ленточки вы получите прямо на месте, предъявив свидетельство о степени физических нарушений или паспорт в VIP окошко, которое находится у спортивной площадки (напротив бензоколонки) в Зинбронне (Sinnbronn).
          Собаки Запрещено проводить собак и любых других животных на территорию мероприятия (то есть и в зону кемпинга, и на концертную площадку).
          Супермаркет В нашем супермаркете вы сможете приобрести всё, что необходимо для выживания во время фестиваля, причем по вполне гуманным ценам.
          Сцены Как и в прошлые годы, в этот раз снова будут построены две наши OPEN AIR сцены (на открытом воздухе): MAIN STAGE (главная сцена) и PAIN STAGE. Все группы будут выступать здесь по очереди, без фонограмм. Вам нужно будет лишь немного переместиться или пробежать несколько метров для того, чтобы увидеть следующую группу. Видеоэкран, на котором будет отображаться всё, происходящее на двух этих сценах, естественно, тоже будет установлен. Уже со среды он будет доступен для обозрения в палатке для вечеринок.
          Торговля Запрещено торговать любыми товарами.
          Туалеты Как и прежде, на территории фестиваля у нас нет возможности избыточного обеспечения водой. На всей территории в достаточном количестве будут размещены туалеты и многоместные писсуары. Как и раньше, общественные туалеты будут несколько раз за день опустошаться и очищаться. Их использование, естественно, останется бесплатным. Пожалуйста, не бросайте в туалет целые рулоны туалетной бумаги!
          Фестивальные браслеты При въезде на территорию кемпинга мы поменяем ваш входной билет на фестивальный браслет. Фестивальный браслет следует незамедлительно предъявлять по требованию представителей правопорядка, в связи с чем её нельзя снимать со среды до воскресенья.
          Фотоаппараты Обычные аналоговые и цифровые фотоаппараты, а также мобильные телефоны со встроенной камерой разрешены. Зеркальные фотоаппараты со съемными объективами, видеокамеры, а также любые звукозаписывающие устройства запрещены на концертной площадке без предъявления документа об аккредитации в качестве корреспондента.
          VIP билеты Касса для выдачи VIP билетов находится за территорией фестиваля, на спортивной площадке в Зинбронне (Sinbronn), напротив бензоколонки. Все аккредитации, списки приглашенных, сданные на хранение билеты или входные ленты для групп, торговцев, персонала и прочих следует забирать здесь. Кроме того, наши гости с физическими нарушениями получают здесь свои бесплатные билеты, предъявив соответствующие документы.


Сайт клуба: http://www.summer-breeze.de/
Адрес клуба: г. Germany, Dinkelsbühl, 91550 DINKELSBÜHL, GERMANY

вернуться в афишу






liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня Яндекс цитирования
Идея и разработка проекта: John Sinterson
Email: info@heavymusic.ru
©2001-2024 Power studio. Использование информации с сайта без разрешения автора запрещено!
Логин: Пароль:
запомнить меня
зарегистрироваться