Новости       Афиша       Фото       Репортажи       Интервью       Переводы       Рецензии       Группы       VK       YouTube       О нас       Друзья       ENG   

Cообщества

 вКонтакте
 YouTube

Объявления

 Музыкальные объявления

Отзывы

 об альбомах
 о группах

Комментарии

 к концертам
 к новостям
 к интервью
 к статьям

Форум (ТОЛЬКО ЧТЕНИЕ!)

 События
 Беседы о группах
 Беседы о музыке
 Разное
 Юмор
 Техника
 Корзина
 Лента сообщений

Хит-парады

 ТОП-100 альбомов и групп
 Что слушают форумчане


Сейчас на сайте







Лучшие альбомы
* «Sideshow Symphonies»
Arcturus
10.0(1)
* «О Скитаниях Вечных и О Земле»
Arda
10.0(1)
* «Нет Никого (промо)»
Arda
10.0(1)
* «Burn the Sun»
Ark
10.0(1)
* «Only Human»
At Vance
10.0(1)
* «Sold Out»
Awakening Sun
10.0(1)
* «Final Experiment»
Ayreon
10.0(1)
* «Human Obelisk»
Birth Asphyxia
10.0(1)
* «Imaginations Through the Looking Glass DVD»
Blind Guardian
10.0(1)
* «Transmigration»
Crematory
10.0(1)






Лучшие группы
* Body Count10.0(1)
* Burzum10.0(1)
* Carach Angren10.0(1)
* Chimp Spanner10.0(1)
* Chthonic10.0(1)
* Conflict10.0(1)
* Darkthrone10.0(1)
* Deftones10.0(1)
* Devil You Know10.0(1)
* Devourment10.0(1)






Информационная поддержка








Полезности





Переводчик ПРОМТ
Перевод:


РосБизнесКонсалтинг
Проверка файла AVP
(max 1 Mb)
Поиск в Яndex
1-50 51-100 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350 351-400 401-450 451-500

500 новых сообщений

20:49 - 17.06.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Приветствую! Поздравляю с выходом нового альбома. Но сначала давайте поговорим о Ваших истоках: откуда появился интерес к такой музыке, к истории, как появился коллектив?

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Kreiviskai. Хранители сакральной старины

21:16 - 30.05.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Одна из самых интересных и успешных российских групп, SECOND TO SUN, стабильно радует своих поклонников свежими релизами. Пока новая пластинка THE BLACK успешно штурмует отечественные и зарубежные чарты, мы встретились с бессменным лидером коллектива Владимиром Лехтиненом, чтобы обсудить новый альбом, а также поговорить о музыкальных вкусах, кино, СМИ и (СУПЕР-ЭКСКЛЮЗИВНО!) узнать длину его члена.

                    

                    

                    

                    HM: Начнем с вашего нового творения The Black. Давай немного поговорим о нём.

                    

                    Владимир Лехтинен: Без проблем! Это 10 разных песен о разных вещах. Мы старались сделать релиз в меру мелодичным, с долей кача и как всегда с влиянием классиков блэк-метала. Для меня очень важно чтобы на альбоме были Immortalообразные риффы, к примеру. Песни написаны в разное время и поэтому они такие разные. Да и сюжеты композиций объединены лишь, грубо говоря, чернотой, которая в названии альбома присутствует.

                    

                     HM: Над звуком работал сам?

                    

                    ВЛ: Как всегда! Три тысячи промо, которые слушаю я, триста промо, которые слушает Федя и тридцать которые слушает Глеб! Отличный отсев на предмет лишнего, а то про что меня только не порывает песни писать, да и эксперименты со звуком иногда слишком уж серьезные. *смеется*

                    

                    HM: Обложка и арт к релизу очень тонкие и эротичные.

                    

                    ВЛ: Да, потому что их рисовала девушка, Миля Яновская. Ее позвал Глеб, я сразу согласился. Очень круто. Правда постоянно в Василисе на обложке видят то британских актрис, то советских, то каких-то бойцов MMA. Такова сила интерпретации. А на самом деле в самой песне Василиса есть сексуальный подтекст, фанаты мне рассказывали много интересного о своем восприятии текста песни, никогда бы не подумал о таких вариациях. Рано или поздно поделюсь своими мыслями на этот счет со слушателями.

                    

                    

                    

                     HM: И при этом в России есть люди недовольные текстами.

                    

                    ВЛ: Чудесно! Пусть ругаются! Альбом слушают и за рубежом, и в РФ больше предшественника уже на момент второй недели его выпуска, так что время мнений удалось.

                    

                    HM: Ты читаешь рецензии, которые СМИ пишут об альбоме?

                    

                    ВЛ: Да, разумеется. Критика довольно правдивая, но только от тех, кто разобрался в релизе. Для меня самое главное, что слушателю The Black нравится намного больше, чем предыдущий альбом.

                    

                    HM: Есть ли среди них те, кто считают, что материал группы не достоин внимания?

                    

                    ВЛ: Не видел таких за все эти годы. Либо справедливая критика, либо ненависть, либо любовь.

                    

                    HM: Американцы утверждают, что вы похожи на трибьют-команду группы Lamb Of God, в которую позвали вокалиста Deafheaven

                    

                    ВЛ: Будем считать это проявлениями всех трех ипостасей, что назвал выше.

                    

                    HM: Некоторые СМИ пишут в своих довольно положительных рецензиях, что вы играете чуть ли не пэган-метал

                    

                    ВЛ: Что поделать. Практически уверен, что есть СМИ и комментаторы, которые пишут, что мой член около 25 см, а на самом деле всего лишь 15, а может быть даже 16. Понимаешь, они пытаются угадать сквозь одежду, что странно – эти люди же не экстрасенсы и не имеют соответствующей квалификации. Однако, СМИ могли бы расстегнуть молнию на джинсах и самостоятельно проверить. С моей точки зрения Second To Sun играет метал, а что там придумывают журналисты, это уже из области их экстрасенсорных способностей, наверное.

                    

                    

                    

                    HM: Блэк-металлисты плохо относятся к твоей музыке?

                    

                    ВЛ: На Западе великолепно, недавно была премьера альбома на Atmospheric Black Metal Albums, а в России, по-моему, народ особо понять не может, какое отношение наша музыка имеет к этому жанру. Блэк-металлисты, которые вечно упоминают, что блэк метал – это какой-то андерграунд, внезапно оповещают, мол «Second To Sun – это кто такие, о них никто не слышал из моих друзей». По-видимому, мы еще андерграунднее, чем те, кто на слуху у блэк-металлистов. Такой вот казус, если ты поняла, о чем я.

                    

                    HM: Такое положение дел как-то раздражает?

                    

                    ВЛ: Это просто непонятно зачем, музыка едина сама по себе. Belketre – музыка, Immortal – музыка, System Of A Down – музыка. От того, что кто-то сменил саунддизайн и записал музыку в пещере, вставив микрофон в дохлую крысу, «немузыкой» это не стало. Всё остальное – выдумки вокруг творчества команд, у меня в плейлисте прямо сейчас все эти три команды, и знаешь, прекрасно себя чувствую. Слышал все три, не спрашиваю, кто это такие.

                    

                    HM: А если в плейлисте оказывается неизвестная команда?

                    

                    ВЛ: Тогда я ее слушаю, причем тут известность?

                    

                    HM: Вернемся к The Black. Атмосфера у альбома напоминает фильм Репортаж, местами очень страшная

                    

                    ВЛ: Это единственный фильм, который мне страшно было смотреть в жизни. А нет, их два. Еще Ветер Демонов в детстве.

                    

                    HM: Почему?

                    

                    ВЛ: Мое детство было довольно жутковатым и сложным. Я рос трудным ребенком, и лишь два эти фильма казались мне страшнее того, что происходило вокруг.

                    

                    

                    

                    HM: Твои коллеги по группе такие же?

                    

                    ВЛ: Я не буду говорить ни за Глеба, ни за Федора. Но недавно мы с Глебом тестировали глубокой ночью местный алкоголь и сошлись на том, что у нас довольно схожие вкусы в области фильмов ужасов. Да и с Фёдором тоже, Лючио Фульчи великолепен! Однако, мой любимый фильм – это «Нечто» Джона Карпентера.

                    

                    HM: Это же не совсем фильм ужасов, вроде научная фантастика?

                    

                    ВЛ: Да, но он про реальность. Все люди в себе скрывают кучу скелетов в шкафу. И этот фильм показывает, чем может быть каждый на самом деле.

                    

                    HM: Ты несомненно лидер команды, в интервью и рецензиях фигурирует слово «мастермайнд». Ты пишешь всю музыку, и она невообразимо разная. И люди с таких же позиций смотрят на тебя: одни ненавидят, а другие считают, что в России ты флагман тяжелой музыки и талантливый музыкант и звукорежиссер. Как ты относишься к таким точкам зрения на твою личность?

                    

                    ВЛ: Видел и первые мнения, и вторые. Ненавидят меня понятно за что, а насчет флагмана это вообще, прости, отборный делириум. В России люди хотят, чтобы флагман собирал стадионы и соответствовал запросам толпы – был неимоверно мощным творческим продуктом, катался на Западе, с огромными турами, мощным шоу, чтобы наш соотечественник чувствовал гордость за страну и видел авторитет исполнителя. Аркона, Slaughter To Prevail – вот эти группы реально флагманы и соответствуют представлениям металхэдов о метале, а у меня просто своя музыка, своё творческое видение и всё. Флагман должен быть харизматичным и выглядеть соответствующе, его точку зрения должны понимать и принимать абсолютные массы слушателей. Second To Sun играет для своего слушателя и мне этого достаточно.

                    

                    HM: Однако своего слушателя у вас довольно много для команды, которая не выступает

                    

                    ВЛ: Нам хватает!

                    

                    HM: Мой последний вопрос: хотя бы на одну песню с the Black будет видеоклип?

                    

                    ВЛ: На целых две. А может даже на три. Следите за новостями!

                    

                    HM: С нетерпением будем ждать! Большое спасибо за интервью и, надеемся, до новых встреч!

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Second to Sun. "Лишь тьма и чернота на холсте всегда нетленны"

21:03 - 30.05.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Одна из самых интересных и самобытных отечественных групп, SECOND TO SUN, не перестаёт радовать поклонников свежими релизами. Пока новый шедевр музыкантов успешно штурмует отечественные и зарубежные чарты, мы встретились с лидером коллектива, Владимиром Лехтненом, чтобы поговорить о новой пластинке, о музыкаьных вкусах, о СМИ, а также (ЭКСКЛЮЗИВНО!!!) о длине его члена.

                    

                    

                    

                    HM: Начнем с вашего нового творения The Black. Давай немного поговорим о нём.

                    

                    Владимир Лехтинен: Без проблем! Это 10 разных песен о разных вещах. Мы старались сделать релиз в меру мелодичным, с долей кача и как всегда с влиянием классиков блэк-метала. Для меня очень важно чтобы на альбоме были Immortalообразные риффы, к примеру. Песни написаны в разное время и поэтому они такие разные. Да и сюжеты композиций объединены лишь, грубо говоря, чернотой, которая в названии альбома присутствует.

                    

                     HM: Над звуком работал сам?

                    

                    ВЛ: Как всегда! Три тысячи промо, которые слушаю я, триста промо, которые слушает Федя и тридцать которые слушает Глеб! Отличный отсев на предмет лишнего, а то про что меня только не порывает песни писать, да и эксперименты со звуком иногда слишком уж серьезные. *смеется*

                    

                     HM: Обложка и арт к релизу очень тонкие и эротичные.

                    

                    ВЛ: Да, потому что их рисовала девушка, Миля Яновская. Ее позвал Глеб, я сразу согласился. Очень круто. Правда постоянно в Василисе на обложке видят то британских актрис, то советских, то каких-то бойцов MMA. Такова сила интерпретации. А на самом деле в самой песне Василиса есть сексуальный подтекст, фанаты мне рассказывали много интересного о своем восприятии текста песни, никогда бы не подумал о таких вариациях. Рано или поздно поделюсь своими мыслями на этот счет со слушателями.

                    

                    

                    

                     HM: И при этом в России есть люди недовольные текстами.

                    

                    ВЛ: Чудесно! Пусть ругаются! Альбом слушают и за рубежом, и в РФ больше предшественника уже на момент второй недели его выпуска, так что время мнений удалось.

                    

                     HM: Ты читаешь рецензии, которые СМИ пишут об альбоме?

                    

                    ВЛ: Да, разумеется. Критика довольно правдивая, но только от тех, кто разобрался в релизе. Для меня самое главное, что слушателю The Black нравится намного больше, чем предыдущий альбом.

                    

                     HM: Есть ли среди них те, кто считают, что материал группы не достоин внимания?

                    

                    ВЛ: Не видел таких за все эти годы. Либо справедливая критика, либо ненависть, либо любовь.

                    

                     HM: Американцы утверждают, что вы похожи на трибьют-команду группы Lamb Of God, в которую позвали вокалиста Deafheaven

                    

                    ВЛ: Будем считать это проявлениями всех трех ипостасей, что назвал выше.

                    

                     HM: Некоторые СМИ пишут в своих довольно положительных рецензиях, что вы играете чуть ли не пэган-метал

                    

                    ВЛ: Что поделать. Практически уверен, что есть СМИ и комментаторы, которые пишут, что мой член около 25 см, а на самом деле всего лишь 15, а может быть даже 16. Понимаешь, они пытаются угадать сквозь одежду, что странно – эти люди же не экстрасенсы и не имеют соответствующей квалификации. Однако, СМИ могли бы расстегнуть молнию на джинсах и самостоятельно проверить. С моей точки зрения Second To Sun играет метал, а что там придумывают журналисты, это уже из области их экстрасенсорных способностей, наверное.

                    

                     HM: Блэк-металлисты плохо относятся к твоей музыке?

                    

                    ВЛ: На Западе великолепно, недавно была премьера альбома на Atmospheric Black Metal Albums, а в России, по-моему, народ особо понять не может, какое отношение наша музыка имеет к этому жанру. Блэк-металлисты, которые вечно упоминают, что блэк метал – это какой-то андерграунд, внезапно оповещают, мол «Second To Sun – это кто такие, о них никто не слышал из моих друзей». По-видимому, мы еще андерграунднее, чем те, кто на слуху у блэк-металлистов. Такой вот казус, если ты поняла, о чем я.

                    

                    

                    

                     HM: Такое положение дел как-то раздражает?

                    

                    ВЛ: Это просто непонятно зачем, музыка едина сама по себе. Belketre – музыка, Immortal – музыка, System Of A Down – музыка. От того, что кто-то сменил саунддизайн и записал музыку в пещере, вставив микрофон в дохлую крысу, «немузыкой» это не стало. Всё остальное – выдумки вокруг творчества команд, у меня в плейлисте прямо сейчас все эти три команды, и знаешь, прекрасно себя чувствую. Слышал все три, не спрашиваю, кто это такие.

                    

                     HM: А если в плейлисте оказывается неизвестная команда?

                    

                    ВЛ: Тогда я ее слушаю, причем тут известность?

                    

                     HM: Вернемся к The Black. Атмосфера у альбома напоминает фильм Репортаж, местами очень страшная

                    

                    ВЛ: Это единственный фильм, который мне страшно было смотреть в жизни. А нет, их два. Еще Ветер Демонов в детстве.

                    

                     HM: Почему?

                    

                    ВЛ: Мое детство было довольно жутковатым и сложным. Я рос трудным ребенком, и лишь два эти фильма казались мне страшнее того, что происходило вокруг.

                     HM: Твои коллеги по группе такие же?

                    

                    ВЛ: Я не буду говорить ни за Глеба, ни за Федора. Но недавно мы с Глебом тестировали глубокой ночью местный алкоголь и сошлись на том, что у нас довольно схожие вкусы в области фильмов ужасов. Да и с Фёдором тоже, Лючио Фульчи великолепен! Однако, мой любимый фильм – это «Нечто» Джона Карпентера.

                    

                     HM: Это же не совсем фильм ужасов, вроде научная фантастика?

                    

                    ВЛ: Да, но он про реальность. Все люди в себе скрывают кучу скелетов в шкафу. И этот фильм показывает, чем может быть каждый на самом деле.

                    

                    

                    

                     HM: Ты несомненно лидер команды, в интервью и рецензиях фигурирует слово «мастермайнд». Ты пишешь всю музыку, и она невообразимо разная. И люди с таких же позиций смотрят на тебя: одни ненавидят, а другие считают, что в России ты флагман тяжелой музыки и талантливый музыкант и звукорежиссер. Как ты относишься к таким точкам зрения на твою личность?

                    

                    ВЛ: Видел и первые мнения, и вторые. Ненавидят меня понятно за что, а насчет флагмана это вообще, прости, отборный делириум. В России люди хотят, чтобы флагман собирал стадионы и соответствовал запросам толпы – был неимоверно мощным творческим продуктом, катался на Западе, с огромными турами, мощным шоу, чтобы наш соотечественник чувствовал гордость за страну и видел авторитет исполнителя. Аркона, Slaughter To Prevail – вот эти группы реально флагманы и соответствуют представлениям металхэдов о метале, а у меня просто своя музыка, своё творческое видение и всё. Флагман должен быть харизматичным и выглядеть соответствующе, его точку зрения должны понимать и принимать абсолютные массы слушателей. Second To Sun играет для своего слушателя и мне этого достаточно.

                    

                     HM: Однако своего слушателя у вас довольно много для команды, которая не выступает

                    

                    ВЛ: Нам хватает!

                    

                     HM: Мой последний вопрос: хотя бы на одну песню с the Black будет видеоклип?

                    

                    ВЛ: На целых две. А может даже на три. Следите за новостями!

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Second to Sun. "Лишь тьма и чернота на холсте всегда нетленны"

20:11 - 07.05.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

- Привет! Расскажи для начала, когда, как и почему Ты собрал такой проект? Почему такое название?

                    

                    Здорово) Ну вроде название как название, ничего такого :) ИМХО полностью отражает суть музыки и текстов. Я собрал (до сих пор собираю...) Haze of Summer, так как устал от бесконечного шквала однотипного black'а, который льётся из vk. Я просто понял что пришло время выразить всё что наболело на душе по средствам 3-ёх аккордов, которые я умею зажимать. Надо признаться, что начал сочинять музыку, чтобы отвлечься от проблем, которые были на душе в плане отношений с любимой девушкой, которые полностью себя исчерпали.

                    

                    - Ты вроде раньше играл что-то более жесткое?

                    

                    Я бы сказал, менее :) Я играл классический расеянский melodic black с нескончаемым вылизанным палм-мьютом и текстами о проблемах, которые меня никогда не касались. Короче, устал от вечной фальши, которая преследовала меня на протяжении всего существования моего предыдущего проекта. Начиная от внешнего вида и заканчивая невозможностью воплотить все мои идеи в плане аранжировок, так как мой лучший друг более консервативен в этом плане. Меня всегда тянуло к экспериментам. В Haze of Summer я полностью раскрылся, так как при сочинительстве был полностью предоставлен самому себе и творил всё что в голову взбредёт.

                    

                    - Каков сейчас состав группы? Он ведь отличается от того, что записывал дебют?

                    

                    Сейчас состав, точно такой же как и при записи. Это я и Саня Клапцов из Grace Disgraced. Все остальные участники - мои друзья, которым я просто предлагаю поучаствовать время от времени в различных проектах в рамках Haze of Summer. Будь это студия, съёмки live-видео, концерт или клип. Я всегда был сторонником правила, что член группы это тот, кто принял участие в сочинительстве записанного материала. Очень надеюсь что после студийных сессий 2-ого альбома, нас будет уже трое и наш бас-гитарист станет полноценным участником группы. Ну а так для различных инициатив к нам присоединяются мои друзья из таких групп как Blackthorn, Газон, Голос Омерики. Ну и, конечно, Андрей Ищенко из Арконы - наш бессменный сессионный барабанщик.

                    

                    - Расскажи, о чем тексты песен, какая связь с месяцами и кто на обложке дебютного альбома?

                    

                    На обложке моя подруга - Яна. Она не имеет никакого отношения ни к музыки, ни к концепции альбома. Я просто посчитал, что её образ идеально подойдёт для олицетворения всей той боли, что я выразил в наших с Сашей треках. Весь альбом посвящён моей бывшей девушке и всё что я там описываю, я пережил сам. В сети вижу очень много отзывов на тему концепции материала и что мол не тру писать про такие сопли в рамках данного жанра. У меня, как видишь другое мнение и я собрал в кучу все свои мысли на тему своих чувств к ней и вылил на трёх-аккордное музло, которое преобразилось после неоценимой помощи Саши. Ну и так как всё это лезло мне в голову поэтапно, я решил просто описать происходящее по месяцам восстанавливая всё в памяти по своему инстаграму.

                    

                    - Модно:) А кто твои вдохновители, вообще?

                    

                    Очень разноплановые личности.

                    1) Нергал из Behemoth, за то что смог вылезти из кожаных штанов и начал вести тот образ жизни, который мне очень по душе.

                    2) Джаред Лето, так как представляет собой целую россыпь талантов заключённых в одном человеке.

                    3) Златан Ибрагимович, так как он мега крут и каждый день посылает всех на хуй лишь один своим существованием.

                    4) Ну и группа Skulls, Angels and Sluts конечно же, так как все тексты сделаны про мою жизнь, хаха.

                    

                    Кстати когда на одном из топовых youtube канале выложили наш альбом, самым популярным комментарием стала чья то фраза "Ну что Deafheaven, вы довольны? Посмотрите что вы наделали". Смешно, но видимо тут тоже можно сказать, что они меня в каком-то плане вдохновили в своё время.

                    

                    - Поясни для всех точно, что ты вкладываешь в термин "hipster black metal"?

                    

                    Говоря hipster я не имею в виду популярную 10 лет назад indie музыку, нет. Я вкладываю в это такое же значение, которые несли в себе самые первые хипстеры времён СССР, называвшие себя СТИЛЯГИ. То есть этим я выражаю свой цинизм ко всему что сегодня называют Black Metal'ом. А так же моё безразличие к устоявшимся канонам и традиция жанра.

                    

                    - Тогда как ты относишься к тому, что блэк метал - это только про Сатану и только риффовка и саунд как в 90-х? И что есть творчество?

                    

                    Ну это тоже самое как услышать The Casualties и сказать, что это не punk, так как изначально панк звучал как Ramones, понимаешь? Время идёт и стили умудряются развиваться (кроме Grindcore'а конечно же). Да, определённо я не одобряю христианский метал, какой бы он ни был, но и мыслить так узколобо (блэк метал - это только про Сатану) я тоже не хочу. Блэк метал в 1ую очередь - это музыка против конфессий. В существование некого сатаны я не верю. Это и есть моё творчество - я описываю свои мысли с жирнейшим анти-религиозным подтекстом. Мне кажется это честно.

                    

                    - Когда Вы выпустите свою линию жиж для вейпа?:)

                    

                    Да это гемор, хаха. Вот крафтовое пиво, я бы с радостью выпустил))

                    

                    - Ох, это было бы хорофо!:) Вроде бы второй альбом давно уже готовится - когда уже и каков он будет?

                    

                    Ну я его начал делать, когда ещё 1ый не выпустили. Это будет продолжение Znoi'я, но уже на тему осенне-зимних месяцев. Будет ещё больше сумасшедших идей и даже мини кавер на одну очень популярную Black Metal мелодию в стиле SKA-Black. Планируем записать всё летом 2018 и выпустить в начале следующего года. Спешить особо не хочется. Надо максимально всё проработать.

                    

                    - Отлично-отлично! А почему до сих пор нет концертов?

                    

                    Ну во 1-ых был один уже. Во 2-ых, не хочется принимать участие в солянках, которые никак не рекламируются. Какой в этом смысл? У нас 7 инструментов на сцене, видео ряд и свой звукач. Масштабы подготовки титанические, так что играть только перед друзьями тратя огромное кол-во ресурсов и времени не очень хочется. Тут на самом деле 2 момента: 1) То что ты не знал про наш концерт, только подтверждает мою теорию, что организаторы местных Underground мероприятий не особо ставят себе цель собрать народ и сделать что-то по настоящему интересное, куда пришло бы больше 30 друзей самих музыкантов. 2) Мы ещё недостаточно вложились в своё имя, чтобы нас знали достаточное кол-во народу. И ответить на вопрос: "как перепрыгнуть брешь между noname проектом и группой, которую приглашают на крутые концерты", мне не может никто. ИМХО тут только путём проб и ошибок надо действовать.

                    

                    - Ну что ж... Что-нибудь напоследок?

                    

                    Мама, Папа, привет. Спасибо за помощь и поддержку. Без вас у меня ничего бы не получилось.

                    

                    https://vk.com/hazeofsummer

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Haze of Summer. Hipster black metal

22:59 - 02.05.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

- Ia! Как прошёл тур? Где лучше всего принимали?

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Ultar. Настоящий блэк из России

00:33 - 27.04.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

b>In HAMFERÐ songs one can find heartbreaking tragedies of a mystical nature happening against the bleak landscapes of the Faroe Islands. We had a talk with HAMFERÐ (also BARREN EARTH) frontman Jón Aldará and discussed their new album “Támsins likam”, the band’s music in general and of course the life on the Faroese. Have a read our exclusive interview!

                    

                    

                    

                    How is the tour going?

                    

                    It’s going well, actually. We had a few bumps on the road, but nothing more than usual. It’s been a long time since we’ve been touring; actually, our last proper tour was three years ago. It’s a certain mode, you need to be in a certain shape, I think, so it always takes a couple of days to get it and to get used to driving and waiting, and how to use your time properly. Now we’re properly into it, it took us a couple of days, but now it’s smooth pretty much.

                    

                    What about any expectations or surprises on the tour?

                    

                    Well, we had quite a rocky start, but that’s because of some restrictions and stuff like that made everything super complicated, but that was before we started the tour, so luckily we managed to find the solution there. Mostly it’s been going quite swimmingly, and the turn outs — at least in some venues — have been very surprisingly large, so that was very good, ‘cause others are maybe not so large, but you can never estimate this things. And it’s very different from area to area, I mean, how many people come. We’re not a huge band yet — I say “yet”, so…

                    

                    That’s the main thing — “yet”. Let’s hope for the future!

                    

                    Yeah, we always do.

                    

                    Tell us more about your new album. How did the recording process go?

                    

                    Well, it’s not just tour that’s taking lots of time; the recording has taking hell of a time. Or maybe not the recording itself, but writing the new album has taken us almost four years. It’s been a really long process, a lot of overthinking things and just trying to do something extremely tight and well-connected throughout the whole album. That part has taken a lot of time, and that’s the first thing I think about it. The album is already getting a little bit old as well, because we were finishing recording it more than a year ago and working with a proper release and everything, so it’s been a very big process all in all to get the album out properly the way we wanted to release it, which was a step out from the last album, and get it even wider promotion and that kind of thing. Recording was pretty easy. When we finished writing it finally, we spent some time on the Faroese recording it the time that we needed. Theodor [Kapnas] works in the biggest studio on the Faroese, he was able to get us the time we needed to record it really well, and then we got awesome Daniel Bergstrand to mix, and luckily Theodor became friend with him a little bit before the whole thing, so we could have a direct line, as you might say, and ask him to take a look at it. All in all, it was a really interesting process.

                    

                    Have you changed anything in the recording compared with the previous one?

                    

                    Yeah, we tried to make it sound as natural as possible this time, both the recording and the mixing. We had to take it to the next level. We’re quite proud of [the first album] “Evst” and how it turned out, but when we have worked with this album for so long, writing it was different, because we had a different approach on it, we wanted to create something more… classically inclined, maybe something similar to a symphony when the songs have different movements instead of being separated songs. The whole writing process was based on it, and the lyrics should reflect it as well. With recording we also wanted to try someone else in the end, because we spent so much time on it. It’s quite easy to get lost in this, it’s a very big job when you’ve been writing something for three years to get into producing it as well, and Theodor could have done it, but we just felt that it was the right thing to get someone else from the outside, someone really experienced to look at it. We’re happy that we did that, this is the first time we had an outside mixer, but he didn’t produce the album. Theodor still produced it and he mixed it, and the result is really great, in our opinion.

                    

                    Yeah, it really sounds like one piece, very natural.

                    

                    Exactly. Maybe some people might not enjoy it so much, but that’s at least the intention. It helps maybe to have that attitude before starting the album, to know that you’re not going to pick out any individual songs as the hits. That’s also why it was also difficult to pick out singles to release one by one, you know, but… yeah.

                    

                    You managed pretty well!

                    

                    Thanks.

                    

                    All your albums are based on the concept of journeys. Why journeys?

                    

                    It’s just a really good way of telling a story, to use a parallel of a physical and a spiritual journey. We’re moving somewhere physically as a representation of where you’re moving as an individual personality or in growth, so it’s a lot of to do with that, but also because we’re all inspired by the Faroese landscapes, the nature, the weather, the hills, the valleys, the ocean. I feel almost required to do something that happens throughout this environment, kind of carried along in these different types of landscapes, so that’s always the way I’m thinking of it, like how can I incorporate the mountains as much as possible. They mostly represent kind of violence and chaos, the uncontrollable nature of surroundings, which is always very useful in telling a story *laughs*

                    

                    Speaking of landscapes, I really loved the ones which were shown in a video for “Frosthvarv”…

                    

                    *at that moment I’m taught that “hv” in Faroese actually sounds as “kv”*

                    

                    Was it your idea of the video, I mean the script, or it was someone else who came up with it?

                    

                    It’s based on the album concept, the storyline, and we started out that way, we wanted to do something that represented the arch of the story somehow. Of course it’s a five minute song, so you can’t really get into the different colors and details, so we in Hamferð sat together and wrote kind of a very simple draft, and then we turned it to our director Franklin Henriksen, and he then was able to device a screenplay from that which was partly his vision and partly ours. But it was generally based on our idea.

                    

                    It’s better than tons of videos where the band is doing nothing but playing…

                    

                    Yes. We see it more like a short film than a proper music video, but of course it’s based on the music and moves along with the music.

                    

                    

                    

                    Was singing in Faroese the original idea when founding Hamferð or you have probably thought about using the English language?

                    It wasn’t said in stone from the beginning. The first song we wrote was both in English and Faroese, we usually play it as closing for the most part of gigs and since it’s a song that we think is pretty cool as the live song, but we never recorded it. The first third of it is in English and the rest is in Danish… oh, not Danish of course, what am I saying? Faroese! That was terrible, just slip of the mind… I was trying the idea once when we were starting that maybe we can try to write something about some sailor from the mid XX century who was sailing to England, and when he was in England we could do the lyrics in English, you know, some kind of a weird story like that, but that never really turned out as I thought about it, so we kept the Faroese, and now we got more and more solid as a part of the concept of the band, now it’s just what we need to do.

                    

                    Yeah, just keep going and be Faroese as much as possible…

                    

                    Well, yeah, there’s a lot of cool things you can get through using your native language. If I was English speaking, of course I would sing in English, right? But since Faroese is my mother tongue, it’s easier for me to express myself in some ways with that language, you know. I think the performance itself becomes more honest with using your language.

                    

                    I actually wanted to ask about the lyrics since it’s in Faroese and most people can hardly understand it. Do you use the high language, so to speak, or is it quite simple? I feel kind of sorry for asking this…

                    

                    *laughs*

                    

                    “Do you write very simple lyrics?” No.

                    

                    Because usually on Youtube, for example, someone in comments asks for the translation, but the answer is like “Sorry man, it’s so complicated that it can’t be translated properly”…

                    

                    That’s the same with us. Languages have their own world unless you write very simple, you know, like this happens and this happens, very straightforward lyrics, it becomes a bit difficult. Basically, the poetry gets lost in translation as it usually does. Sometimes you can translate in a poetic way, bit the languages have their own phrases and their own kind of ideas that are difficult to relate to other cultures, it always gets a little bit hard. It’s a very challenging task to translate our lyrics. I might work on trying to do kind of a summary. I’m working on a novel about the story of “Támsins likam”...

                    

                    Great!

                    

                    …but it’s in Faroese. If I get it finished, I’ll try to get the translation into English as well. Let’s see.

                    

                    That would be nice, because it’s cool to read the description of what’s going on, and it would be really nice to read the whole lyrics with all details and everything.

                    

                    That’s very understandable, but yeah, it can become maybe a bit banal if you translate it into English, and then some things will be like “how is this even meant to be understood”. It’s a challenge, and it takes a lot of time, so I think if we decide to do it we’ll spend a lot of time on it.

                    

                    Maybe you need to hire a professional translator…

                    

                    Yes, exactly.

                    

                    Let’s discuss more Faroese stuff. Your metal colleagues Týr had several shows canceled in Europe because of the whale hunting. Has it also affected Hamferð in any way?

                    

                    I think there was a period in time when there was a lot of commotion around that, especially with this Animal Planet show.

                    

                    Yeah, Sea Shepherd guys…

                    

                    Yes. They were really stirring lots of stuff up which is their job, I guess. It was back in 2013-14, we were on tour with Amorphis, we did experience some threats and stuff, you know, just online keyboard warriors, basically, who’s gonna come and fuck you up here and there, but no one showed up, there was no sign or a person saying anything. We were a bit alarmed by that, because we hadn’t experienced that before, and then we tried to do some kind of press release trying to defuse the situation, but really we should’ve just ignored it, because it’s just people playing tough and going about things in a bad, destructive way. I mean, they have their right for their opinion, but going around threating violence and terrorizing people, in our mind, is not a correct way to do it, and we shouldn’t take it on ourselves. Anyway, we’ve seen a little bit of that back then, but since then there was basically nothing. We’d seen a few really awesome Youtube comments calling us barbarians and stuff like that, that’s about it. With Týr it’s a different case, because they seek out actively the whole conflict and [Týr frontman] Heri Joensen is a crazy guy *laughs*. He has a very strong opinion and wants also to inform people who he thinks are misinformed, and that’s his peaceful way of doing it. He just makes Youtube videos and tells how he sees the situation very rationally, I think. That’s too bad for them; rationality is not always at the forefront in these situations.

                    

                    I watched this show and the way they tried to express their opinion looked kind of stupid. I mean, they weren’t even prepared. When they noticed lots of boats, they decided that it was the beginning of hunt, but it turned out to be just a holiday race.

                    

                    Yeah. They didn’t even try… that’s the problem of coming to a country and from the start being confronting and claiming “we’re here to stop the grind, we’re here to stop your traditions”. People will respond with anger or slight. You won’t get the information you need to get around if you behave this way, so clearly they didn’t have much contact with Faroese people and they didn’t ask what’s going on. There was this regatta where people were rowing from one village to another, it’s held in August, yeah, it was so silly. Basically all their shows are like that, it’s a lot of drama about things that have no real point, so nothing really happens in a bigger whole, but there’s constantly things like “we’re driving to this place, we’re driving to that place”, and we were just laughing at it, because it was cut in such a weird way. “We have to get to Tórshavn”, and then they show a picture of them driving away from Tórshavn. They didn’t care of any details. It’s just a show, you know.

                    

                    

                    

                    If I’m allowed to ask, what is your opinion on whale hunting?

                    

                    Well, I’d rather keep Hamferð away from any political stances, so I can only answer for myself. I don’t see it as anything else then what is being hunted anywhere else for food. It’s an old way of sustaining yourselves, we get food out of it, it’s always distributed equally between people in the village where the grind comes in, so it’s kind of a community thing as well, and of course there are some problems with it. The problem is not as it seems in sustainability, because it seems to be quite sustainable as from the research that I have looked at; most of it supposes that there are quite enough whales in the ocean, so we’re not hurting any kind of population. There’s a situation about health and the mercury, and it’s being taken quite seriously by many people also on the Faroe Islands, so they’re reducing their intake of the whale meat, especially women who are pregnant or in age suitable for being pregnant. There’s lot of complicated things around it, but the actual killing itself to me is not really an issue compared to anything else, but if you have stance that no animals should be killed then sure, it’s fine. But it’s not worse compared to… well, it’s actually much better compared to the meat industry.

                    

                    Yeah, the conditions animals are kept in…

                    

                    Exactly. These are free-living animals, and usually if it goes well, the grind will be killed in a minute. It’s a way of sustaining ourselves, I don’t see a problem here compared to transporting meat from the factories or another places.

                    

                    It would be more expensive.

                    

                    It would be more expensive, and the whole transportation system is an extremely polluting thing as the whole meat industry, plus the animal welfare issue… If you’re able somehow to sustain yourself from your environment in a way that doesn’t hurt the population around you then it’s fine. You always need to look for the numbers and how the animals are doing and so forth.

                    

                    As far as I know, you live in Denmark, right?

                    

                    No, I have been living in Denmark for some years while studying. I’m a biologist and I was finishing my master thesis in September, so I moved back home with my girlfriend.

                    

                    So how was it to live in Denmark?

                    

                    It was different, you know. People in Denmark are quite different from people on the Faroe Islands, and the whole culture is quite different. But it’s quite nice; we had good relationship with Danish people in general. The only difference is probably the environment. Personally I can’t say really much about the social things, because I’m not a super social person, I try to isolate myself a little bit, so I haven’t been so much part of a social scene in Copenhagen. I have a few friends which I found, and it’s enough for me *laughs* And then moving home I was finally like “ok, now I can relax and get away from everything”. The environment is something I really need. I need to be close to the ocean. I have lived right by the ocean for my whole life in my childhood home, and the mountains and everything… It’s just something I need to be close to somehow, so I don’t think I will move permanently anywhere else again.

                    

                    Do you have any jokes or stereotypes about Danish people and do they have anything about you?

                    

                    Yeah, sure. I think Danish people are a bit like… In general, they’re a little bit ignorant about the Faroe islands. They don’t worry too much about the Faroe Islands, it’s not something which is part of their everyday life at all ‘cause we’re quite far away and we don’t really do anything for them. Only when the grind controversy shows up then the Danish are like “oh, we have to protect the Faroese or we have to try the Faroese to change their way” or something like that. I’ve read an article about ten years ago about some people actually thinking that Faroese people live in caves or something. It was something really weird, hopefully it was a spoof article, but maybe it was just a reflection of how little Danish people even know about the Faroe Islands. But then again lots of Danish people come there as well, and we have some Danish people who have contributed a lot to our society. For example, the driving force behind the Faroese music has been Kristian Blak since the 70s. He is a Danish guy, but his family is on Faroese now, and his kids are grown up on the Faroe Islands. He is probably the most important person in the Faroese music. He looks like a down to earth guy, he is a wise man, and he has this kind of incredible spirit of fire to work for music, do everything you can for the Faroese music.

                    

                    In your lyrics there’s lots of mystical and supernatural stuff. Do you actually believe in supernatural and have you ever experienced it?

                    

                    No, I haven’t experienced anything like it. Some people seem to be more receptive than the others; they experience it more often maybe, because they’re more opened to these different kinds of ideas. I’m a scientist, so I have very empirical mind, but I love the idea of it. It’s a way of people trying to sense things in the surroundings back when the knowledge wasn’t really available. It’s something I’m really fascinated with, it made sense back then, it’s such a strange part of people’s life. People have really believed in these things for not so long ago, so it’s something I’m really fascinated with. It becomes a part of culture, if the stories are really good they never really die, it becomes a part of us somehow.

                    

                    Agree. And the last question for today, I guess: it’s believed that you should try everything in life. Is there anything you would never try?

                    

                    Never try?

                    

                    Yeah.

                    

                    Personally me or Hamferð?

                    

                    Personally you.

                    

                    Ok… Well, there are probably lots of things I would never try like… But I really do subscribe to this belief if trying everything once at least if it makes sense or it’s something you want to try. I wouldn’t pick up anything specific that I wouldn’t want to try.

                    

                    I actually asked many people, so I have very different answers…

                    

                     I can imagine that. Some people have some idea about things they don’t

read...


Discussing...

Тема: Hamferð. HAMFERÐ: from a distant Faroese shore

23:55 - 26.04.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

В песнях HAMFERÐ — душераздирающие трагедии мистической природы, разворачивающиеся на фоне суровых пейзажей Фарерских островов. Мы встретились с фронтменом HAMFERÐ Йоуном Алдара, чтобы обсудить новый альбом “Támsins likam”, творчество группы в целом и, конечно, жизнь на Фарерах. Читайте эксклюзивное интервью ниже!

                    

                    

                    

                    Как проходит тур?

                    

                    Хорошо. Были кое-какие затруднения, но не больше обычного. Мы уже давно не были в туре, наш последний полноценный тур прошёл три года назад. Это некий режим; нужно быть в определённой форме, так что всегда необходима пара дней на то, чтобы «встроиться», привыкнуть к дороге и к ожиданию и понять, как использовать своё время. Сейчас мы в норме, привыкли за несколько дней, так что всё идёт гладко.

                    

                    Что насчёт открытий или сюрпризов?

                    

                    Ну, начало выдалось так себе из-за некоторых ограничений, которые всё очень усложнили, но это было до того, как мы отправились в тур, так что нам удалось всё решить. В основном всё шло хорошо, и зрителей — по крайней мере, в отдельных городах — приходило на удивление много, и это было здорово, потому что кое-где аудитория собиралась не такая большая, но вообще это невозможно оценить. И, конечно, от города к городу ситуация меняется. Мы пока не особенно известная группа – я говорю «пока», так что…

                    

                    Это самое главное – «пока». Будем надеяться на лучшее!

                    

                    Да, мы всегда надеемся.

                    

                    Расскажи побольше о новом альбоме “Támsins likam”. Как проходила запись?

                    

                    Ну, не только тур занимает много времени, но и запись тоже. Скорее даже не запись, а именно сочинение, на которое нам понадобилось почти четыре года. Это был очень долгий процесс с постоянными изменениями в попытках создать нечто очень основательное и связанное. Тут нужно очень много времени, и это первое, что приходит мне в голову. Альбом понемногу устаревает, потому что мы закончили запись больше года назад и планировали выпуск; было проделано много работы для того, чтобы выпустить альбом так, как хотелось нам, в отличие от выпуска первого диска; чтобы альбом получил большее продвижение, и так далее. Запись была довольно лёгкой. Когда мы, наконец, закончили сочинение, то провели на Фарерах время, необходимое для записи. Теодор [Капнас] работает в самой большой студии Фарерских островов, и у него получилось забронировать для нас время для действительно качественной записи, а микшированием занимался мастер своего дела Даниэл Бергстранд. К счастью, до записи они с Теодором как раз подружились, так что у нас был прямой контакт, и мы попросили его взглянуть на альбом. В целом, процесс вышел по-настоящему интересным.

                    

                    Изменили ли вы что-нибудь в самом процессе записи, по сравнению с первым альбомом?

                    

                    Да, мы попытались добиться как можно более естественного звучания и во время записи, и во время микширования. Нам пришлось вывести звучание на новый уровень. Мы весьма гордимся [первым альбомом] “Evst”, но долгая работа над новым диском была иной, потому что у нас был иной подход. Мы хотели создать что-то более близкое к классике, в духе симфонии с различными частями в песнях, а не с отдельными композициями. Весь процесс сочинения был завязан на этом, и тексты тоже должны отражать этот подход. Для записи нам хотелось привлечь кого-то со стороны, потому что мы слишком долго работали над альбомом. В материале очень легко потеряться, и заниматься ещё и продюсированием после того, как сочинял альбом три года, очень сложно. Теодор мог бы за это взяться, но мы поняли, что будет правильным решением пригласить кого-то другого, действительно искушенного, поработать над альбомом. Мы счастливы, что поступили так; это был первый раз, когда микширование делал кто-то со стороны, при этом не продюсируя альбом. Продюсированием занимался Теодор, и результат вышел, на наш взгляд, действительно великолепным.

                    

                    Да, он звучит как цельное произведение, очень естественно.

                    

                    Именно. Возможно, кто-то это не оценит, но таковым, по крайней мере, было наше намерение. Такой подход помогает перед началом работы над альбомом – осознание того, что мы не намереваемся выделять какие-то песни как хиты. И именно поэтому было сложно подобрать синглы, но… да.

                    

                    Вышло очень здорово!

                    

                    Спасибо.

                    

                    Ваши альбомы основаны на идее путешествий. Почему именно путешествия?

                    

                    Использование параллели между путешествием физическим и духовным – хороший способ повествования. Мы движемся куда-то физически, и это представление того, куда ты движешься как личность или в процессе роста, так что здесь сильная связь. Также мы все вдохновляемся фарерскими ландшафтами, природой, погодой, холмами, долинами, океаном. Иногда чувствую себя обязанным написать что-то такое, что отразило бы эту природу во всем ее разнообразии. Чаще всего я именно так об этом и думаю: например, как можно передать музыкой образ гор? Обычно горы символизируют силу, хаос, неконтролируемую мощь природы. Такой образ может оказаться очень полезным, когда ты рассказываешь какую-нибудь историю. *смеется*

                    

                    Кстати о ландшафтах, мне очень понравились те, что были показаны в видео на песню “Frosthvarv”…

                    

                    *тут я узнаю, что сочетание “hv” в фарерском языке звучит как “кв”*

                    

                    Это была ваша идея, я имею в виду сценарий, или её предложил кто-то другой?

                    

                    Сюжет основан на концепции альбома, и мы первоначально планировали это; нам хотелось, чтобы каким-то образом была отражена сюжетная линия [альбома]. Правда, это всего лишь пятиминутная песня, так что не было возможности захватить разные подробности и детали, поэтому мы всей группой сели вместе и набросали черновик, который затем вручили режиссёру Франклину Хенриксену. Он написал на этой основе сценарий, опиравшийся частично на его видение, частично – на наше. Но по большей части это была наша идея.

                    

                    Это лучше, чем куча видео, в которых группа ничего не делает, а только играет…

                    

                    Да. Нам кажется, что это, скорее, короткометражный фильм, чем музыкальный клип, но он, конечно, основан на музыке и совпадает с ней.

                    

                    

                    

                    Вы с момента основания Hamferð решили, что петь будете на фарерском, или рассматривали использование английского?

                    

                    Это не было окончательным решением с самого начала. Первая написанная нами песня одновременно на английском и на фарерском, мы обычно играем её последней на большинстве концертов, и она, на наш взгляд, классно звучит вживую; но мы никогда не записывали её. Первая её треть на английском, остальное на датском… ох, не на датском, конечно, что я говорю? На фарерском! Это было ужасно, я задумался… Когда мы начинали, я разрабатывал идею о написании текста про некоего моряка из середины двадцатого века, который плыл в Англию, и вот когда он был в Англии, текст должен был быть на английском; но из того, что я представлял себе, ничего, в общем, не вышло. Так что мы остановились на фарерском и теперь всё больше убеждены в том, что он — часть образа группы; то, что нам нужно использовать.

                    

                    Ага, просто продолжать и оставаться фарерцами настолько, насколько возможно…

                    

                    Ну да, есть много преимуществ, которые можно получить, используя родной язык. Если бы я был англоговорящим, конечно, я бы пел на английском, правда? Но раз мой родной язык фарерский, мне легче выражать себя на нём. Думаю, с использованием родного языка выступление становится честнее.

                    

                    Я хотела спросить тебя о текстах, поскольку они на фарерском, и большинство людей едва ли их понимает. Вы используете высокий стиль, скажем так, или же тексты относительно просты? Мне, правда, как-то неловко это спрашивать…

                    

                    *смеётся*

                    

                    “Вы пишете простые тексты?” Нет.

                    

                    Потому что на Youtube, например, в комментариях обычно просят перевод, но в ответ получают что-то типа “Извини, чувак, тут очень сложный текст, и его нельзя перевести”…

                    

                    Это касается и нас. У языков свой собственный мир, если только вы, конечно, не пишете слишком просто, в духе «случилось вот это, потом — вот это», такие незамысловатые тексты, но обычно все бывает сложнее. Как это обычно происходит, поэтичность теряется в переводе. Иногда можно сделать поэтический перевод , но в языках есть разные выражения и явления, которые сложно перенести на другую культуру. Перевод наших текстов – очень непростое дело. Я, наверное, постараюсь сделать что-то вроде краткого содержания. Я работаю над рассказом по мотивам истории “Támsins likam”...

                    

                    Отлично!

                    

                    …но он на фарерском. Если я его закончу, то попробую сделать перевод на английский. Посмотрим.

                    

                    Было бы хорошо, потому что это здорово — читать описание происходящего и тексты со всеми подробностями.

                    

                    Понимаю. Но после перевода на английский тексты, пожалуй, могут стать несколько банальными, а некоторые вещи даже и не поймёшь, как перевести. Это сложно и занимает кучу времени, так что если мы решим сделать перевод, он будет готов нескоро.

                    

                    Наверное, тогда нужно нанимать профессионального переводчика…

                    

                    Да, точно.

                    

                    Давай поговорим о Фарерах. У ваших коллег по метал-сцене Týr было отменено несколько выступлений в Европе из-за китобойного промысла на Фарерских островах. А Hamferð это как-то затрагивало?

                    

                    Было время, когда вокруг всего этого поднялось много шума, особенно после телешоу [“Китовые войны”] на Animal Planet.

                    

                    Ага, представители Sea Shepherd…

                    

                    Да. Они сеяли беспокойство, что, в общем-то, и является их работой. Это было в 2013 или 2014 году, когда мы находились в туре с Amorphis. Мы столкнулись с угрозами, но это были просто сетевые скандалисты, которые якобы хотели прийти и что-то там сделать, но никто в итоге не пришёл, не было ни малейшего признака каких-то проблем. Мы слегка нервничали, потому что никогда не сталкивались с таким раньше, и попытались выпустить нечто типа заявления, чтобы разрядить ситуацию. Вообще, конечно, нам следовало бы проигнорировать это, потому что люди просто строили из себя крутых и вели себя агрессивно. Разумеется, у них есть право на собственное мнение, но угрожать насилием и пугать людей, по-нашему, неправильно, и мы не должны опускаться до их уровня. В любом случае, в то время мы наблюдали какие-то отголоски, но с той поры всё спокойно. Мы видели на Youtube несколько потрясающих комментариев, в которых нас называли варварами, и это, по большому счёту, всё. С Týr дело обстоит иначе, потому что они активно напрашиваются на конфликт, и [фронтмен Týr] Хери Йоенсен – чокнутый парень *смеётся*. У него есть твёрдая позиция, и он хочет давать информацию тем, кто, как ему кажется, не проинформирован должным образом, и это его мирный способ решения проблемы. Он просто делает видео для Youtube, в которых говорит, как он рационально смотрит на ситуацию. Это плохо для них [Týr]; рациональность здесь не всегда выходит на первый план.

                    

                    Я смотрела это телешоу, и то, как они пытались выражать своё мнение, выглядело как-то глупо. Они даже толком не подготовились. Когда они, например, заметили скопление лодок, то решили, что это начало охоты, но оказалось, что это просто праздничная гонка…

                    

                    Ага. Они даже не попытались… В этом и проблема: они приехали и сразу начали противостоять всем и заявлять “мы здесь, чтобы прекратить охоту на китов; мы здесь, чтобы прервать ваши традиции”. Люди в ответ либо разозлятся, либо проигнорируют. Если вести себя таким образом, то, конечно, не получишь нужной информации, так что они, естественно, не общались с фарерцами и не спрашивали, что происходит. Это была августовская гонка, в которой люди на лодках гребли от одной деревни к другой, и вышла очень глупая ситуация. Все их шоу такие: много бессмысленной драмы, а в целом ничего не происходит. Но постоянно показывается, как они едут то туда, то сюда; мы просто смеялись над этим, потому что всё было смонтировано так нелепо. “Нам нужно добраться до Торсхавна”, а в кадре они уезжали из Торсхавна. Они не задумывались о деталях. Это всё просто шоу.

                    

                    

                    

                    Если позволишь спросить, каково твоё мнение относительно китобойного промысла?

                    

                    Ну, я бы хотел держать Hamferð в стороне от политики, так что могу отвечать лишь за себя. Я рассматриваю его только как способ добывания пищи. Это древний способ поддержания жизни, который даёт нам пищу, распределяемую поровну между жителями той деревни, в которой проходит охота, так что это он играет и общественную роль. Но с ним, разумеется, связаны некоторые проблемы. Проблема не в экологической безопасности, потому что промысел китов на Фарерах достаточно безопасен, судя по результатам тех исследований, с которыми я ознакомился. Они в основном показывают, что в океане живёт достаточно китов, так что мы не наносим ущерба популяции. Существует проблема здоровья из-за содержания ртути в мясе, и к ней относятся достаточно серьезно, в том числе и на Фарерских островах, поэтому потребление китового мяса снижается, особенно среди беременных и женщин фертильного возраста. Промысел – очень неоднозначная вещь, но именно в убийстве китов я не вижу проблем. Если кто-то считает, что животных нельзя убивать, это нормально. Но промысел не хуже, чем… вообще-то, он намного лучше, чем мясная промышленность.

                    

                    Ну да, если подумать об условиях, в которых содержат животных…

                    

                    Именно. Киты обитают на свободе, и обычно, если всё в порядке, само убийство занимает меньше минуты. Это способ поддержания жизни, и я не вижу здесь проблемы по сравнению с транспортировкой мяса с фабрик или откуда-то ещё.

                    

                    Это было бы дороже.

                    

                    Дороже, и транспортная система очень загрязняет окружающую среду, как и мясная промышленность. Плюс проблема условий содержания животных… Если ты можешь добывать пищу из окружающей среды, не причиняя вреда популяции, тогда всё в порядке. Всегда нужно смотреть на цифры и на то, как чувствуют себя животные.

                    

                    Насколько я знаю, ты живёшь в Дании, верно?

                    

                    Нет, я жил в Дании несколько лет, пока учился. Я биолог, и в сентябре я получил диплом магистра, так что мы с моей девушкой вернулись обратно домой.

                    

                    Какой была жизнь в Дании?

                    

                    Иной. Датчане совсем не похожи на фарерцев, и культура в целом сильно отличается. Но жизнь была хорошей; у нас в целом хорошие отношения с датчанами. Единственное различие – это, пожалуй, окружающая среда. Лично я не могу много рассказать о каких-то социальных аспектах, потому что я не очень-то социальный человек, а пытаюсь держаться в стороне. Так что я не особо много общался с людьми в Копенгагене. У меня есть несколько друзей, и мне их хватает *смеётся* Вернувшись домой, я вздохнул с облегчением: “Прекрасно, теперь я могу расслабиться и забыть обо всём”. Природа – это то, в чём я действительно нуждаюсь. Мне нужно быть близко к океану. Я жил прямо у океана всю жизнь в доме моего детства, и горы, и всё остальное… Мне нужно быть рядом с этим, так что не думаю, что снова куда-нибудь перееду.

                    

                    Есть ли у вас какие-нибудь шутки или стереотипы о датчанах, и у них о вас?

                    

                    Да, конечно. Думаю, датчане… в общем, они не очень много знают о Фарерских островах. Они не слишком беспокоятся о Фарерах, это не часть их обычной жизни, потому что мы довольно далеко и ничего для них не делаем. Только когда начинаются споры о китобойном промысле, датчане думают: “Нам нужно защитить Фареры, нам нужно попытаться изменить их” или что-нибудь в таком духе. Лет десять назад я прочитал статью, в которой говорилось о том, что фарерцы до сих пор живут в пещерах. Надеюсь, это была шутка; но, может быть, это было неким отражением того, как мало датчане знают о Фарерских островах. Но опять же, к нам приезжает множество датчан, и некоторые из них внесли большое вклад в наше общество. Например, начиная с семидесятых, главной движущей силой фарерской музыки является Кристиан Блак. Он датчанин, но его семья живёт на Фарерах, и его дети выросли здесь. Пожалуй, он — самый главный человек на музыкальной сцене Фарерских островов. Он скромный, мудрый и относится к музыке с невероятной страстью, делая для неё всё.

                    

                    В ваших текстах много мистики и сверхъестественного. Ты сам веришь в это? И сталкивался ли ты когда-нибудь со сверхъестественным?

                    

                    Нет, никогда. Некоторые люди восприимчивей других, и они чаще встречаются со сверхъестественным, потому что они более открыты к вещам такого рода. Я учёный, так что у меня эмпирический склад ума, но мне нравится сама идея. Это способ познания мира в то время, когда знания ещё были недоступны. Меня это очень увлекает. Раньше в этом был смысл, это было таким странным. Не так давно люди действительно в это верили, так что мне это очень интересно. Сверхъестественное становится частью культуры; если истории действительно хороши, они не исчезают, а становятся частью нас.

                    

                    Соглашусь. И, наверное, мой последний вопрос на сегодня. Считается, что в жизни нужно попробовать всё. Что ты никогда не стал бы пробовать?

                    

                    Никогда?

                    

                    Да.

                    

                    Лично я или Hamferð?

                    

                    Ты.

                    

                    Ладно… Ну, есть много вещей, которые я никогда не стал бы пробовать… Но я присоединюсь ко мнению, что стоит попробовать всё хотя бы один раз, если это разумно или если ты хочешь это попробовать. Я бы не стал выделять что-то особенное.

                    

                    Я спрашивала многих и получала очень разные ответы…

                    

                    Представляю. Некоторые знают, что они не хотят

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Hamferð. HAMFERÐ: c далёких фарерских берегов

21:37 - 12.04.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

- Приветствую, ребят!

                    Расскажите для начала об истории группы и о Вашем названии.

                    

                    Наталья:

                    Grauen в переводе с немецкого языка означает «ужас», с отсылкой к известному фильму «Носферату». Название в полной мере отражает характер звучания нашей музыки: страх, ужас, драматизм с мистическим подтекстом.

                    Изначально проект задумывался, как студийный/домашний клавишницы Натальи (меня) и гитариста Ширина, впоследствии барабанщика, но обстоятельства привели нас к созданию полноценной репетирующе-концертирующей группы. Сочиненным материалом мы сразу задали очень высокую планку исполнительского мастерства, посему много времени и усилий было приложено, чтоб соответствовать.

                    Мы сразу знали, какую музыку хотим создавать в рамках деятельности Grauen: многонасыщенную и нелинейную, с интересными структурами и аранжировками, чтоб каждому инструменту было пространство для самовыражения, а не так, что один солирует, остальные «для мебели», при этом красивую, злую и драматичную с налетом мистики.

                    Так что с самого основания группы мы упорно идём к своей цели, неизбежно совершенствуя композиторские и исполнительские навыки.

                    

                    - Какой нынешний состав, где раньше играли?

                    

                    Наталья:

                    С основания группы у нас три постоянных участника: Ширин (барабаны), Николай (гитара) и Наталья (клавиши). Также с нами уже довольно продолжительное время сотрудничает бас-гитарист Ярослав Лоленко, он же бэк-вокалист. Мы все успели поиграть в разнообразных коллективах, набраться опыта, понимания, как и какую музыку хотим создавать. Отмечу парочку относительно известных: Maimer (Ширин – гитара/вокал; Наталья – клавиши), Atra Mustum (Николай – гитара; Наталья – клавиши).

                    Также в данный момент мы присматриваемся к новому второму гитаристу, если сработаемся, то вскоре познакомим с ним публику.

                    

                    - У Вас вышло ИПИ, расскажи, что на обложке, каков образ фотосета?

                    

                    Наталья:

                    Обложку для нашего EP «В Небесном Источнике» нарисовал замечательный художник Игорь Бурлаков. Он сразу уловил нашу идею и здорово воплотил!

                    На обложке изображена та самая «ветхая серебряная башня», на вершине которой проживает ведьма, из заглавной композиции альбома.

                    Фотосет мы приурочили к выходу EP, потому использовали в нем ту же тематику, что и на обложке: злой и агрессивный корпспейнт в сочетании с мистическим туманом и драматическими эмоциями.

                    

                    - Вокалистка Надежда ушла, что теперь будет с вокалом?

                    

                    Ширин:

                    Нам не впервой расставаться с участниками, выступавшими на ключевых позициях в коллективе, поэтому мы продолжаем работать в штатном режиме. Сейчас мы уже нашли кандидата на роль фронтмена и объявим его имя позже, когда он пройдёт краш-тест. Мы также хотим уделить больше внимания бэк-вокалу для будущих релизов, так что без дела сидеть не приходится. Конечно, нам жаль расставаться с людьми, внёсшими значительный вклад в формирование имиджа группы, но это также даёт простор для реализации чего-то кардинально нового в будущем.

                    

                    - Какова тематика коллектива? Как относитесь к религиям?

                    

                    Наталья:

                    Основные темы нашего творчества – хоррор и драматизм. Эти темы находят отражение и в музыкальной составляющей, и в лирике, и в визуальных образах.

                    В большинстве своем мы не религиозны, так что если и коснемся темы религии, то лишь косвенно, с точки зрения проживания ощущения страха, ужаса, необъяснимого мистического опыта, тщетного поиска спасения, утраты всякой надежды на счастливый финал.

                    

                    - Тексты на русском, почему? И так будет и далее?

                    

                    Ширин:

                    Прежде всего, русский - язык на котором мы говорим и думаем, поэтому, как бы хорошо мы ни владели иностранными языками, вряд ли мы отразим всю глубину наших идей на неродном языке. Так сложилось, что у нас нет переводов «В небесном источнике» на международный медийный язык, поэтому часть иностранных слушателей, для кого текст имеет значение в метал-музыке, озадачены попытками понять, о чем же мы поём. Но на самом деле эти тексты написаны таким сложным языком, что и у носителей нередко возникают трудности. Кстати, это довольно интересная тема: многие рекомендуют перейти на английский для «упрощения» понимания текстов и привлечения большего числа слушателей за рубежом, но если бы мы хотели идти путём упрощения нашего творчества, мы бы поменяли не только язык, но и жанр. Взять к примеру группу Rammstein - какое значение имеет немецкий язык в их творчестве? Фундаментальное, на мой взгляд. Группа выгодно преподнесла свой родной язык в контексте общего имиджа и теперь так же узнаваема, как и многие англоязычные коллективы. Разумеется, ещё не скоро экстремальный метал сможет выйти на такой уровень известности, но, я думаю, здесь действует то же правило. Музыка - это по умолчанию интернациональный язык самовыражения.

                    

                    - Это да. И какая музыка, а может не только музыка вдохновляет Вас?

                    

                    Наталья:

                    Изначально, еще в подростковом возрасте, играть и создавать тяжелую музыку меня вдохновила французская симфоблэк-группа Anorexia Nervosa, их истеричная мощь поразила меня до глубины души. В процессе обучения в музыкальной школе я чаще всего обращала внимание на трагичную классическую музыку, буквально заслушивала ее до дыр и играла до посинения, причем чем драматичнее и трагичнее, тем лучше! Из классических композиторов наибольшее влияние на формирование моих музыкальных вкусов оказали Рахманинов, Бах и Шнитке.

                    Вообще, в Grauen собрались музыканты с разноплановыми музыкальными предпочтениями и источниками вдохновения. Из наиболее повлиявших на наше творчество и музыкальное мышление могу отметить группу Nile и композитора Ханса Циммера, автора множества потрясающих саундтреков к фильмам.

                    

                    - Считаете ли вы себя одними из хранителей симфо-блэка? Почему стиль вроде как и не умирает, но по количеству групп, пожалуй, занимает в мире сейчас самое плачевное состояние? Хотя, может, это и хорошо?

                    

                    Ширин:

                    Прежде всего, стили - это маркеры, по которым слушатели систематизируют музыку, опираясь на что-то из того, что они слышали раньше. Нам хотелось бы, чтобы наши слушатели перестали постоянно сравнивать и говорить, что «это похоже на %bandname%”. Иногда мы пребываем в замешательстве, когда нам отказывают в публикации или даже выступлении, мотивируя это тем, что музыка у нас: а) не блэк б) не дэт. Мы используем маркер «симфо-блэк» исключительно для упрощения восприятия слушателя: у него сразу включаются соответствующие аналогии с известными командами, будь то крэдлы или боргиры. Но при создании музыки мы ни на одну симфоблэковую команду не ориентируемся.

                    Мы делаем мрачный дэт-метал в основе и добавляем в него симфонические партии, вдохновлённые классикой или даже саундтреками, но если мы назовёмся симфоник-дэтом, средний слушатель проведёт аналогию с Fleshgod Apocalypse, но увидит корпспэйнт и решит, что мы его обманули. Резюмируя вопрос нашего стиля, у нас нет сверхзадачи вылезти из кожи вон и создать новый стиль, мы весьма даже любители «классического» звука в экстрим-метале, просто рисуемые нами образы часто не укладываются лишь в одном блэке или дэте. Но для нас это неважно - мы, скорее, сосредоточены на искусстве, чем на систематизации.

                    Я думаю, сейчас симфоблэк находится в некотором перерождении, старые мастодонты отступают перед новым поколением амбициозных команд, которые не стремятся повторить звучание законодателей стиля, а развивают его. Думаю, со временем симфоблэк-сцена полностью обновится, и этот стиль, возможно, даже будет иметь какое-то новое название.

                    

                    - Что рассказывается в Вашем клипе, как и где его снимали?

                    

                    Ширин:

                    История, показанная в клипе, призвана дополнять содержание текста титульной композиции альбома.

                    Мы не хотели идти по старому пути и делать всё в духе фэнтези и средневековья, что довольно канонично для блэк-метала. Наш главный герой - современный человек, и ему не посчастливилось столкнуться со злом, не существующем в материальном мире, но достаточно могущественным, чтобы воздействовать на него через некие "ведьминские", если хотите, артефакты. Это зло имеет свои мотивы, не постижимые для таких, как его жертва: оно не повязано на жестокости и кровопролитии; это существо высшего порядка.

                    В целом, мы стремились совместить хоррорную картинку с бОльшим стремлением к реализму - таинственное исчезновение человека возле болот не может быть объяснено людьми (из реального мира), но факт вмешательства потусторонних сил имеет место, хоть и известен лишь зрителю у экрана. А кто знает, может так и происходят исчезновения людей в реальности?

                    Весь клип снят в трёх местах в парках Москвы. Часто всей съёмочной группе приходилось лазать по поваленным деревьям, что было довольно опасно - иначе было не пробраться к искомым местам. Процесс подготовки занял 2 месяца, в это время мы подобрали места и реквизит, написали сценарий, сделали примерочные кадры. Сами съёмки заняли 2 полных дня, но затем пришлось назначить 1 дополнительный день: мы обходились без компьютерных эффектов, и, как выяснилось, снять такие вещи, как, например, летающее над болотом перо оказалось не так просто - то оно летит мимо кадра, то вовсе плюхается, как кирпич.

                    Клип вызвал неоднозначную реакцию аудитории, некоторые даже сочли его забавным, типичным для совсем уж андерграундного блэка. Я же думаю, наш клип на "В небесном источнике" вышел весьма экспериментальным и далеко не плохим для своего скромного бюджета, и его стоит смотреть не ориентируясь на клипы других коллективов, а на "свежую" голову.

                    Изначально мы также хотели включить сцены с музыкантами (но не в лесу:)), поскольку полагали, что художественная часть займёт около 60-70% времени песни, но впоследствии оказалось, что её придётся урезать - видеоряд оказался гораздо дольше песни. Думаю, в будущем мы продолжим вносить какие-то новые, нестандартные элементы в наши клипы, но, возможно, сделаем это мягче и более осмысленно, опираясь на полученный опыт работы.

                    

                    - Видео-контент - важная вещь. Есть, вообще, планы по завоеванию музыкальной вселенной или планы только на Россию?

                    

                    Ширин:

                    Мы в большей степени ориентируемся на иностранную аудиторию, во-первых, она гораздо шире, во-вторых, более отзывчива. Нынешний век интернета позволяет не только скачивать пиратские версии альбомов, но и с лёгкостью распространять информацию там, куда аудиокассета вряд ли сама доберётся.

                    Мы уже работаем с дистрибьютором из Испании, что для дебютника из России неплохой старт. Но также мы не отказались бы и от представительства в СНГ, если нам предложат взаимовыгодные условия.

                    

                    - Удачи во всём! Ну и пара слов напоследок нашим читателям.

                    

                    Наталья:

                    Идите к своей мечте, несмотря ни на что! Главное – не останавливаться.

                    

                    https://vk.com/grauenmetal

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Grauen. Главное - не останавливаться!

19:43 - 28.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Remember, I talked about the top three releases in the genre of sympho-black over the past year? Cradles, Carachs, Zornheym. So, on the 4 th place in the top 5 I would put the debut of the Americans EMPYREAN THRONE named "Chaosborne". Not being distinguished by something wildly special and new to the genre, this work is simply very good and so, being made according to the best patterns of symphonic black metal. Eleven strongest extreme metal hits will surely impress Dimmu Borgir, Emperor and Mystic Circle fans, and the most interesting interview with the owner of the chic and very diverse screaming Andrew Knudsen will force readers to brainwash them, which is always cool!

read...


Discussing...

Тема: Empyrean Throne. Throne of Divine Fire

21:57 - 27.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Помните, я говорил о тройке лучших релизов в жанре симфо-блэка за прошлый год? Крэдлы, Карахи, Зорнхайм. Так вот, на 4-е место в топ-5 я бы поставил дебютник американцев EMPYREAN THRONE под названием "Chaosborne". Не выделяясь чем-то дико особенным и новым для жанра, эта работа попросту очень хороша и так, будучи сделана по самым наилучшим лекалам симфонического чёрного метала. Одиннадцать сильнейших экстрим-металлических хитов точно не оставят равнодушными поклонников Dimmu Borgir, Emperor и Mystic Circle, а наинтереснейшее интервью с обладателем шикарного и очень разнообразного скрима Эндрю Кнудсеном заставит читателей ещё и пораскинуть мозгами, чтов сегда круто!

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Empyrean Throne. Трон Божественного Огня

21:09 - 24.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Салют! Как поживает сейчас группа?

                    

                    Д.: Привет. С лета прошлого года Крада репетирует в обновленном составе, к нам присоединились: новый басист Юрий (Небокрай, ех- Бастион) и второй гитарист - Александр (ex- Рарог). С приходом которых, звучание Крады стало намного мощнее и панорамнее, а аранжировки интереснее и богаче, в чем я думаю убедились посетители презентации альбома Крысолов, 17 февраля этого года. Так же собираем материал на новый альбом и помогаем друг другу в сайд проектах.

                    П.: В общем и целом - готовимся к новым свершениям) Полны сил и движемся дальше.

                    

                    - Отлично, но... Расскажите вкратце и историю группы...

                    

                    Д.: Началось это в 2006 году, когда я и Павел решили создать совместный проект, было написано 7-8 песен, стилистически которые можно охарактеризовать как фолк-рок, с которыми потом мы выступали на, по большей части, сомнительных мероприятиях в разных уголках нашего района, и параллельно писали альбом "Ступени".

                    Со временем мы пообросли составом и начали играть блэковую программу. Дальше - по закону эволюции))

                    Сильные сменяли слабых, и в итоге мы пришли к тому, к чему пришли.

                    П.: Тут еще надо добавить, что выступали мы на всех этих областных мероприятиях не вдвоем. К тому времени у нас уже был первый состав, так сказать. Акустическая гитара, думбэк, чистый вокал (я), бас и духовые инструменты (Дмитрий). Ну а потом, после записи "Ступеней", через определенное время состав полностью изменился на "электрический". Хотя мы еще прилично поиграли в старом фольк-составе, даже после записи первого тяжелого альбома))

                    

                    - О как оказывается... А что означает Ваше название, поясните нашим читателям, и что вы вкладываете в него, как в имя группы?

                    

                    Д.: Крада - ритуальный костёр, которому мы жертвуем наши мысли, труды, дерзания!..

                    П.: Крада - это жертвенный Огонь! Огонь наших душ! Стремление ввысь!..

                    

                    - Поэтично и мистично. Обращаясь к Павлу, спрошу - Крада - больше чисто твой личный проект, или полноценная группа с участием всех в творческом процессе?

                    

                    П. : Конечно, нет. Крада - это именно группа. Многие считают, что главный в группе - вокалист. Есть такая тенденция. Но это не всегда так) В Краде лидер - наш гитарист Дмитрий (он же и основатель), хотя, по большей части, долгое время время мы оба рулили группой. Помогали друг другу. И практически весь музыкальный процесс был только на нас. Но сейчас, с приходом нового состава, каждый член группы привнес что-то свое и полностью включился в работу, что, конечно очень радует. Сейчас группа действительно, как единое целое и это хорошо!

                    

                    - Давайте коснемся повнимательнее последнего альбома "Крысолов" - почему вы вдруг были вдохновлены немецкой легендой о Гамельне? Я правильно понимаю, что тут кроется некая интересная аллегория, раскроете её нам?

                    

                    Д.: Нас вдохновила и легенда и её интерпретации. Например, в виде поэмы М. Цветаевой. А раскрывать аллегорию думаю нет смысла, точнее сама аллегория - это и есть раскрытие легенды о Крысолове, с помощью определенных художественных образов. В общем, судя по отзывам все и так всё поняли.

                    

                    - Уход от довольно откровенной патриотической, назовём ее так, лирики был намеренным или нет? И почему?

                    

                    Д.: В Краде мы ничего не делаем намеренно и в нашей, с позволения сказать, лирике, мы касаемся тех тем, которые на данный момент интересуют нас самих. Я бы сказал - мы ушли не от патриотичной лирики, а от лирики "Русь встань с колен, да расточатся твои враги!". Просто когда мы в последнее время пытались написать что-то подобное, у нас в головах сразу появлялся навязчивый образ Хирурга Залдостанова на красно-сине-белом харлее, попирающего пендосов)) Поэтому смысловая нагрузка наших песен стала либо более абстрактная либо повествовательная.

                    П.: Я бы сказал, что мы просто идем по пути развития группы. С каждым новым альбомом у нас меняется как сама музыка, так и текстовая составляющая. Я не говорю, что мы изменились, нет. Основа и подача остались прежними и Краду вы не спутаете с другой группой. Но концепция песен меняется и мы сами развиваемся и идем дальше!

                    

                    - Какую вы сами слушаете музыку?

                    

                    Д.: Из музыки практически всё: классика, блюз, трип-хоп. Из металла: олдскульный блэк, шведский мелодик дэт, очень нравятся греки, харьковчане. Из последних пластинок понравились Бурштын и White Ward.

                    П.: Ну я тоже слушаю довольно разную музыку. Совсем недавно, кстати, открыл для себя эстонцев Metsatöll. Очень самобытная и интересная эстонская группа. Группа существует уже довольно давно, но как-то не доводилось слушать. А тут оценил и очень понравилось)

                    

                    - Как вы считаете, что не хватает современному блэк-металу в целом?

                    

                    Д.: В целом, сложно сказать... Новых форм, наверное. Современному блэку очень вредит масса подражательного бездарного дерьма, которое каждые два часа публикуется на блэк метал пабликах. Странно, что каждый второй счастливый обладатель электрогитары и компьютера/диктофона считает своим долгом записать блэк метал альбом... Замечательные проекты безусловно есть, но я устал ковыряться в этом кале в поисках оных, поэтому в последнее время предпочитаю старичков.

                    

                    - Интересна ли вам иностранная аудитория, концерты за границей?

                    

                    Д.: Безусловно. Предложений пока не было, но мне лично интересно было бы посмотреть на иностранную публику и атмосферу концертов за границей в целом.

                    

                    - А что не хватает российскому блэку в плане музыки и идеологии?

                    

                    Д.: В плане музыки и идеологии хватает всего. Я по вышеуказанным причинам вероятно со многими достойными проектами не знаком, но возьмём хоть Asmund, Todestribe... Отличные же команды! Вообще, нашим современным метал командам не хватает по большей части обратной связи. Современные слушатели тяжёлой музыки предпочитают живому звуку живое общение с дорогим и не вкусным, но все же пивом, или вкусным, но кефиром, бестолковое сидение дома у компьютера. Такая вот тенденция. На моих глазах уже несколько достойных групп прекратили или приостановили свою деятельность из за отсутствия не ожидаемой, а хотя бы должной обратной связи. Кто-то скажет, что наши группы плохо играют... Так вы на буржуев не ходите, в моё время Аркона больше собирала, чем сейчас Satyricon, или помню как на Negura Bunget в зале было от силы 30-40 человек...

                    

                    - Снова обращаясь к Павлу - как поживают другие твои сольные проекты?

                    

                    П.: Сольные проекты официально временно заморожены. Это пришлось сделать по определенным причинам. Это, конечно, печально, так как многие были расстроены данным событием. Но это не значит, что проекты заброшены, вовсе нет. Прекратилась концертная деятельность, да. Но от некоторых проектов возможно вы что-то еще услышите... Например, снова возобновилась запись проекта GRIMNIR и в скором будущем свет увидит двухпесенная ипишка. Также могу сказать, что от проекта Dagaz готовится кавер на довольно известную русскую команду... Но когда он будет готов, сказать не могу)

                    

                    - Что для Вас, для группы Крада, концерты?

                    

                    Д.: Лично для меня концерт - очень важное мероприятие, праздник, требующий ответственного подхода: подготовки, концентрации и т.д. Музыкант живёт от концерта до концерта, говорила мой преподаватель.

                    П.: Концерт для меня - это всегда Откровение. Даже Перерождение. Возможность открыть Сердце слушателю, утянуть его за собой в Музыку, в повествование!.. Для меня это не просто выступление или отработка каких-то песен, для меня это намного больше. Это мистерия!..

                    

                    - Прекрасный подход! Ваш альбом занял очень много призовых, так скажем, мест в топах 2017го года - Вам от этого жарко/холодно?

                    

                    Д.: Конечно, нам очень приятно, это ж обратная связь, про которую я говорил.

                    П.: Было много положительных отзывов, что, конечно очень приятно. Мы действительно проделали колоссальную работу над "Крысоловом" на мой взгляд и много пережили, записывая данную пластинку, порой в довольно сложных ситуациях. И я считаю, что хорошие отзывы - лучшая награда для музыканта.

                    

                    - Это да. Такой вот вопрос назрел - в чём принципы вообще метал-музыканта? Есть ли вообще смысл за них держаться по жизни? Может не так страшно заняться другой музыкой для пропаганды своих идей, мыслей?

                    

                    Д.: Именно метал музыканта? Я думаю как и любого другого: честность, внутренняя свобода, постоянное оттачивание мастерства, готовность жертвовать многим, ради своего ремесла. По поводу пропаганды не знаю, мы ведь ей не занимаемая, что мы Соловьёв? У участников группы есть активная гражданская позиция, которая иногда отображается в лирике наших песен и только.

                    

                    - Какие дальнейшие планы у Крады, будет ли следующий альбом?

                    

                    Д.: Альбом безусловно будет. Около половины музыкального материала собрано, работаем дальше. Так же работаем над подбором какой-то интересной концепции, что-то вроде Крысолова, только еще лучше))

                    

                    - Спасибо за ответы, скажите что-нибудь напоследок.

                    

                    Д.: Хэви Метал!!!

                    П.: Благодарим всех наших слушателей за преданность и поддержку! Желаем всем Удачи!!! До скорого!

                    

                    https://vk.com/warpaganblackmetal

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Крада. Огонь их душ!

23:43 - 22.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

It happens, you turn on a new band, without expectations, and suddenly shrieking - why so cool from a young unknown band? That's the same effect I had when listening to the album of Italians GENUS ORDINIS DEI "Great Olden Dynasty". Moreover, it's great that we do not hear thousands of times passed by others here, that in these days a huge rarity. Even about I can not immediately tell on whom these Genuses look like... Something from Dark Tranquility, something from Fleshgod Apocalypse, something from Insomnium, besides the melodic death there is a lot of heavy metal melody, in general, an unusual mixture made with a huge sense of taste. I am sure that Niccolo Cadregari's great powerful vocals will not leave anyone indifferent either. So, let's get down to business, to be exact, to our interview with the whole band, get acquainted, the guys deserve it. I think that after a while this band will become a big name on the metal map of Europe!

read...


Discussing...

Тема: Genus Ordinis Dei. New GODs

22:30 - 22.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Приветствую! Как прошла зима в Италии?

                    

                    Здравствуй!! Было довольно холодно, но я уверен, что не холоднее русской зимы!

                    

                    - Хех... Из какого региона вы, какой у вас родной диалект?

                    

                    Мы из Ломбардии, она находится в северной Италии, но здесь у нас нет особого диалекта, хотя мы и говорим с другим акцентом, не таким как у римлян.

                    

                    - Понятно. Расскажите кратко о формировании группы и имени группы.

                    

                    Мы все родились и выросли в одном городе - в Креме, и мы всегда играли в разных музыкальных проектах,часто пересекались, прежде чем создали именно эту группу.

                    В 2012 году мы собрали Genus Ordinis Dei и практически сразу записали первый альбом «The Middle», после которого очеьн много выступали и в Италии и по Европе.

                    Позже, в 2015 году, мы встретили Марко Коти Зелати из Lacuna Coil и начали работать над новым EP вместе с ним как продюсером. После чего, Lacuna Coil пригласили нас присоединиться к их турне Delirium World Tour в качестве разогревающей группы, это было потрясающе!

                    После тура мы подписали контракт с Eclipse Records и выпустили у них в прошлом ноябре наш второй альбом "Great Olden Dynasty".

                    Genus Ordinis Dei - это латинское название, которое означает «происхождение божественного порядка». В целом, мы хотели иметь имя, которое также напоминало бы о нашем итальянском происхождении, и что лучше, чем использовать латинский язык для этого?

                    Сначала, кстати, мы использовали забавную аббревиатуру G.O.D., но потом решили писаться только полностью.

                    

                    - Какие группы вы вдохновляли в создании своей музыки? У вас есть кто-то из групп, имеющих классическое образование?

                    

                    Все в группе учились в музыкальных академиях, но не консерватории, учились джазу, эстраде, року.

                    Если говорить о группах-вдохновителях, то это Lamb Of God, Gojira, Dark Tranquillity, Periphery.

                    

                    - Неожиданно! Я думаю, что вокалист занимался пением с учителем, правильно?

                    

                    Да, Ник обучался вокалу, и правильно! Мы считаем, что если вы хотите петь всякими гроулами - у вас должно быть какое-то вокальное образование, чтобы сохранить свой голос и петь долго и хорошо.

                    

                    - Согласен. Давайте перейдем к твоему новому альбому - какая великая старая династия? И что в этом случае представлено на обложке?

                    

                    Это рисунок как бы со всеми персонажами, описанными в нашем альбоме и представленных в виде символов или портретов.

                    

                    - Довольно интересные необычные названия некоторых песен - тексты связаны какой-то общей концепцией?

                    

                    Да, Великая Старая Династия - это концепция о некоторых «известных» исторических или мифологических персонажах и о том, как они объединяются между эпохами, показывая много общего в своих характерах и делах, как будто они все близкие родственники, членами одной династии.

                    Каждый из этих персонажей является «ключом» к плану, описанному в нашем первом альбоме, и который будет раскрываться всё больше в наших следующих альбомах!

                    Правда, пока это всё только у нас в голове...

                    

                    - Закручено... Интересно ваше видео на песню Cold Water - очень давно я не видел в метале клипы уровня Rammstein и с такой игрой вокалиста. Как оно было снято, как вообще можно было снять такое великолепие?

                    

                    Клип был отснят в Доломитовых Альпах, на севере Италии на высоте 3000 метров!

                    Ландшафт потрясающий там, да, а удалось представить нам в лучшем виде такое великолепие благодаря нашему оператору Стиву Сейнтсу!

                    Большое тебе спасибо за комплименты клипу! Было на самом деле очень сложно снимать это видео, и мы действительно гордимся им!

                    

                    - На альбоме, помимо симфо-дэта, есть много эпического хэви-метал-мелодизма - как вы сами характеризуете свою музыку?

                    

                    Нашу музыку называют Symphonic Death Metal, но в ней, конечно, есть что-то еще. Например, некоторые действительно модерновые и грувовые элементы, мелодик-дэт, всё это смешано с симфоническим оркестром и некоторыми кинематографическими пассажами! Сложно описать нашу музыку как-то односложно...

                    

                    - Вы выпустили альбом на довольно небольшом американском лейбле, как вы работаете с ним? Есть ли смысл в лейбле, вообще?

                    

                    Мы отлично работаем с Eclipse Records, так как они открывают для нас американский рынок, что является новым и хорошим! Также они сильно продвигают наш альбом, и мы получаем много внимания со стороны музыкальной прессы! Так что, нам не приходится многое делать самим, и мы видим смысл в лейбле.

                    

                    - Активно ли Вы занимаетесь концертной деятельностью?

                    

                    Мы очень активны в Италии и Европе, постоянно, хотя кроме того тура с Lacuna Coil в свой самостоятельный именно тур мы ещё не ездили. И мы никогда не были в России, чего не можем дождаться!

                    

                    - Каковы дальнейшие планы Б.О.Г.а?

                    

                    У нас отснято еще несколько видеоклипов, которые скоро выпустим. Ну и, конечно же, собираемся много выступать в поддержку нового альбома.

                    Наши амбиции очень высоки, мы хотим распространять нашу музыку всюду и стать одной из величайших металлических групп в мире!

                    

                    - Ого, достойно! Что ж, спасибо за интервью. Есть ли что сказать поклонникам металла в России?

                    

                    Спасибо вам большое!!! Мы приветствуем всех в России! Однажды мы приедем и разморозим Вас!

                    

                    https://www.facebook.com/genusordinisdei/

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Genus Ordinis Dei. Новые "Б.О.Г.и"

21:21 - 20.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

The Lust, самыa стильный и безоговорочно пленяющий своим очарованием готик-проект на российских просторах, изготовил в недрах московской студии Slaughtered Studio новое приворотное зелье, назвав его "Karmalove". Мы не могли пройти мимо и, испив из заветного музыкального кубка, атаковали музыкантов вопросами. О готике, религии, карме и, конечно, о любви - обо всём этом читаем в интервью с кудесниками готического жанра Яном и Анной.

                    

                    

                    

                    Прежде всего поздравляю вас с долгожданным новым альбомом! По реакции слушателей на уже выпущенные четыре сингла с «Karmalove» уже было понятно, что нас ждет крайне цепляющий хитовый материал. В ходе предпрослушивания диска это впечатление полностью подтвердилось, мы имеем десять отборных треков, которые на ура слушаются как в концепции альбома, так и по отдельности. Как проходил выбор песен для альбома?

                    

                    Ян: Как это у нас обычно происходит, к моменту начала работ над новым альбомом у нас уже было десятка три демо, из которых Анна постепенно стала отбирать треки, с которыми сразу коннектилась. Поначалу выбор был спонтанный, поскольку желания привязывать треки к линейному сюжету не было. Хотелось просто отобрать максимально цепляющие песни и качественно их сделать. Но несколько песен подбиралось уже в процессе работы, под общее настроение альбома, когда мы чувствовали, что не хватает той или иной эмоции. Кстати, так получилось с заглавной песней «Karmalove», которая была одним из скромных аутсайдеров, но неожиданно для нас оказалась бомбой и легко вобрала в себя все качества, присущие нашему новому творению.

                    

                    Пройдемся коротко по песням. Самой необычной, можно сказать, взрывающей мозг композицией для меня как раз и оказалась заглавная «Karmalove». Там можно расслышать восточные, азиатские этнические инструменты и даже варган. Вы намеренно намешали столько элементов из самых разных культур мира?

                    

                    Анна: Абсолютно намеренно. Создавая мультикультурную и насыщенную символами концепцию, мы понимали, что одного текста треков будет недостаточно, чтобы полностью отразить наше настроение. Поэтому решено было подключать и оформление, и музыкальную составляющую. Оторвались, конечно, в основном на заглавном треке. В «Karmalove» кроме привычного набора инструментов, мы действительно добавили характерных звуков Азии, Востока, Севера.

                    

                    Эта песня удивляет и по своей структуре, когда после всей этой мелодичной красоты внезапно начинается традиционный жесткий гитарный треш-метал. Можно ли считать это отголосками творчества Dissector, второго проекта Яна?

                    

                    Ян: Верно, трек «Karmalove» получился не только мультикультурным, но и межжанровым. Как это получилось настолько гармонично, нам ещё предстоит проанализировать! Лично я при сочинении трека не использую никаких шаблонов и не даю себе никаких установок, типа, сделать что-то а ля Tiamat или Crematory. Можно ведь просто записать кавер-версию, верно? Поэтому риффы и мелодии составляются и дополняются спонтанно и лишь в редких случаях переставляются или заменяются. Определённо, мне не хочется, чтобы The Lust превращался в сахарную вату, и тяжметальные риффы с педалью газа меня в таком формате вполне устраивают. Возьму на себя смелость утверждать, что это, в том числе, придаёт музыке The Lust свой характер. Не всегда это удаётся идеально выразить, но в этом смысле «Karmalove», пожалуй, до сегодняшнего времени наиболее качественное воплощение смешения жанров и настроений, которого нам удалось добиться.

                    

                    

                    

                    Окей, идем дальше. Песня под номером 8 названа просто ‘VIII’. Что это значит?

                    Анна: Это название отлично вписывается в наш восточно-готичный альбом. Восьмерка – это знак бесконечности, мудрости, бессмертия; змея, кусающая себя за хвост. Этот трек об осознании себя, своего места и поисках ответов, я не нашла лучшего способа отразить его содержание в восьмерке. И место в трек-листе ему нашлось соответствующее.

                    

                    На обложке «Karmalove» можно увидеть полумесяц, мусульманский символ. Есть песня с названием «I'm Your New Religion». А в «Nail In My Wound» при желании можно уловить ассоциации с Христом. Расскажите о религиозных темах в вашем альбоме, это случайные образы или есть какой-то общий посыл?

                    Анна: Полумесяц не только мусульманский символ, это еще и серп Сатурна, рога Венеры, у христиан это символ Девы Марии, у древних египтян богиня Исида. Толкований гораздо больше. Но вы правы, религиозные мотивы в альбоме очень четко прослеживаются: в «I'm Your New Religion» я читаю католическую молитву, заглавный трек отсылает к учению о Карме, «Nail In My Wound» напоминает о страстях Христовых. И это не случайность, а намеренное апеллирование к верованиям различных народов. У человечества слишком много всевозможных религиозных концепций, они наполнены разными смыслами и представлениями о мире и боге. И очень хотелось их собрать воедино под одним простым и понятным всем грифом: любовь.

                    

                    Состав The Lust постоянно менялся на протяжении истории группы, как и музыка. Помимо этого вы часто задействуете множество приглашенных гостей. Как проходила работа над альбомом в этот раз? Расскажите немного о музыкантах, приложивших руку к новому альбому и их влиянии на конечный результат.

                    

                    Ян: Работа над «Karmalove» протекала более размеренно и комфортно, несмотря на немалое количество споров и разъездов по студиям, особенно для записи вокалов. В этот раз каждый участвовавший в записи музыкант гораздо лучше представлял себе, что от него требуется, и что он может дать для альбома. Многие вещи даже не приходилось обсуждать – они записывались и чаще всего единогласно принимались. В создании предыдущего концептуального альбома «Black Dahlia Poem» из старого состава были задействованы только я и клавишник Макс, поэтому запись носила более «сессионный» характер. Да, плюс на характере альбома сказалось относительно большое количество гостей. Вообще, на «Black Dahlia Poem» мы впервые опробовали много новых вещей, как с творческой, так и с организационной точки зрения. Но это отличный опыт, возможность выйти за собственные художественные рамки и пообщаться с другими музыкантами посредством собственной музыки. И это круто! Мы по разным причинам не планировали привлекать к работе над «Karmalove» много гостей. В первую очередь, чтобы придать материалу целостность и заставить себя плотнее заняться аранжировками. Неоценимую помощь в записи «Karmalove» нам оказал мой давний добрый друг Игорь Крыжко, барабанщик группы «Республика Марс». Он записал не только весь материал альбома с бонус-треками, но и несколько кавер-версий, которые увидят свет в последующих релизах. Думаю, с его участием The Lust зазвучали по-новому. Мы также рады участию в записи Игоря Арбузова, гитариста/вокалиста питерской группы Blazing Rust, записавшего соло в песне «Faster». И, наконец, ещё один гость - итальянский бас-гитарист Саймон Сут, записавший партию бас-гитары в треке «Nail In My Wound». Большой энтузиаст метал-музыки и дизайнер, давно сотрудничающий, кстати, с некоторыми российскими группами. Все трое, так или иначе, уже работали с нами над записью «Black Dahlia Poem» и ранних кавер-версий, так что уговаривать никого долго не пришлось. Вот такой небольшой дружеский коллектив. Надеюсь, все остались довольны результатом.

                    

                    

                    

                    Ранее вы работали с Ансси Киппо, продюсером Children of Bodom, сотрудничали со студиями Finnvox в Финляндии и Music Factory в Германии. Почему в этот раз выбор пал на российскую Slaughtered Studio для работы над альбомом?

                    

                    Ян: Сочетание многих и для меня лично важнейших факторов – качества, цены, условий работы, человеческого отношения, наличия обратной связи, ответственности, креативности, многозадачности и работоспособности. Всё это в работе Slaughtered Studio и Фёдора Боровского присутствует в требуемом объёме, и в обозримом будущем я не планирую менять Slaughtered Studio на что либо другое. Да, есть с чем сравнивать, и у каждого есть свой опыт работы со студиями, продюсерами и продакшенами, как позитивный, так и негативный. Но сейчас Slaughtered Studio является для The Lust оптимальным выбором. Там рулится чумовой саунд, наиболее подходящий для нашей нынешней музыки!

                    

                    Как вы можете объяснить тот факт, что ваша музыка находит больший отклик у слушателей заграницей, чем у соотечественников? Возможно, этому способствуют англоязычные тексты? Не думали ли вы когда-либо записать песни на русском языке?

                    

                    Ян: Да неважно, кто на каком языке поёт, если музыка качественная, грамотная и если в нужное время и в нужном месте звучит. Раз уж нас постоянно сравнивают с теми или этими, не пели Theater Of Tragedy на большой сцене на норвежском, The Gathering и Within Temptation не старались петь по-голландски. Lacuna Coil тоже на родном итальянском поёт в порядке большого исключения. Языковая тема, почему-то, в нашей стране, особенно болезненна, аж попахивает навязчивой идеей и оголтелым патриотизмом. И всегда эта тема парила всех, кроме самих музыкантов. Ну, кто-то выбирал петь на русском, кто-то нет, да и дело с концом. Ничего принципиально это не меняло, у каждой музыки находился свой слушатель и своя ниша. Не изменилось это и сейчас, как и то, что по-прежнему, как и десять лет назад, ситуация в целом характеризуется у подавляющего большинства нашей отечественной публики врождённым чувством необходимости альбом или песню всё-таки стырить.

                    Лояльность западного слушателя можно оценить хотя бы тем, что он голосует за твою музыку деньгами, он уважает твой труд и готов его оплачивать, если музыка ему нравится. Лимитированный тираж альбома «Black Dahlia Poem» успешно пополнил CD-коллекции наших поклонников из Франции, Японии, Германии, Голландии, Италии, Англии и США. Может, подсчитаем, сколько в России было халявно скачено альбомов THE LUST за все годы? Простая математика, на примере недавнего релиза альбома «Loss» группы Dissector, к которой я также имею отношение. На следующий день после того, как альбом утёк в сеть, было скачано, читай, украдено 500 с лишним копий, ну смех конечно, но, тем не менее, тот самый пресловутый отклик слушателей-соотечественников. Если бы каждый заплатил хотя бы по 50 рублей, это бы окупило все затраты хотя бы на печать альбома и ещё бы осталось на сведение нескольких новых песен или печать майки. Вот такой расклад.

                    На русском языке мы исполнили недавно новый сингл «Монстр». Это просто был зов души, разовая идея, потребность высказаться по поводу актуальной ситуации, но это не изменение в нашей музыкальной политике. Мы не отмахиваемся и никогда не отмахивались от русского языка, просто делаем нашу музыку такой, какой она нам самим нравится. Да, преимущественно на английском языке. И вообще, не понимаем в целом, зачем этой теме уделять столько внимания. Да хоть на чукотском споём, если будет переть.

                    

                    

                    

                    Не могу не спросить о ваших грядущих планах. Чем планируете заниматься, есть уже какие-то мысли?

                    

                    Ян: Планов у нас всегда множество, меня лично очень радует нынешнее креативное состояние коллектива, и тот факт, что все участники – иногда практически без морального насилия - генерят отличные идеи, как художественные, так и стратегические. Наши планы, в первую очередь, конечно же связаны с новой музыкой. Её у нас обычно сочиняется очень много, и далеко не вся она проходит все стадии превращения в песни, оседая в наших архивах в качестве домашних демо-записей. Но над новыми треками мы так или иначе работаем постоянно. Если говорить о том, у чего есть хорошие шансы быть изданным в ближайшее время, то это, конечно же, две версии нашего нового студийного альбома «Karmalove». Они отличаются формой издания и бонус-треками. Другим проектом на будущее является издание нового ЕР «Dear Diary» на основе нашего нового русскоязычного сингла «Монстр». Ориентировочно он увидит свет в конце этого лета. Помимо англоязычной версии туда войдёт ещё один неизданный трек, не вошедший в «Karmalove», и две чумовые кавер-версии. Кроме того, у нас медленно, но верно набирается целый альбом кавер-версий, который, при хорошем финансовом раскладе мы с удовольствием реализуем. У нашего нынешнего лейбла Sleaszy Rider Records есть идея переиздать в Европе альбом “Black Dahlia Poem”. Инициатива в следующем году будет совсем нелишней, если мы проведём кое-какую редактуру и добавим неизданный материал. У нас также имеется два готовых к реализации альбома с архивными материалами, и хватает материала для третьего. При наличие достойного оформления постепенно всё издадим. Помимо этого, у каждого музыканта The Lust имеются другие серьёзные и разноплановые проекты, которыми мы все параллельно по мере сил занимаемся. Что касается сцены, то пока это только на уровне идеи – есть несколько вполне реальных предложений выступить на европейских фестивалях в следующем году. Пока обсуждаем это.

                    

                    Напоследок скажите пару слов читателям!

                    

                    Ян: Читатели, они же, я надеюсь, пытливые и неравнодушные слушатели! Отдельная вам признательность за то, что уделили нам время, и за внимание к нашим мыслям и мнениям. Будем рады вашей активности на наших ресурсах в соцсетях и на Бандкампе – нашей основной площадке с музыкой. И будем рады обсудить с вами наш новый альбом «Karmalove», на который мы потратили больше года наших жизней. Уверен, он того стоит!

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: The Lust. Чарующая готика и щепотка восточных пряностей

21:18 - 20.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

The Lust, самыa стильный и безоговорочно пленяющий своим очарованием готик-проект на российских просторах, изготовил в недрах московской студии Slaughtered Studio новое приворотное зелье, назвав его "Karmalove". Мы не могли пройти мимо и, испив из заветного музыкального кубка, атаковали музыкантов вопросами. О готике, религии, карме и, конечно, о любви - обо всём этом читаем в интервью с кудесниками готического жанра Яном и Анной.

                    

                    

                    

                    Прежде всего поздравляю вас с долгожданным новым альбомом! По реакции слушателей на уже выпущенные четыре сингла с «Karmalove» уже было понятно, что нас ждет крайне цепляющий хитовый материал. В ходе предпрослушивания диска это впечатление полностью подтвердилось, мы имеем десять отборных треков, которые на ура слушаются как в концепции альбома, так и по отдельности. Как проходил выбор песен для альбома?

                    

                    Ян: Как это у нас обычно происходит, к моменту начала работ над новым альбомом у нас уже было десятка три демо, из которых Анна постепенно стала отбирать треки, с которыми сразу коннектилась. Поначалу выбор был спонтанный, поскольку желания привязывать треки к линейному сюжету не было. Хотелось просто отобрать максимально цепляющие песни и качественно их сделать. Но несколько песен подбиралось уже в процессе работы, под общее настроение альбома, когда мы чувствовали, что не хватает той или иной эмоции. Кстати, так получилось с заглавной песней «Karmalove», которая была одним из скромных аутсайдеров, но неожиданно для нас оказалась бомбой и легко вобрала в себя все качества, присущие нашему новому творению.

                    

                    Пройдемся коротко по песням. Самой необычной, можно сказать, взрывающей мозг композицией для меня как раз и оказалась заглавная «Karmalove». Там можно расслышать восточные, азиатские этнические инструменты и даже варган. Вы намеренно намешали столько элементов из самых разных культур мира?

                    

                    Анна: Абсолютно намеренно. Создавая мультикультурную и насыщенную символами концепцию, мы понимали, что одного текста треков будет недостаточно, чтобы полностью отразить наше настроение. Поэтому решено было подключать и оформление, и музыкальную составляющую. Оторвались, конечно, в основном на заглавном треке. В «Karmalove» кроме привычного набора инструментов, мы действительно добавили характерных звуков Азии, Востока, Севера.

                    

                    Эта песня удивляет и по своей структуре, когда после всей этой мелодичной красоты внезапно начинается традиционный жесткий гитарный треш-метал. Можно ли считать это отголосками творчества Dissector, второго проекта Яна?

                    

                    Ян: Верно, трек «Karmalove» получился не только мультикультурным, но и межжанровым. Как это получилось настолько гармонично, нам ещё предстоит проанализировать! Лично я при сочинении трека не использую никаких шаблонов и не даю себе никаких установок, типа, сделать что-то а ля Tiamat или Crematory. Можно ведь просто записать кавер-версию, верно? Поэтому риффы и мелодии составляются и дополняются спонтанно и лишь в редких случаях переставляются или заменяются. Определённо, мне не хочется, чтобы The Lust превращался в сахарную вату, и тяжметальные риффы с педалью газа меня в таком формате вполне устраивают. Возьму на себя смелость утверждать, что это, в том числе, придаёт музыке The Lust свой характер. Не всегда это удаётся идеально выразить, но в этом смысле «Karmalove», пожалуй, до сегодняшнего времени наиболее качественное воплощение смешения жанров и настроений, которого нам удалось добиться.

                    

                    

                    

                    Окей, идем дальше. Песня под номером 8 названа просто ‘VIII’. Что это значит?

                    Анна: Это название отлично вписывается в наш восточно-готичный альбом. Восьмерка – это знак бесконечности, мудрости, бессмертия; змея, кусающая себя за хвост. Этот трек об осознании себя, своего места и поисках ответов, я не нашла лучшего способа отразить его содержание в восьмерке. И место в трек-листе ему нашлось соответствующее.

                    

                    На обложке «Karmalove» можно увидеть полумесяц, мусульманский символ. Есть песня с названием «I'm Your New Religion». А в «Nail In My Wound» при желании можно уловить ассоциации с Христом. Расскажите о религиозных темах в вашем альбоме, это случайные образы или есть какой-то общий посыл?

                    Анна: Полумесяц не только мусульманский символ, это еще и серп Сатурна, рога Венеры, у христиан это символ Девы Марии, у древних египтян богиня Исида. Толкований гораздо больше. Но вы правы, религиозные мотивы в альбоме очень четко прослеживаются: в «I'm Your New Religion» я читаю католическую молитву, заглавный трек отсылает к учению о Карме, «Nail In My Wound» напоминает о страстях Христовых. И это не случайность, а намеренное апеллирование к верованиям различных народов. У человечества слишком много всевозможных религиозных концепций, они наполнены разными смыслами и представлениями о мире и боге. И очень хотелось их собрать воедино под одним простым и понятным всем грифом: любовь.

                    

                    Состав The Lust постоянно менялся на протяжении истории группы, как и музыка. Помимо этого вы часто задействуете множество приглашенных гостей. Как проходила работа над альбомом в этот раз? Расскажите немного о музыкантах, приложивших руку к новому альбому и их влиянии на конечный результат.

                    

                    Ян: Работа над «Karmalove» протекала более размеренно и комфортно, несмотря на немалое количество споров и разъездов по студиям, особенно для записи вокалов. В этот раз каждый участвовавший в записи музыкант гораздо лучше представлял себе, что от него требуется, и что он может дать для альбома. Многие вещи даже не приходилось обсуждать – они записывались и чаще всего единогласно принимались. В создании предыдущего концептуального альбома «Black Dahlia Poem» из старого состава были задействованы только я и клавишник Макс, поэтому запись носила более «сессионный» характер. Да, плюс на характере альбома сказалось относительно большое количество гостей. Вообще, на «Black Dahlia Poem» мы впервые опробовали много новых вещей, как с творческой, так и с организационной точки зрения. Но это отличный опыт, возможность выйти за собственные художественные рамки и пообщаться с другими музыкантами посредством собственной музыки. И это круто! Мы по разным причинам не планировали привлекать к работе над «Karmalove» много гостей. В первую очередь, чтобы придать материалу целостность и заставить себя плотнее заняться аранжировками. Неоценимую помощь в записи «Karmalove» нам оказал мой давний добрый друг Игорь Крыжко, барабанщик группы «Республика Марс». Он записал не только весь материал альбома с бонус-треками, но и несколько кавер-версий, которые увидят свет в последующих релизах. Думаю, с его участием The Lust зазвучали по-новому. Мы также рады участию в записи Игоря Арбузова, гитариста/вокалиста питерской группы Blazing Rust, записавшего соло в песне «Faster». И, наконец, ещё один гость - итальянский бас-гитарист Саймон Сут, записавший партию бас-гитары в треке «Nail In My Wound». Большой энтузиаст метал-музыки и дизайнер, давно сотрудничающий, кстати, с некоторыми российскими группами. Все трое, так или иначе, уже работали с нами над записью «Black Dahlia Poem» и ранних кавер-версий, так что уговаривать никого долго не пришлось. Вот такой небольшой дружеский коллектив. Надеюсь, все остались довольны результатом.

                    

                    

                    

                    Ранее вы работали с Ансси Киппо, продюсером Children of Bodom, сотрудничали со студиями Finnvox в Финляндии и Music Factory в Германии. Почему в этот раз выбор пал на российскую Slaughtered Studio для работы над альбомом?

                    

                    Ян: Сочетание многих и для меня лично важнейших факторов – качества, цены, условий работы, человеческого отношения, наличия обратной связи, ответственности, креативности, многозадачности и работоспособности. Всё это в работе Slaughtered Studio и Фёдора Боровского присутствует в требуемом объёме, и в обозримом будущем я не планирую менять Slaughtered Studio на что либо другое. Да, есть с чем сравнивать, и у каждого есть свой опыт работы со студиями, продюсерами и продакшенами, как позитивный, так и негативный. Но сейчас Slaughtered Studio является для The Lust оптимальным выбором. Там рулится чумовой саунд, наиболее подходящий для нашей нынешней музыки!

                    

                    Как вы можете объяснить тот факт, что ваша музыка находит больший отклик у слушателей заграницей, чем у соотечественников? Возможно, этому способствуют англоязычные тексты? Не думали ли вы когда-либо записать песни на русском языке?

                    

                    Ян: Да неважно, кто на каком языке поёт, если музыка качественная, грамотная и если в нужное время и в нужном месте звучит. Раз уж нас постоянно сравнивают с теми или этими, не пели Theater Of Tragedy на большой сцене на норвежском, The Gathering и Within Temptation не старались петь по-голландски. Lacuna Coil тоже на родном итальянском поёт в порядке большого исключения. Языковая тема, почему-то, в нашей стране, особенно болезненна, аж попахивает навязчивой идеей и оголтелым патриотизмом. И всегда эта тема парила всех, кроме самих музыкантов. Ну, кто-то выбирал петь на русском, кто-то нет, да и дело с концом. Ничего принципиально это не меняло, у каждой музыки находился свой слушатель и своя ниша. Не изменилось это и сейчас, как и то, что по-прежнему, как и десять лет назад, ситуация в целом характеризуется у подавляющего большинства нашей отечественной публики врождённым чувством необходимости альбом или песню всё-таки стырить.

                    Лояльность западного слушателя можно оценить хотя бы тем, что он голосует за твою музыку деньгами, он уважает твой труд и готов его оплачивать, если музыка ему нравится. Лимитированный тираж альбома «Black Dahlia Poem» успешно пополнил CD-коллекции наших поклонников из Франции, Японии, Германии, Голландии, Италии, Англии и США. Может, подсчитаем, сколько в России было халявно скачено альбомов THE LUST за все годы? Простая математика, на примере недавнего релиза альбома «Loss» группы Dissector, к которой я также имею отношение. На следующий день после того, как альбом утёк в сеть, было скачано, читай, украдено 500 с лишним копий, ну смех конечно, но, тем не менее, тот самый пресловутый отклик слушателей-соотечественников. Если бы каждый заплатил хотя бы по 50 рублей, это бы окупило все затраты хотя бы на печать альбома и ещё бы осталось на сведение нескольких новых песен или печать майки. Вот такой расклад.

                    На русском языке мы исполнили недавно новый сингл «Монстр». Это просто был зов души, разовая идея, потребность высказаться по поводу актуальной ситуации, но это не изменение в нашей музыкальной политике. Мы не отмахиваемся и никогда не отмахивались от русского языка, просто делаем нашу музыку такой, какой она нам самим нравится. Да, преимущественно на английском языке. И вообще, не понимаем в целом, зачем этой теме уделять столько внимания. Да хоть на чукотском споём, если будет переть.

                    

                    

                    

                    Не могу не спросить о ваших грядущих планах. Чем планируете заниматься, есть уже какие-то мысли?

                    

                    Ян: Планов у нас всегда множество, меня лично очень радует нынешнее креативное состояние коллектива, и тот факт, что все участники – иногда практически без морального насилия - генерят отличные идеи, как художественные, так и стратегические. Наши планы, в первую очередь, конечно же связаны с новой музыкой. Её у нас обычно сочиняется очень много, и далеко не вся она проходит все стадии превращения в песни, оседая в наших архивах в качестве домашних демо-записей. Но над новыми треками мы так или иначе работаем постоянно. Если говорить о том, у чего есть хорошие шансы быть изданным в ближайшее время, то это, конечно же, две версии нашего нового студийного альбома «Karmalove». Они отличаются формой издания и бонус-треками. Другим проектом на будущее является издание нового ЕР «Dear Diary» на основе нашего нового русскоязычного сингла «Монстр». Ориентировочно он увидит свет в конце этого лета. Помимо англоязычной версии туда войдёт ещё один неизданный трек, не вошедший в «Karmalove», и две чумовые кавер-версии. Кроме того, у нас медленно, но верно набирается целый альбом кавер-версий, который, при хорошем финансовом раскладе мы с удовольствием реализуем. У нашего нынешнего лейбла Sleaszy Rider Records есть идея переиздать в Европе альбом “Black Dahlia Poem”. Инициатива в следующем году будет совсем нелишней, если мы проведём кое-какую редактуру и добавим неизданный материал. У нас также имеется два готовых к реализации альбома с архивными материалами, и хватает материала для третьего. При наличие достойного оформления постепенно всё издадим. Помимо этого, у каждого музыканта The Lust имеются другие серьёзные и разноплановые проекты, которыми мы все параллельно по мере сил занимаемся. Что касается сцены, то пока это только на уровне идеи – есть несколько вполне реальных предложений выступить на европейских фестивалях в следующем году. Пока обсуждаем это.

                    

                    Напоследок скажите пару слов читателям!

                    

                    Ян: Читатели, они же, я надеюсь, пытливые и неравнодушные слушатели! Отдельная вам признательность за то, что уделили нам время, и за внимание к нашим мыслям и мнениям. Будем рады вашей активности на наших ресурсах в соцсетях и на Бандкампе – нашей основной площадке с музыкой. И будем рады обсудить с вами наш новый альбом «Karmalove», на который мы потратили больше года наших жизней. Уверен, он того стоит!

read...


Discussing...

Тема: The Lust. Чарующая готика и щепотка восточных пряностей

19:52 - 12.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Приветствую! И традиционно для начала - в Австралии сейчас адское пекло?

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Tamerlan Empire. Мы поощряем любой Хаос!

19:57 - 05.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Как говорится, лучше поздно, чем никогда. В силу запутанных хитросплетений судеб, сложных жизненных перипетий и в строгом соответствии с расположением небесных тел, наш портал, который всегда с большим интересом следил за творчеством Emerald Night, не уделил должного внимания альбому Во Мраке/Per Umbras, вышедшему пару лет назад на лейбле SoundAge. С тех пор изменилось многое: группа пару раз сменила состав и даже объявила о скором выходе трибьют альбома. Предвкушая это событие, мы решили все-таки обратить свой взор на незаслуженно забытый релиз 2015 года и поговорить о нем с Dismael’ем - лидером и идейным вдохновителем Emerald Night.

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Emerald Night. Cтен нет, есть только океаны...

19:42 - 03.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Hi! How is the weather in Sweden?

read...


Discussing...

Тема: Zornheym. Welcome to the House of Anger!

19:31 - 03.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Привет! Как погода в Швеции?

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Zornheym. Добро пожаловать в Дом Злости!

20:28 - 01.03.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Приветствую! Расскажите для начала, когда было Слово или Акт Зачатия?

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Templum Anima Morti. Сквозь умерщвление

15:18 - 25.02.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Привет! Как вы пришли к идее создать проект, который будет представлять каверы известных зарубежных композиций на русском языке?

                    Все получилось само собой. В 16-м году группу WIZARDMASK пригласили принять участие в русскоязычном трибьюте Helloween, организованном сайтом MASTERSLAND и автором текстов Валентином Леженда. Мы записали трек - “Ночь примет нас” (видео на него есть на моем канале). Я подумала, что это невероятно здорово, адаптировать любимые заграничные хиты на русский язык и решила тоже попробовать, что-нибудь написать на русском языке.

                    



                    Первая песня, на которую я написала текст, была “Evanescence - My immortal”. Мы записали трек на студии, сняли клип, выложили в сеть, и забыли. Через какое-то время мне стали писать и спрашивать когда будет продолжение? Я подумала: “А почему бы и нет?”. Так постепенно, я начала переводить тексты, записывать композиции и делать на них клипы.


                    


                    

                    Почему было принято решение сфокусироваться на проекте DIVASVETA?

                    Мы знаем о проекте WIZARDMASK. Готовите ли вы что-то новенькое? (Если не в рамках этого коллектива, то будет ли что-то еще?)


                    

                    Я бы не стала так громко называть DIVASVETA проектом, скорее это мое авторское увлечение, - мне доставляет удовольствие этим заниматься, все идет само собой. Поживем-посмотрим, куда это выльется.

                    

                    WIZARDMASK в данный момент, перешла в статус студийного проекта, мы активно записываем новые песни, есть много новых идей, которые в скором времени я также выложу на платформе YouTube, а будут ли концерты и живые выступления, пока сложно сказать.

                    

                    Что является для вас самым сложным при исполнении таких каверов?

                    

                    Какие-то треки идут “как по маслу”, а над какими-то я сижу по несколько месяцев. Где-то текст не идет, где-то вокальные моменты не получаются. Но если песня нравится, я возвращаюсь к ней снова и снова, и рано или поздно она становится полноценным кавером.

                    

                    Все вокальные партии я отрабатываю с педагогом, разбираю, иногда меняю под слова и особенности моего голоса.

                    

                    Сталкивались ли вы с критикой фанатов групп, на которые сделали кавера, - если да, то как вы к ней относитесь (ведь делая кавер проект, вы, наверное, ожидали нечто подобное:))?

                    

                    

                    В сети очень много “активных и ярых ценителей оригинала”. Они пишут весьма нелестные комментарии, ставят “дизлайки”, но я не вникаю, не веду споры - просто баню без вопросов и все. Такие люди, как правило, не желают диалога, они просто льют грязь, стараясь унизить и задеть меня.

                    

                    Признаюсь, мне очень жаль, что они не понимают главного, - я такой же поклонник оригинала как и они, я настолько люблю эти песни, что перепеваю их со своим текстом, это моя дань уважения великим творцам. Я трачу колоссальное количество сил, энергии, времени и денег чтобы сделать все в лучшем виде. Я, можно сказать, самый преданный фанат.

                    

                    Слава богу, что таких личностей меньшинство, - в основном люди воспринимают мои творения весьма адекватно: благодарят, пишут много теплых слов под видео и в личку, слушают мои треки в машине и дома - это радует! Это перебивает любой негатив и вдохновляет на новые подвиги ;-)

                    

                    

                    Название проекта DIVASVETA в большей степени относится к вокалистке Светлане и ее вокальным талантам или здесь что-то еще?

                    

                    По основному своему образованию я - дизайнер, - работаю в типографии и студии дизайна с названием “ДИВО” . И раньше, когда я звонила клиентам и коллегам, я представлялась: Светлана ДИВО, а люди слышали ДИВА, ибо это фонетически созвучно, - так и привыкли: О, это Света Дива. А я подумала: “А что? Звучит!”

                    

                    В процессе немного модернизировала, переставив местами словатак, чтобы получилось “ДИВА СВЕТА”. Теперь это мой ник, к которому я привыкла, а также окружающие.

                    

                    

                    Как вам удается снимать такие качественные видео на каждый из своих каверов? (Ведь это наверное весьма не бюджетно:))

                    


                    Не все клипы у меня на канале дорогие, но есть и такие, которые имеют весьма ощутимые бюджеты. Все снимается на собственные средства и на редкие Донаты поклонников. Кстати, ребята если вы читаете это интервью, благодарю вас, что поддерживаете меня деньгами, это реально помогает развитию творчества. Спасибо! ♥

                    

                    Светлана, расскажите пожалуйста о своем музыкальном образовании, - песни, которые вы перепели, несомненно показывают большой диапазон и профессиональное им владение.

                    

                    

                    Я закончила классическую школу по классу академ вокала, а затем несколько лет переучивалась на эстрадный вокал.

                    

                    Сейчас я работаю с лучшим педагогом Еленой Суворовой (Студия SELENA) по технике фотонопедической постановки голоса им. Емельянова. Эта методика помогает раскрыть естественное звучание вокалиста, она расширяет границы понятий “академ”, “эстрада”, “джаз”, это скорее все сразу. Так что я не причисляю себя к академ вокалистам, скорее что-то между.

                    

                    

                    В кавере на Lacuna Coil вы применяете такой тип вокала, как “гроул”. Могли бы вы, например, сделать кавер на Arch Enemy? Было бы вам по силам представить концертную программу, которая в равной мере сочетала оба эти вида вокала?

                    

                    


                    

                    Занимаясь с педагогом, мы уделяем много внимания распевкам на штробасе, которые прокачивают самый низ диапазона и у меня естественно получаются такие низкие рычащие звуки, но петь на них полный концерт, я бы не стала. Иногда, где это нужно, я могу “рыкнуть” для пущего драматизма, но полноценными сберегающими техниками экстрим-вокала я не владею, хотя и подумываю их освоить.

                    

                    Кто создает ваши образы-костюмы? Кто создал потрясающий образ, который присутствовал в клипе-тизере WIZARDMASK - Песнь Воина?

                    

                    Изначально образы я придумываю сама. А отшивают все профессиональные швеи-модельеры, иногда меняя какие-то детали, улучшая и дорабатывая мои мысли. Образ с альбома Песнь воина, Золотую богиню, мы придумали вместе с талантливым гримером-бутафором Денисом Потеряевым. Это была совместная идея костюма и аксессуаров.

                    

                    Это была невероятно захватывающая работа, я сидела несколько часов в силиконе, ничего не видя, потом с меня делали гипсовый бюст, на котором Денис вылепливал головной убор и наплечники, чтобы они идеально смотрелись на мне. Это один из самых масштабных моих костюмов на данный момент.

                    

                    Где можно вас услышать помимо уже названных двух проектов? Ваш голос действительно прекрасен, мы можем представить вас и на театральной сцене!

                    

                    Я надеюсь этой весной я буду давать концерты с кавер программой, пока не придумано название будущего коллектива и не утвержден сет-лист. Состав еще формируется, но запросы от организаторов мероприятий уже есть.

                    

                    Вы живете в Новосибирске, где довольно-таки брутальные, холодные, температуры. Поделитесь секретами ухода за голосом.

                    

                    Зимой я пью поддерживающие витамины и Эхинацею. Часто проветриваю помещение, отдыхаю на даче в сосновом бору, с банькой с березовым веником. Не пью алкоголь и не курю. Занимаюсь кардио тренировками и дыхательными упражнениями по Стрельниковой и Бодифлекс. Чистый воздух и кислород убивают все бактерии!

                    

                    

                    Помимо Lacuna Coil, которым показали ваш кавер, - знает ли о вашем существовании кто-то из других “откаверенных” вами артистов? Если да, то каковы были их оценки вашим талантам?

                    

                    Кавер на “Кипелова - ПРОРОК”, сама Маргарита Пушкина разместила на своей официальной странице в ВК, из чего я делаю выводы, что ей понравилось наше творение. А больше я не от кого обратную связь не получала. Наверняка кто-то еще слышал, но мне об этом ничего не известно.

                    

                    Не было ли у вас мысли о том, чтобы взять какую-то знаменитую российскую метал/рок песню, и переть, переведя на английский?

                    

                    Нет. Я люблю русский язык, я думаю и чувствую на русском языке и это, отчасти одна из причин моего увлечения русскоязычными каверами. Как думают люди на западе, я не знаю, потому у меня нет уверенности, что я смогу написать “правильный” текст и адекватно перевести его на английский, сохранив все смыслы и адаптировав его под западное ухо и душу.

                    

                    Каким вы видите будущее DIVASVETA?

                    


                    Поживем-увидим. Я верю в то, что все в этом мире не случайно, и это непременно, перерастет в нечто большее и способствует новым интересным проектам.

                    

                    Благодарим за интервью. Что пожелаете начинающим вокалисткам?

                    

                    Спасибо что пригласили на интервью, я рада вашему интересу к моему творчеству. А вокалистам, да и все музыкантам, я желаю одного - Любите музыку и не сдавайтесь! Никогда! У вас все получится ♥

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Divasveta. DIVASVETA - союз голоса, таланта и музыки

23:21 - 06.02.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Let's go back to the end of 2017 which marked a very special European tour of ANATHEMA and ALCEST. It was such a feast for the soul! We managed to meet ALCEST frontman Neige before the show in Helsinki. Please have a read our exclusive interview!

                    

                    

                    

                    How is the tour going?

                    

                    The tour is going well, now we’re almost at the end of it. We had some issues, you know, with our bass, and we had to cancel two shows, so that was the bad moment of the tour, because we aren’t used to cancel the shows, so it was quite hard. After that it took us a couple of concerts to go back on track and feel normal again; it’s been interesting to play in front of different crowds. Yeah, it’s been not the easiest one, but it’s going well in the end. Now it’s almost the end.

                    

                    How does it feel to tour with Anathema?

                    

                    They’re very nice. As I told you, it’s a different type of audience. We have a little bit more metalheads and maybe younger people, but it’s interesting because every night we’re making new fans and I guess they’re making new fans, too, in our crowd, so it’s a win-win situation.

                    

                    Absolutely. Actually, it’s been more than a year since you’ve released “Kodama”. Does it still sound good, or can you already hear anything you would like to change?

                    

                    Yes, that’s the interesting question, as usually it takes us maybe... I don’t know, maybe two days to go back home and already hear things we don’t like on our record, that’s usually what happens. But with “Kodama” we’re still very happy, with the sound, with the writing, and I think we’re super proud of this album, maybe even more than the other ones, and the fans really liked it from day one and… maybe you know when it was released it didn’t make the biggest fuss, because there were so many releases at the same time – like Opeth, Oathbreaker, — so maybe it wasn’t the best time to release it, but I think people are still discovering it now, it’s still an album to be discovered and we’re getting lots of great feedbacks for this album.

                    

                    So probably for you it’s the best album, I mean, if you’re still satisfied with it…

                    

                    I don’t know if it’s the best one, because it’s harder to have enough distance to say what your best album is, but it’s among maybe two or three of the best ones. It’s among the best ones, I think so.

                    

                    Me too, because my favorite actually is “Écailles de Lune”…

                    

                    Yeah, so it’s either this one, or the first one, or “Kodama”. It’s between these three that people usually name.

                    

                    Well, speaking of the new albums, does every new one somehow changes you as a person, so you feel a little bit different before and after the recording?

                    

                    Hmm, yeah, of course, because we never know what we’ll end up with when we go to the studio, and maybe we imagine that the record will be in a certain way, so we’re in a certain state of mind, and when recording is finished we’re in different state of mind because we’ve got a final result of the work, so we either feel very good of it, or not, so sure about it, you know… Yeah, I was headed for “Kodama”, and we felt that it would be fine. With “Shelter” we weren’t sure, because it was a switch in the music style, it’s different, so we were… We needed to make this album, especially myself, because it was the time when I was really a bit fed up with the metal sound, and I wanted to do something else. But you know you record your music, it’s finished, but then comes the day you have to show it to the people, and you’re not so sure anymore in it. And I think it’s quite healthy, because if you’re sure every time that this is the best thing ever, I mean, it’s a bit arrogant, and then you just don’t need to make music anymore, if you think everything you do is perfect, what’s the point?

                    

                    Yeah, it’s like “I’ve already achieved everything, and now I can just stand on the top of the mountain”…

                    

                    Yeah, that’s stupid. For me, you know, there’s never perfection, there’s never an end to this journey, you’re always trying to make something better, and on one side, we know that we can make good songs, but on the other side, we always need a confirmation of it.

                    

                    

                    

                    Ok, and now I have some questions to answer which you’ll need to use your imagination…

                    

                    Ok… *smiles*

                    

                    Imagine that you’re in a world where you can take any form you like, fantasy, non-human and so on. What would you look like?

                    

                    Oh, I don’t know. I know that I’m very attracted by water, so maybe I would be like a sea, or something like this…

                    

                    Like a mermaid?

                    

                    Something like a wave. I don’t like to speak about mermaids or fairies.

                    

                    So something connected with the sea…

                    

                    Yeah, and non-human.

                    

                    I see. Imagine that you can perform at any place on the Earth. Which natural setting is the best for Alcest?

                    

                    The natural setting… yeah, we’ve never done it, actually, like playing in the forest. Hmm… I would love to play on the beach, because we’ve never done that, so it would be really cool.

                    

                    Well, I know there are some metal festivals, which take place in the forests or in caves, but I’ve never heard of anything happened by the sea…

                    

                    Yeah, there’s one called Dunajam in Sicily and we got an invitation to play there, but we couldn’t do it, and they didn’t invite us again.

                    

                    Oh, that’s a pity. It’s believed that French people know everything about food, and French cuisine is considered to be one of the best in the world…

                    

                     *laughs*

                    

                    … so if Alcest music was a food, which food would it be?

                    

                    Oh, it wouldn’t be French. It would be either or Japanese or Chinese.

                    

                    Really?

                    

                    Have you been to China?

                    

                    No.

                    

                    So you have to go there and you’ll see. It’s fabulous. There are lots of food you’ll never find anywhere, and it’s incredible. It’s not like usual pork; it has nothing to do with that. They love hot pot, for example. It’s a soup where they put vegetables and meat and everything. It’s very spicy usually.

                    

                    You aren’t the first one who advises us to go to China…

                    

                    Yeah, it’s very different, and that’s what I like about it. It’s a different world.

                    

                    So we’re done with the “imagine”-questions. Could you tell what’s your favorite time of the day and why?

                    

                    Well, it depends on the day and my mood… I don’t know. Any time when I feel right and good, it can be in the morning, it can be in the night, but usually it’s when it’s sunny. I need light to feel good. Like, for example, these days we haven’t seen the sun for two weeks and I feel strange.

                    

                    Yeah, days now are so short and dark…

                    

                    Yes, I’m not a winter person.

                    

                    

                    

                    Alcest music makes people cry, because it’s so beautiful and pure. Is there anything that can make you cry?

                    

                    Yeah, usually it’s movies.

                    

                    For example?

                    

                    I don’t know about the last one… Well, I’m sensitive to [Hayao] Miyazaki’s movies, lots of them are quite sad. I mean, not sad, but there are sad parts, and it’s hard to keep tears inside you. *smiles* But yeah, usually it’s associations of images and music that can really make me feel something very strong. If it’s just the music, I really need to be very fragile to cry on something like this. I feel when you combine images and music it’s like the most powerful thing.

                    

                    What about “Hachiko”?

                    

                    I haven’t seen the movie, but the story is very sad. I’ve seen the actual statue of the dog in Tokio.

                    

                    And now I have a little bit strange question. While being in Russia or chatting with Russians have you ever heard a “French” phrase which sounds like “je ne mange pas six jours”?

                    

                    *Neige looks very puzzled*

                    

                    How do you translate it in English?

                    

                     “I haven’t eaten for six days”.

                    

                    Oh, it’s “je n'ai pas mangé dès six jours”. Ok.

                    

                    Have you ever heard it?

                    

                    No. What does it mean for you?

                    

                    It’s a popular quotation from a Soviet book called “The Twelve Chairs”. It tells a story of two conmen who were hunting for a treasure hidden in one of the twelve chairs. One day they’ve run out of money, so one of them who was a smarter guy made another guy beg, and this phrase was actually used for begging. Lots of people remember it, but they don’t really know there’s a mistake in it, so when they see a French guy they are like “Hey, I know some French!” and say “Je ne mange pas six jours”.

                    

                    Oh, I see. I’ve never heard it. You have to say “je n'ai pas mangé pendant six jours” or something like this, because it’s not correct and it’s hard to understand.

                    

                    Well, so now you’re warned and you can correct people if someone uses it.

                    

                    You know, you know…

                    

                    They say one should try everything in life. Is there anything you would never try?

                    

                    Oh, many things. I think there are more things I didn’t try then things I actually tried, so… Every day brings you something new, I guess.

                    

                    So nothing really special?

                    

                    Yeah, for example, I’ve never jumped out of a plane... you know, this parachute thing, because I’m too scared. I’ve never tried a roller coaster, because I don’t like it, I’m afraid of it. I’m really not into all these extreme things.

                    

                    Well, it can be dangerous and you’ll never know…

                    

                    I don’t think it’s dangerous; there are just some people who are attracted to this. They want to feel something extreme, and some people are just not into it. But it’s just one example; there are so many things… Life is too short, you can’t try everything.

                    

                    And what do you think everybody should try?

                    

                    I don’t know… Maybe traveling. Everybody should take their time to travel at some point, because you learn so much. You know, before touring my world was very different and much smaller, even in your own mind everything is so much smaller, and when you travel and meet new people and discover new culture, then you have a very different perspective on the world, and you realize that people are not that different in between countries or continents. It’s actually a very small place.

                    

                    The world itself is a small place…

                    

                    Yeah, and till you travel… You know, before I went to the USA for the first time and to Asia it seemed to be so far, and then you go there and you go back and again, and in some point it feels like… not home, but you know this place, and then your world becomes at the same time bigger and smaller. And you learn so many things just by trying food or talking to people. This is something I really recommend, because it makes you grow as a person.

                    

                    Absolutely. Are there any places you would like to visit?

                    

                    Yeah, I haven’t been to Africa, and I would like to go there. Yeah, maybe Africa or more Asia, because I love Asia so much. To spend more time in Japan…

                    

                    Well, probably one day you’ll do a long Asian tour…

                    

                    We did it many times, but…

                    

                    …with more days off.

                    

                    Yeah.

                    

                    So I wish you to have it one day!

                    

                    Oh thank you! *laughs*

                    

                    

                    

                    And the last question for today, I guess. What has this year brought to you, what are your plans for the new one?

                    

                    Well, I think for us it is one of the most intense years we had, because since “Kodama” was met with some… quite a bit of success, we had to tour so much. We spent the whole year touring, and it’s crazy, because our tour started one year ago precisely, in the same month, so we‘ve been touring for one year.

                    

                    Wow!

                    

                    Yeah, it’s crazy when you think about it. It’s at the same time great, but on the other side… when you spend so much time touring, you really don’t know where your place is anymore, I mean both physically and also in your mind, if you are not very strong, you can really get confused, so now I’m really looking forward to be back home. We’re going to have a break now, a long break of six months without touring, and it’s the first time it happens in seven years.

                    

                    Oh my…

                    

                    Yeah. *laughs*

                    

                    So just six months of relaxing…

                    

                    …and taking time to do what I like to do and what my bandmates like to do. Our drummer Winterhalter is going to move to the USA with his wife, so they’re going to do lots of outdoor activities, like fishing. As for me, I think I will go back to the writing process, because I didn’t write anything for a long time. It’s impossible to do while touring. And I guess I try to lead a normal life again, celebrate the holidays quietly without moving or traveling.

                    

                    Well, that’s it! Merci pour l'entrevue and have a nice show!

                    

                    Merci!

                    

                    

                    Questions: Maria Meledyakhina

                    Photos: Rikka Finn


read...


Discussing...

Тема: Alcest. Alcest: "There’s never perfection"

23:07 - 06.02.2018
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Давайте ненадолго вернёмся в конец 2017го года, который ознаменовался совместным европейским туром ANATHEMA и ALCEST — настоящим праздником для души. Перед концертом в Хельсинки нам удалось побеседовать с фронтменом ALCEST Нэжем (фр. Neige). Читайте эксклюзивное интервью ниже!

                    

                    

                    

                    Как проходит тур?

                    

                    Отлично; мы уже близки к его завершению. У нашего басиста были кое-какие проблемы, и из-за этого нам пришлось отменить пару концертов; это было плохо, потому что мы не привыкли к отменам выступлений, так что возникли сложности. Пришлось возвращаться назад по пути и отыгрывать упущенное, приходить в норму. Очень интересно выступать перед разной аудиторией. Да, тур выдался не из лёгких, но всё наладилось. Конец уже близко.

                    

                    Как вам вместе с Anathema?

                    

                    Они хорошие ребята. Как я уже сказал, у них другая аудитория. У нас больше металлистов и, наверное, молодёжи, но это очень здорово, потому что у нас каждый вечер появляются новые поклонники, да и у них [Anathema] тоже, так что все в выигрыше.

                    

                    Определённо. Прошло больше года с релиза “Kodama”. Звучит ли альбом по-прежнему хорошо, или тебе уже хочется что-то в нём поменять?

                    

                    Это очень интересный вопрос, потому что обычно мы возвращаемся домой, и проходит… скажем, два дня, и мы тут же начинаем слышать на альбоме то, что нам не нравится; обычно так всё и происходит. Но “Kodama” мы по-прежнему довольны — звуком, текстами, композицией — и очень гордимся им; может, даже больше, чем предыдущими, и фанатам он понравился с первого дня… Ты, наверное, в курсе, что особой шумихи по поводу его выпуска не было, потому что в это же время было много других релизов — Opeth, Oathbreaker, — так что это, пожалуй, был не лучший момент, и люди всё ещё открывают его для себя; это по-прежнему новый альбом, и мы получаем о нём много положительных отзывов.

                    

                    Вероятно, для вас это лучший альбом, раз вы всё ещё довольны им…

                    

                    Не знаю насчёт лучшего, потому что очень сложно дистанцироваться и назвать свой лучший альбом, но он среди двух или трёх лучших. Да, думаю, он среди лучших.

                    

                    Я тоже так считаю, потому что мой любимый —“Écailles de Lune”…

                    

                    Да, лучший — или он, или дебютник [“Souvenirs d’un autre monde”] , или “Kodama”. Обычно называют эти, когда говорят о лучших.

                    

                    Меняет ли тебя каждый новый альбом, так что до и после записи ты чувствуешь себя немного иначе?

                    

                    Хм-м, конечно, потому что мы не знаем, чем всё закончится, когда идём в студию; может быть, мы думаем, что запись будет выполнена в определённом ключе, так что у нас определённое настроение, а после окончания записи у нас уже другое настроение, потому что мы видим результат; так что нам или нравится итог, или мы не уверены насчёт него… Я как раз планировал “Kodama”, и мы знали, что всё будет в порядке. С “Shelter” мы такой уверенности не испытывали, потому что это была смена стиля, он был другим, так что… Нам нужно было записать этот альбом, особенно мне, потому что в это время я чувствовал усталость от тяжелого звука, и мне хотелось сочинить что-нибудь другое. Но вот ты пишешь свои песни, они закончены, и наступает момент, когда их нужно показать другим — тут ты и теряешь в них уверенность. И это, думаю, довольно полезно, потому что если ты каждый раз уверен в том, что создал лучшее своё творение, это самонадеянно с твоей стороны; нет нужды сочинять музыку, если ты считаешь себя совершенством — потому что в чём тогда смысл?

                    

                    Да, словно ты уже достиг всего и теперь можешь просто быть на вершине…

                    

                    Ага, это глупо. Для меня не существует совершенства, не существует конца пути; мы всегда пытаемся что-то улучшить, и, с одной стороны, мы знаем, что можем писать хорошие песни, но с другой стороны, нам всегда нужно подтверждение этому.

                    

                    

                    

                    А теперь я задам тебе несколько вопросов, для ответов на которые тебе понадобится использовать воображение.

                    

                    Хорошо… *улыбается*

                    

                    Представь, что ты находишься в мире, где можешь принимать любую форму, даже нечеловеческую. Как бы ты выглядел?

                    

                    О, я не знаю. Но меня очень привлекает море, так что я, наверное, был бы морем или чем-то в таком духе…

                    

                    Русалкой?

                    

                    Чем-то вроде волны. Мне не нравится говорить о русалках или феях.

                    

                    Значит, чем-то, связанным с морем…

                    

                    Ага, и не человекоподобным.

                    

                    Понятно. А теперь представь, что вы можете выступить в любом месте на планете. Какие природные декорации были бы лучшими для for Alcest?

                    

                    Природные декорации… Мы никогда не играли на природе, например, в лесу. Хм… Мне бы хотелось сыграть на пляже, потому что мы никогда такого не делали, так что это было бы здорово.

                    

                    Я знаю о метал-фестивалях, которые проходят в лесах или даже в пещерах, но вот про пляжи никогда не слышала.

                    

                    Ага, на Сицилии проходит один такой под названием Dunajam, и нас приглашали на него, но мы тогда не смогли там выступить, а больше они нас не звали.

                    

                    Да, жаль. Говорят, что французы знают о еде всё, а французская кухня считается одной из лучших в мире…

                    

                     *смеётся*

                    

                    …так что если бы музыка Alcest была бы едой, то какой?

                    

                    О, точно не французской. Она была бы японской или китайской.

                    

                    Правда?

                    

                    Ты бывала в Китае?

                    

                    Нет.

                    

                    Тебе нужно там побывать, и тогда ты поймёшь. Это невероятно. Там много еды, которую не попробуешь больше нигде, и она потрясающая. Это не обычная говядина, совсем ничего общего с ней. Китайцы любят хо-го, например. Это суп, в который кладутся овощи, мясо и всё остальное. Обычно он очень острый.

                    

                    Ты не первый, кто советует съездить в Китай…

                    

                    Да, там всё совсем другое, и именно поэтому я его люблю. Это другой мир.

                    

                    Ну что ж, с воображением на сегодня мы закончили. Скажи, пожалуйста, какое у тебя любимое время суток и почему?

                    

                    Ну, это зависит ото дня и моего настроения… Не знаю. Любое время, когда я хорошо себя чувствую; это может быть утро, это может быть ночь, но обычно всё же при солнечном свете. Мне нужен свет, чтобы чувствовать себя хорошо. За последние две недели мы не видели солнца, и я ощущаю себя как-то странно.

                    

                    Да, сейчас дни короткие и тёмные…

                    

                    Ага, я не любитель зимы.

                    

                    

                    

                    Музыка Alcest часто заставляет плакать, потому что она очень красивая и чистая. А что может заставить тебя плакать?

                    

                    Чаще всего это фильмы.

                    

                    Какие, например?

                    

                    Не знаю, какой был последним… Меня очень трогают фильмы [Хаяо] Миядзаки, большинство из них довольно грустные. Ну, не то чтобы грустные, просто в них есть грустные эпизоды, во время которых сложно сдержать слёзы. *улыбается* Но да, обычно сильные чувства у меня вызывают ассоциации, появляющиеся от сочетания картинки и музыки. Если это только музыка, то мне нужно быть очень восприимчивым, чтобы из-за неё плакать. А когда сочетаешь музыку и изображение, воздействие получается самым сильным.

                    

                    Что скажешь о “Хатико”?

                    

                    Фильм я не смотрел, но сама история очень грустная. Я видел статую этой собаки в Токио.

                    

                    Следующий вопрос может показаться немного странным. Когда ты был в России или общался с кем-то из России, приходилось ли тебе слышать “французскую” фразу, которая звучит как “жё нэ манж па сис жур”?

                    

                    *с крайне озадаченным видом*

                    

                    Как это переводится?

                    

                    “Я не ел шесть дней”.

                    

                    А, “je n'ai pas mangé dès six jours”. Понятно.

                    

                    Слышал ли ты её?

                    

                    Нет. А что она для вас значит?

                    

                    *я вкратце рассказываю о “Двенадцати стульях”*

                    

                    Очень многие люди запомнили эту фразу, но они не знают, что она неправильная, поэтому, когда они видят перед собой француза, то пытаются показать, что знают что-то по-французски и говорят “жё нэ манж пас си жур”.

                    

                    Ясно. Никогда не слышал этой фразы. Нужно говорить “je n'ai pas mangé pendant six jours”, потому что эта фраза неверная, и её сложно понять.

                    

                    Что ж, теперь ты предупреждён и можешь поправлять людей, если они вдруг скажут так.

                    Ну, наверное…

                    

                    Считается, что в жизни нужно попробовать всё. Что ты никогда не стал бы пробовать?

                    

                    О, много чего. Думаю, что в мире больше вещей, которые я не пробовал, чем те, которые я пробовал… Каждый день приносит что-то новое.

                    

                    В общем, ничего особенного?

                    

                    Ну, я, например, никогда не прыгал из самолёта… Знаешь, все эти прыжки с парашютом и всё такое, потому что мне слишком страшно. Я никогда не катался на американских горках, потому что мне они не нравятся, я боюсь. Этот экстрим не по мне.

                    

                    Да, это всё же опасно: вдруг что-то случится…

                    

                    Не думаю, что это опасно, просто есть люди, которым такое нравится. Они хотят пощекотать нервы, а кому-то такое не по душе. Но это только один пример; в мире так много всего… Жизнь слишком коротка, всего не попробуешь.

                    

                    А что, по-твоему, должны попробовать все?

                    

                    Не знаю… Пожалуй, путешествия. Каждому нужно найти время на путешествия, потому что в путешествии узнаешь очень много. До туров мой мир был совсем иным и намного более маленьким; даже в собственном разуме всё кажется настолько меньше, а когда путешествуешь и знакомишься с новыми людьми и культурами, то начинаешь смотреть на мир под другим углом и понимаешь, что люди разных стран и континентов не так уж отличаются друг от друга. Пространства на самом деле очень тесны.

                    

                    Мир сам по себе тесен…

                    

                    Да, и пока не отправишься в путешествие… До того, как я первый раз побывал в США и в Азии, мне казалось, что это ужасно далеко, но после того, как я съездил туда и вернулся, а потом съездил ещё раз, в какой-то момент эти места стали… ну, не домом, но знакомыми, и мир стал больше и в то же время меньше. Можно узнать так много, просто пробуя еду или общаясь с людьми. Я очень советую это всем, потому что в путешествии растёшь как личность.

                    

                    Это точно. Есть ли места, в которых тебе хочется побывать?

                    

                    Я не бывал в Африке, а хотелось бы. Да, наверное, Африка или что-то в Азии, потому что я очень люблю Азию. Провести больше времени в Японии…

                    

                    Ну, может быть, однажды вы поедете в длинный тур по Азии…

                    

                    Мы уже много раз туда ездили, но…

                    

                    …с бОльшим количеством выходных.

                    

                    Ага.

                    

                    Желаю, чтобы такой тур состоялся!

                    

                    Спасибо! *смеётся*

                    

                    

                    

                    И последний вопрос на сегодня. Что вам принёс 2017й год, и какие планы у вас на 2018й?

                    

                    Этот год для нас получился одним из самых насыщенных, потому что “Kodama” был встречен с… некоторым успехом, и нам пришлось очень много ездить в туры. Мы весь год провели в дороге, и это просто безумие, потому что тур начался ровно год назад в этом же месяце, так что мы вот уже год как в туре.

                    

                    Ого!

                    

                    Да, это просто нереально, если задуматься. С одной стороны, это здорово, но с другой… Когда столько времени проводишь в дороге, то уже не знаешь, где твой дом и физически, и ментально; если ты не очень сильный, то можешь запутаться, так что я с нетерпением жду возвращения домой. У нас будет перерыв — длинный перерыв на полгода первый раз за семь лет.

                    

                    Вот это да…

                    

                    Ага *смеётся*

                    

                    Полгода на отдых…

                    

                    …и занятия тем, что нравится делать мне и моим товарищам по группе. Наш барабанщик Винтерхальтер собирается переезжать в США с женой, так что они будут много времени проводить на природе, рыбачить, например. Что до меня, я думаю вернуться к сочинению музыки, потому что уже давно ничего не писал. Это невозможно делать в туре. Попытаюсь вернуться к обычной жизни, провести праздники тихо, без переездов и путешествий.

                    

                    Что ж, это всё! Спасибо за интервью и хорошего концерта!

                    

                    Спасибо!

                    

                    

                    Вопросы: Мария Меледяхина

                    Фото: Rikka Finn


читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Alcest. Alcest: "Совершенства не существует"

18:58 - 30.12.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

NY 2018

                    

                    


                    Hails to everyone! The Administration of http://www.heavymusic.ru congratulates all the visitors to our portal and all the metal fans for the New Year!

                    

                    
Adam Buszko, HATE


                    


                    Hello everybody in Russia!

                    The year 2017 saw us recording and releasing our new album Tremendum (released via Napalm Records)

                    However, we are working on some new songs already and one of them will be presented in March I believe. I’d like to wish you all a smashing New Year 2018! We will definitely come to Russia for a tour. Until then thanks for your support and dedication. Rest in HATE!

                    

                    


                    Dear All! This is Asim from Wintersun/Damnation Plan/Cantilena. I wish you all the warm and best of the upcoming holidays and for the new coming year 2018.

                    What a ride 2017 has been for me that so many of my dreams have become reality! Released an album with my band Damnation Plan. Also I have become part of the band "Wintersun" which I always looked upto...travelled around the world with them to the places which I dreamt off.....played on the stages which I always thought one day I would and as well got announced at WACKEN OPEN AIR 2018 where in 2006 everything had happened for me(first time being on the international festival and seeing big names/dream bands) and I promised myself one day I will play at that festival!

                    All I can say is dream big with your true heart and if this is what you real dream of it will for sure become REAL! HAVE A GREAT 2018

                    

                    
Asim Searah, Damnation Plan, Wintersun

                    



                    
Kjell Simosas, Bob Malmstrom


                    


                    2017 was a good one for Bob Malmström. Even though the amount of gigs wasn't as big as in 2016, the quantity was even better. We played great shows in Russia, Finland, Sweden and we had an amazing tour in Brazil! By far the most incredible experience during our careers so far. We already have some shows planned for 2018 but mainly we will focus on recording some new songs.

                    You guys in Russia have always been good to us so we hope to be back very very soon.

                    

                    


                    Greetings Russian fans of Thyrane! As majority of you may already know, Thyrane has awaken from a decade-long slumber. In 2017 we have done a couple of live shows in Finland, and Blastmor and Daemon have been writing new music actively. The new material has a more classic black metal feeling and brings the music to Thyrane’s original roots.

                    Looking back to the time of the band’s breakup in 2006, the motivation has risen to a new level, and we are eager to present the new darker Thyrane to you when the time comes! In 2018 we will continue to write new music, and try to stay as active as possible with the live shows. Follow us in Facebook and Instagram to know about our latest news and live shows. Hopefully we get to perform live in Russia in the near future. Meanwhile, support your local black metal scene and keep the unholy flame burning!

                    Sincerely,

                    Thyrane

                    

                    
Blastmor, Daemon, V, Lazarus and J. Lahdenkauppi, Thyrane


                    
Jens Ryden, Thyrfing


                    


                    Greetz Russian brothers and sisters in metal! 2017 was a good year for Thyrfing and part of that is of course our second time in Russia and it was just as great as our first time meeting all you great supporters of metal – you guys keeps the spirit alive!

                    So, with this I would like to wish you all a great 2018 and Thyrfing is really looking forward to come back again hopefully in a not too distant future. Happy new year!

                    

                    


                    2017 was probably the greatest year for Voltumna. The band has toured across the world from Russia to USA,  from China to Europe and played in several International festivals with a lot of legends of the scene. The 20th Pf October DODECAPOLI, third album of the band, has been released by the Greek label Sleaszy Rider Records followed by an Italian tour. During the 2018 a new journey across Europe will start for the Etruscan Priests and the band is already booked for Stonehenge Festival in Neterlands and Eradication Festival in Uk

                    Probably during next summer Voltumna will start to work already on the new stuff... a new discovering of the past.

                    Special greetings to all the readers of Heavy Music, you will be Etruscanized by our music.

                    Russia every time a special country to tour!

                    

                    
Haruspex, Voltumna


                    
István Molnár, Dalriada


                    


                    Privyet Russian friends, fans, future-friends and future fans! 2017 reserved us a lot of memorable events. At the beginning of the year we had two shows on the stages of the super-extraordinary 70000tons of Metal cruise, where no other Hungarian bands played so far. We returned to French, Italy (we met super-cute Russian girl there :-) ) and Belgium. We also recorded our new album which will be released in 2018. If this ain't enough we got more good news, we can debut on 3 extra festivals in 2018, for example the home-party of Sabaton. We hope you guys can also look back for a busy year with a lot of fun and good memories. I wish all of you a very succesful and happy new year in the name of Dalriada from Hungary! Vyp'yem Russkiy druzya, we're glad to know some of you and ready to meet all you guys again!

                    


                    Happy new year! Year 2017 was awesome for Kalmah. We did lots of great gigs and got finally our new record done which will be released in 2018.

                    
Janne Kusmin, Kalmah


                    
Aydan, Elvenking


                    


                    Witching greetings to all Russian metalheads! 2017 has been a busy one for ELVENKING. Our New album “Secrets of the Magick Grimoire” has been finally released after 3 and half years of waiting. And the reaction to the new material it is simply overwhelming and beyond every kind of expectations so far. Hope you the chance to listen to it there as well. We have played live as well during the year and we had the chance to tour South America for the first time, and it was an amazing experience. Unfortunately no Russian gigs this year and we miss to play in your country so much. The 2 times we played there in the past years have been something to remember! So we hope we will have the chance to bring “Secrets of the Magick Grimoire” on stage there in Russia next year!

                    Until then cheers to all Elvenlegions and ELVENKING fan over there and we wish a HAPPY NEW YEAR.

                    May the winds blow fair at your backs…

                    


                    While 2017 is about to end, we couldn’t be happier looking back at what we’ve achieved so far. This year has been almost completely devoted to writing and recording our upcoming third album, which we hope you’ll listen to soon for our pleasure. Nevertheless, we had the honor to play headlining and supporting gigs attended in droves by fans and this makes us look ahead with determination and self-confidence. And, above all, the driving hope of reaching as many countries as possible during some new tours, including Russia! Wishing you all a happy New Year’s Eve, we promise to do our best to come to visit you soon!

                    
Furor Gallico


                    
Georg Neuhauser, Serenity


                    


                    Hello, my beloved people in Russia, this is Georg  from Serenity and we wanna wish you a merry Christmas and a Happy new year! 2017 was a really great year for Serenity, we’ve just released the new album called “Lionheart”, and therefore we hope to tour Russia quite soon and we hope to see you there. So stay metal, spasibo, Russia, and see you soon! Bye.

                    


                    2017 was one of the most intense years in my entire live. Re-started the band after the break turned out really great, with our 10th studio album "Der rote Reiter" we did am amazing job, the feedback from the fans was just incredible and so many sold out shows was something, we didn't expect. Beside that band I was also very busy with my whisky shop, I did a lot of whisky fairs, met new friends and drinking mates from Scotland to Japan. Many weeks away from home, but it felt great to be alive. I'm now looking forward to some calm days together with my friends and family. I usually don't like to celebrate new years eve with huge party. I prefer to sit in my wooden house in the woods, have some good food and do some fireworks at midnight. Thanks for a wonderful return to Russia after three years of silence.  (Volk-Man // Die Apokalyptischen Reiter)

                    
Volk-Man, Die Apokalyptischen Reiter


                    
Katalepsy


                    


                    Этот год был интересным и необычным для нас. Мы копили силы и претерпели мощную реорганизацию - состав усилен вновь прибывшим барабанщиком Андреем Пационовым! 
На следующий год запланирована масса концертов в Европе и Азии, а также творческие новости. 
В новый год Katalepsy обычно сидят по домам у каминов в окружении членов своих династий, слуг и домашних животных. 
Но однажды нам предлагали сыграть на корпоративе в г.Берн Швейцарской области 31 декабря 2016 года. А мы отказались, потому что семья важнее. Такие дела! Любите друг друга, всегда ваши Katalepsy!!

                    


                    Hello, Maurice here from Legion of the damned. Our year at the Thrash institute was quite silent. Legion of the damned didn't record or release a new record, however some inetresting things we did indeed like playing in Dubai and being the first extreme metal band playing a show in Beirut, Lebanon, which was very interesting. We also did some shows in Panama, Mexico, Costa Rica and Colombia. Not to mention I became a dad. But 2018 is going to be an important one again since we'll be recording Legion of the damned's 7th album in july at Stage One Studio with Andy Classen. Also the band will be heading towards Asia where we play a show in India, Thailand, Singapore, Philippines and Maybe Indonesia. After that we have an exclusive show in Norway! I am pretty excited folks. Also my company is doing well and recently did some pretty interesting videos like the one I did for Heidevolk! I wish everybody a thrashing holiday, be save and healthy and see you on the road next!”

                    
Maurice, Legion Of The Damned


                    
Rorschach, 6:33


                    


                    Hi there!

                    First of all we would like to say it's a great pleasure for 6:33 to be part of this new year article for HeavyMusic.ru, and we send hot (but not dirty) hugs to all our Russian friends!

                    2017 has been an important year for 6:33 as we put on our "Asylum Picture Show 2.0" and performed it on stage for the first time last April in Paris.

                    Since then we've played some gigs but most of all we've been working on our new album, and hopefully it will be part of your 2018 Xmas gifts.

                    We would be so happy to come to your country for some Asylum Picture Shows and meet our fans in Russia. It's my wish for 2018, and to all people of HeavyMusic.ru 6:33 wishes a loony new year's eve and a crazy year 2018!

                    

                    With love,

                    Rorschach

                    


                    Приветствуем дорогих читателей Heavymusic.ru !!!

                    2017 год был довольно насыщенным годом для группы DESERT. Практически большую часть года мы провели за сочинением материала к нашему новому, третьему полнометражному альбому, и, буквально неделю назад, мы начали его запись. Параллельно наша группа празднует своё пятнадцатилетие, и, не смотря на огромную занятость студийной работой, группа смогла отыграть ряд концертов в поддержку столь значимой для нас даты. Основными событиями концертной деятельности в 2017 году стали для нас выступление на фестивале Midalidare в Болгарии, совместное выступление с Blind Guardian в Тель-Авиве (группой, оказавшей огромное влияние на наше творчество), а также сольный двухчасовой концерт, посвященный громкой дате – с кучей гостей и сюрпризов.

                    Глядя уже сейчас на 2018 год можно понять, что он будет ещё более насыщенным для нас, чем предыдущий. Это связано и с выходом нового альбома, и с концертной деятельностью. Практически с уверенностью мы можем сказать, что в следующем году мы вернемся с концертом в Россию (а может даже и не с одним концертом ;)) и будем рады вновь встретится с вами !

                    С Новым Годом друзья – счастья, любви и хорошей музыки !!!

                    
Alexei Raymar, Desert


                    
Мария «Scream» Архипова, Аркона


                    


                    ...2017 год был для нас очень продуктивным, мы дали множество концертов и посетили множество стран, таких как: Финляндия, Украина, Беларусь, Латвия, Польша, Сербия, Чехия, Испания, Италия, США и Канада; а так же дали ряд концертов у себя на Родине, где отыграли более, чем в 30-ти городах. Так же, 2017 год стал годом усердной подготовки к записи и, непосредственно, самой записи нашего нового альбома под название "Храм", который увидит свет в начале уже следующего, 2018 года. Это огромное событие для группы Аркона, так как предыдущий альбом "Явь" был издан почти 4 года тому назад.

                    Именно для меня Новый Год уже наступил с приходом нового солнечного цикла, с рождением "Молодого Солнца", в день Зимнего Солнцестояния, ну а тем, для кого Новый Год наступает с 31-го декабря на 1-е января, мне бы хотелось пожелать всего наилучшего, дружно посидеть с семьей или с друзьями за праздничным столом, как следует проводить старый год, в котором принято оставлять все плохое и забирать оттуда все хорошее, чтобы потом встретить новый год с замечательными впечатлениями и полным багажом радостных подарков, которые достались вам от 2017 года.

                    Удачи и увидимся с вами в 2018 году!

                    


                    Pozdrawiam wszystkich fanów dobrej, ciężkiej muzyki! \m/ Wraz z zespołem Vader objedziemy w 2018 roku niemalże cały świat, będą wspaniałe trasy, między innymi z Kreator czy Testament. Także do zobaczenia na koncertach! Pod koniec 2018 roku Vader planuje wejść do studia, żeby nagrać kolejną płytę. Machina toczy się dalej. Życzę Wam wszystkim doskonałej zabawy na święta oraz Nowy Rok i do zobaczenia w 2018! \m/

                    
Tomasz "Hal" Halicki, Vader


                    
Sotiris Vayenas, Septicflesh


                    


                    2018 will be a year of intense touring for Septicflesh, playing on stage many songs from our brand new album “Codex Omega” among other classic material. We will start a European attack with Inquisition in January, followed by a North American tour with Dark Funeral and Thy Antichrist in February. And there will be many more live appearances later on, so keep an eye open. We wish that 2018 will be a great year for you,allowing you to fulfill your deepest desires. Keep the dark flame burning our brothers and sisters!

                    


                    2017 год для группы ознаменовался выпуском альбома «Alien Hazard» и туром по Европе. На следующий год у Sunwalter планы съездить в новый тур и снять видеоклип. А может быть, на ажиотаже от тура нас хватит и на большее!

                    Пожелание читателям? После 2014 года, когда все поездки стали очень дорогими, причем, наши подмосковные тоже поднялись в цене, у людей не хватает денег куда либо ездить на новогодние праздники. Поэтому желаем, чтобы у вас хватило денег уехать на новогодние праздники, куда вы пожелаете. В Подмосковье, за границу, на другую планету. Пожелаем в новом году быть более открытыми, так как чудеса вокруг и очень близко, и дело в нас, что мы этого не замечаем.

                    
Sunwalter


                    
Xe-None


                    


                    Всем привет! Xe-NONE на линии! Мы категорически поздравляем всех создаталей и посетителей портала HeavyMusic.ru с неотвратимо наступающим Новым Годом! Желаем здоровья, радости и счастья, новой отличной музыки и дичайшего угара на концертах!!! Stay Metal!

                    


read...


Discussing...

Тема: Various Artists. New Year Greetings 2018!

21:52 - 18.10.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Амбициозное заявление, не так ли? Если помните, его разъяснение и раскрытие открывало предыдущий диск DIGIMORTAL "Сто Ночей", с выхода которого прошло уже больше четырех с половиной лет. За это время группа успела отметить 10 лет творческой деятельности, пригласив на юбилей не только фанов, но и бывших участников коллектива, и запечатлев торжества на DVD "10 лет и 100 ночей", своими силами записала и выпустила новую полноформатную студийную работу "Дети Галактики", предварявшуюся синглом "Киберия" и поддержанную клипами "На коленях" и "Фараон", отчасти перетасовала, отчасти поменяла свой состав... и снова ринулась в бой, т.е. в тур! Апофеозом войны... пардон, гастролей стал большой сольный концерт в Москве, снимавшийся для DVD, названием которому послужил вынесенный в заглавие постулат - все возвращается на круги своя, не находите? (кстати, попавшие на запись выступления проходили в январе, а их релизы пришлись на осень 2014-го и 2017-го годов соответственно - "Совпадение? Не думаю" ©) "Мы есть будущее" явился как наглядной и яркой демонстрацией обновленного и модернизированного шоу, так и доказательством состоятельности нового материала, который стал для коллектива очередным уверенным шагом вперед как в музыкальном, так и в лирическом плане. Но и это еще не все - DIGIMORTAL готовятся снова отправиться в тур и угадайте, как он будет называться?:)

                    

                    Мне захотелось побольше узнать о концертных и затесавшимся между ними студийном релизах группы, раскрыть тайны DIGIMORTAL-овой "закулисы", а также прояснить отдельные моменты музыкального и экзистенциального характера. На мои вопросы любезно согласился ответить фронтмэн коллектива SERDJ (вокал/SFX):


читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Digimortal. "Мы есть будущее"

09:55 - 11.09.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Привет! Так как мы раньше ещё никогда не брали с Вами интервью - расскажи для начала историю группы.

                    

                    Группа DESPAIR была основана в 2000 году в Москве клавишницей Мадлен. Первое выступление состоялось на закрытии сезона в клубе Спутник, играли перед группой Merlin. После такого старта группа до 2003 года активно выступала в Москве, а так же в Твери и Ярославле.

                    В 2004 мы прервались на запись альбома, но это оказалось делом вовсе не быстрым, или мы не искали легких путей, в общем, альбом "In Memoriam" увидел свет только в 2013м году. Был 5-летний концертный перерыв, но с 2009 года концерты возобновились, на выступлениях DESPAIR фехтуют реконструкторы, танцуют трайбл-танцовщицы, бывает файр-шоу, а так же добавился видеоряд на каждую песню.

                    В 2013 году DESPAIR выступили сразу на двух международных метал фестах: Metal Heads Mission (Украина) и Metal Crowd Open Air (Беларусь).

                    В конце 2014 года в группу возвращается Алексей Изверг (вокал). В феврале 2015 года DESPAIR сыграли в Туле на международном фестивале BLACKENED LIFE FEST - RUSSIAN FROST-2015, после которого были приглашены на летний BLACKENED LIFE FEST. Так же приняли участие в MOSCOW BLACK METAL CONVENTION 2015 и 2016.

                    

                    Состав:

                    Алексей Изверг - вокал, Мадлен - клавиши, идея, музыка, бэк-вокал, Роман Ramzes – гитара, Павел Лидаков - бас-гитара, Павел Vredes –гитара, Алексей Битейкин ударные.

                    

                    В DESPAIR начинали свой творческий путь такие музыканты, как Иван Изотов (бас, впоследствии басист группы Эпидемия и многих др), Анатолий Бойченко (барабаны, впоследствии драммер группы Merlin), Александр Десятов (гитара, впоследствии гитарист Demons of Guillotine и Moray Eel), Александра Архангельская (барабаны, впоследствии драммер групп Sinister Frost, Astel Oscora, Blackthorn, Hate), Осип Данько (барабаны, до DESPAIR - вокал группы Ad Astra, впоследствии драммер Abnormity, Katalepsy, Human Device, , Meaning Beside, Atra Mustum и др.), Алексей Изверг (вокал, до DESPAIR - группа Midgard, впоследствии вокалист группы Terror Inside), Алексей Битейкин (барабаны, до DESPAIR - драммер группы Mass of the Heretic, впоследствии - драммер группы Sinful), Павел Маряшин (гитара, впоследствии басист группы Sinful).

                    

                    - Ух подробно. По сути, группу несколько лет назад возродила ты?

                    

                    Ну да, это же моя группа :)

                    

                    - У вас долгое время пел Nezz из Autumn Woods, с которым почему-то так ничего и не было записано, а оба альбома записал вокалист еще начала 2000х - как так?

                    

                    Как я уже рассказала, первый альбом записывался еще до распада старого состава. А второй – когда Алексей Изверг вернулся в группу. Так что, ничего удивительного. И я рада, что именно голос Изверга звучит на наших альбомах.

                    

                    - Сейчас вроде бы Изверг снова ушел? Каковы причины? И кто новый вокалист?

                    

                    А откуда такая инфа?) Алексей личность творческая, и у него, как и у многих талантливых музыкантов, случается разное настроение, иногда бывает так, что хочется сделать перерыв, но потом люди возвращаются в группу с новыми творческими силами. Это нормально, и так уже было. В отсутствие Алексея у нас вокалит Павел Маряшин, кстати, он сильно вырос как вокалист за последние пару лет.

                    

                    - Оба ваших альбома вышли самиздатом? Почему нет лейблов?

                    

                    Потому что) Первый альбом я отдавала на один отечественный лейбл, но нас туда просто не взяли, а когда записали второй альбом – я уже успела порядочно разочароваться в наших российских лейблах) Не вижу сейчас особого профита и смысла для себя в сотрудничестве с ними. Ну или это только у меня такой вот опыт)

                    

                    - Ну по сути, уже толку нет щас от них, да. Одно время у вас была инкорпорирована в музыку волынка, что звучало очень оригинально, но до новых песен это новшество не дошло и вылилось в сторонний проект Spire?

                    

                    Какой же он сторонний? Это мой проект, вполне свой, любимый)) И там уже давно дошло до новых и своих песен) Просто в 2012 году мне захотелось взять в группу неожиданный инструмент для блэка – волынку. Возможно, повлияла моя дружба с группой TEUFELSTANZ, именно от них я услышала средневековые европейские танцевальные мелодии, именно с них началось мое увлечение медиевал-фолком, ну и так как я все-таки привыкла играть блэк – получился медиевал в привычной мне блэк обработке. Наверно, надо было сразу разграничить его с симфо-блэком, не лениться и сделать отдельную группу, все равно же в итоге к этому пришло, просто через пару лет, когда песням стало тесно в одном сете, ну вот век живи – век учись) Сразу не сообразила. Да и не думала, если честно, что всерьез буду играть медиевал) Так получилось) Идея неожиданно обрела поклонников и порадовала не только меня)

                    

                    - Как вы делите для самих себя Despair и Spire? Общий ли автор музыки и текстов у этих двух коллективов?

                    

                    Теперь так и делим. Отдельные репетиции, отдельные концерты. Впрочем, в этом году я делаю Хэллоуин – 28 октября в субботу традиционно в клубе Рок-Хаус, и там как в старые добрые времена в одном мероприятии сыграет и DESPAIR и SPIRE. Отрываться – так по полной, на то он и Хэллоуин) В SPIRE музыка пока все-таки в основном европейская средневековая, хотя уже часть песен написана мной и гитаристом Романом Ramzes, тексты пишу я. В дальнейшем планирую больше своего материала исполнять на концертах.

                    

                    - Что Вам, вообще, ближе - симфо-блэк или фолк?

                    

                    Ну это все равно что спросить, что я больше люблю – вино или пиво)) Все люблю, просто это совсем разные стили. Симфо-блэк - это серьезно и красиво, а медиевал-метал – это разудалые поскакушки на ратушной площади под кружку доброго эля.

                    

                    - Как я понимаю - Средневековье для вас главный источник вдохновения?

                    

                    Европейское средневековье, если быть точным. Да. И всякие фентези-темы.

                    

                    - Почему у Despair такой необычный карандашный стиль оформления обложек?

                    

                    Потому что готовой картинки я не нашла, пришлось заказывать у подруг-художниц) И карандашный стиль мне показался наиболее близким по атмосфере.

                    

                    - О чем лирика на новом альбоме?

                    

                    Да все о том же) Тексты для DESPAIR по-прежнему пишет Алексей Изверг, и у него это неплохо получается.

                    

                    - Планируется ли тур с новым альбомом? Готовится ли совсем новый материал?

                    

                    Нет, туры – это не наше. У нас музыканты работают, и ехать на пару недель по городам мы не сможем. Лучше субботы) И да, материал конечно будет.

                    

                    - Как вы оцениваете российскую метал-сцену (особенно спустя 17 лет с начала вашей собственной карьеры), и мелодик-блэковую в частности?

                    

                    Про карьеру – громко сказано)) Со времен нашего начала, конечно, многое изменилось, многих групп уже нет, ведь столько времени прошло с 2000го года, для людей это огромный срок, но например до сих пор остались группы SINFUL, LITTLE DEAD BERTHA, STIGMATIC CHORUS, ATRA MUSTUM, и это здорово, люди продолжают и сейчас играть любимую музыку, развиваются, выпускают альбомы, выступают на концертах, надеюсь так будет и дальше.

                    

                    - Какое будущее у группы Despair? Будете ли играть музыку еще лет 10-20?

                    

                    Сложно сказать, что будет дальше, сейчас все постоянно меняется, такое время, да и люди тоже меняют свои вкусы и предпочтения в музыке, по тому зарекаться я не буду, но могу сказать, что не планирую сворачивать свою группу, несмотря на сложности, настроения, специфику современности и т д)

                    

                    - Спасибо за ответы. Есть пожелания Вашим слушателям и поклонникам?

                    

                    Конечно есть) Ребят, спасибо всем, кто нас поддерживал все эти годы, кто и сейчас ходит на наши концерты, слушает наши песни, это реально дает силы и мотивацию играть дальше! Ведь в конечном итоге мы играем не для себя, иначе мы играли бы дома на кухне :) Мы играем для вас, и спасибо вам за то, что вы есть).

                    

                    https://vk.com/despairgroup

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Despair. Симфоблэк - это серьёзно и красиво!

11:37 - 06.09.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

- Приветствую! Поздравляю с выходом дебютника!

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Bestial Sight. Угарный блэк!

19:44 - 22.08.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Long years of waiting, a crowdfunding campaign which has created waves — Wintersun are back with the new album “The Forest Seasons”! We have discussed it with Jukka Koskinen and —suddenly! — Jari Mäenpää. Have a read our exclusive interview!

                    

                    

                    

                    First of all, I would like to congratulate you with such a successful crowdfunding campaign! Any news about the studio?

                    

                    Jukka: Well, we didn’t know how the campaign’s gonna go, but since the day one we believed in it completely. We wanted to do something different, and I think that it was great even for ourselves that we were brave enough to find our way with the record label and everybody to have the best case scenario. I think it was very important that we were really open and honest in what we’re doing, so the thing is that people actually appreciate that there’s no weird business in between, it’s just us preselling our new album with extra content and being open and honest in what we’re gonna do with the money — and here we are. We have this package, but it could be, I don’t know, three or four times worth more than we're giving, kinda hidden “thank you” to everybody for waiting for us forever. Yeah, it’s just amazing that so many people really liked the idea, and it went really nicely. Couldn’t be happier! Of course, we’ll start now updating our gear and the last will be the building of actual studio facilities, so now we start with the the updating of our gear and the next campaign we’re gonna do will be for a new album and one after will be for a new album as well, so…

                    

                    So you already have enough material for these albums?

                    

                    Jukka: Yes, for three or four for sure. But it’s all in pieces of course, nothing ready. But we hope it’ll be faster this time, because between the first and the second album there was eight years, and now it was five years, so hopefully it won’t be that long. We don’t know, let’s see.

                    

                    Wish you good luck, I think you’ll manage!

                    

                    Jukka: Yeah, absolutely!

                    

                    This campaign was such a success, but there were some haters who didn’t like this idea at all. Were amongst them any of your colleagues on metal scene?

                    

                    Jukka: Well, there were certain people who were laughing about the whole idea like “you guys are crazy, you’ll never succeed in what you’re gonna do”. We didn’t think how successful it’s gonna go, we just thought that we’re going to do this and see how this will end and if people will appreciate it. Everybody has their freedom to say yes or no. I think it’s always like this when something new comes around, especially now when in a heavy metal scene no one has done it in this scale at least, so it’s kinda like, I don’t know, boredom or being envious or jealous or something… Everybody has their opinion, what can I say? I think people should be in general more supportive, so to speak. Especially here in Finland, we have this thing that if somebody has a new Ferrari, there’s someone saying “Fuck, I wish you drove it into the fucking wall” and maybe abroad is more or less like “Hm, maybe one day I can have it as well”.

                    

                    Actually, we mostly have the same wall-attitude in Russia…

                    

                    Jukka: Yeah, there’s a certain similar mentality, ‘cause Finns came from Russia long time ago. I think it’s just a defense mechanism when something new is coming and many people are like “It’s never gonna work, it’s never gonna succeed, let’s keep things how they are now and not try to do something new and stupid”… Of course, there were also people who I talked with personally via Facebook, and they were saying lots of negative things, but then I gave them more details and they started to understand the whole thing, ‘cause maybe it wasn’t so easy to understand what is happening, although it’s very clear, but then I talked with them and all of a sudden they were like “Yes, I’m gonna participate”.

                    

                    So you’re good at convincing people!

                    

                    Jukka: I didn’t manipulate anybody! *laughs*

                    

                    

                    

                    Well, anyway you had many people supporting you, I mean the choir. Was it hard to organize everybody in one place and time?

                    

                    Jukka: Actually, no. I guess we were just lucky that we were able to have such great dudes, so many at the same day. How many were there, twenty-six, twenty-eight? That’s kinda funny that at the same day so many people were around, but yeah, we just planned it, and of course the scene is kinda tight and small, and everybody knows each other so that was really easy to do. The outcome that we got out from the choir is very nice so it’s nice to have this harsh metal choir on the new album. Some of the guys have been already helping us on the previous album, so who knows, probably next time we’ll have even more people. Or maybe a female choir! Yeah, that would be cool!

                    

                    Now you have Azim on board as the second guitar player, and Jari is a frontman in the full meaning of this word. Has it changed the atmosphere on the stage in any way?

                    

                    Jukka: Yeah, Azim’s different if to think about his roots and the culture he comes from. He’s different than us Finns, but in the end the mentality is the same. I think it’s great that he’s on board now, we definitely wanted to choose him not just because he’s a great guitar player. It’s important that he is a person who you have a nice chemistry with. It’s super-important. I think everything is going to be nice. Azim was around, and it was like “Ha, we’re here again although we’ve just met” so it kinda feels like he’s been around for a longer time, although he hasn’t, and when it comes to us playing live everything works just fine. Hopefully we haven’t crushed too many times. Jari is in his element, although he’s not playing the guitar, he has more relax and more freedom as he doesn’t have to do double duties. These songs are not the easiest to do. I think everything is going great definitely, and we’ve definitely picked up the right guy.

                    

                    Have you organized any rites of passage for him? Well, except this guitar playing competition…

                    

                    Jukka: What do you mean?

                    

                    Something like a small event for him to become a true member of Wintersun family, like “who will drink more”…

                    

                    Jukka: Ah, I see. When we welcome somebody, we welcome him in a full way, so he’s there where everybody else is… We haven’t had any official event to welcome him.

                    

                    Like baptizing him saying “Now you’re in Wintersun family”?

                    

                    Jukka: Yeah, baptism, yeah-yeah. We have to go to the sea and deep him there making it official, so to speak. Now he’s a live guitarist, so who knows what will happen in the future.

                    

                    Oh, you mean…

                    

                    Jukka: Yeah, becoming a full-time member, playing on albums and such, ‘cause at the moment we were looking for a live guy, and now he’s on board in that way.

                    

                    

                    

                    Will we ever see any music videos from Wintersun?

                    

                    Jukka: Official music videos?

                    

                    Yes.

                    

                    Jukka: That’s a good question. We’re trying to do something about it, but at the moment we’re going to be a bit late with the music videos, because the album comes out the next month, but yeah, we were planning something very special and different than the normal music video. Maybe later this year we’ll do something about it, ‘cause it will be time — time, haha, this fucking word again… Oops, a bad word!

                    

                    *everybody laughs*

                    

                    Jukka: We should do something about it, yeah, ‘cause we have only one music video for the first album and that’s it. Of course, Jari has been talking a bit like “I do understand the point that we should make a video, but in a way it would be nicer not to make it, so everybody could use their imagination for the song and not keep face for the song”. There are always two sides of it, but he doesn’t know yet, so hopefully in the end of the year we’ll come up with something, but it might be a little bit different than a normal music video, something more close and personal and stripped. But “stripped” in English means nothing like that!

                    

                    *everybody laughs*

                    

                    Now we have some random questions. I have read somewhere that the cover of Wintersun debut album is kind of a tribute to a Norwegian musician called Windir who froze till death in the forest. Is it true?

                    

                    Jukka: No, it’s not. I know the story, but it’s absolutely not.

                    

                    *at that moment Jari appears on the horizon, Jukka asks him to come and make something clear. Jari joins us, and we repeat our question*

                    

                    So is it true?

                    

                    Jari: It’s not. It’s just rumors, I mean I didn’t know about his death before I visioned the cover, so it was just an accident.

                    

                    Jukka: I was correct, but I wanted to double check that it’s not true.

                    

                    

                    

                    Jari: It has happened to me, actually, passing out drunk in the snow. It’s dangerous in Scandinavia…

                    

                    Jukka: Hell yes.

                    

                    Jari: …in the middle of winter, get drunk and pass out… and die *laughs*

                    

                    But you have resurrected successfully.

                    

                    Jari: Yeah. Well, actually the police found me.

                    

                    Jukka: Oh really?

                    

                    Jari: Yeah.

                    

                    Jukka: When did this happen?

                    

                    Jari: And they took me to the jail. I was like nineteen or eighteen, a teenager.

                    

                    Jukka: Were you one of those salmiakki vodka people? ‘Cause there was this salmiakki vodka thing when thay started to sell this vodka, and there were hundreds of people in the snow literally, and many youngsters died, because it was so good and it tasted like candy.

                    

                    Jari: Did you read in Ilta Sanomat how many drowned in Juhannus?

                    

                    Jukka: Hmm… seven or eight.

                    

                    Jari: I don’t know, just asking.

                    

                    Jukka: Seven or eight.

                    

                    Jari: Finnish people drown in Midsummer. They got drunk, go to swim and drown. You always read it in Monaday newspapers.

                    

                    Jukka: I don’t understand what it is with the Finns. Does it happen in Russia as well?

                    

                    We don’t celebrate Juhannus the way you do.

                    

                    Jukka: You don’t have swimming people passing out. I don’t know, Finns are goddamn interesting people…

                    

                    Jari: Water is too cold in Russia.

                    

                    Jukka: Well, where were we?

                    

                    We have a question about Norther. Are you still in touch with Kristian [Ranta] or Tuomas [Planman]? We have heard nothing from them for ages…

                    

                    Jari: There’s a lot of drama. They hate each other *laughs*

                    

                    Jukka: No coming back for sure. I actually haven’t been in contact with them, so when it comes to Tuomas, for example, I have no idea what he is doing nowadays. Kride is doing his healthcare company. Pete [Petri Lindroos] is in Ensiferum, of course, Heikki [Saari] is in Finntroll, Daniel [Freyberg] the guitar player is now with Children Of Bodom. What else? Alexi [Sihvonen] who we had on the last album is very busy being a very professional children’s neurology doctor.

                    

                    Oh really?

                    

                    Jukka: Yeah. He’s very occupied with that.

                    

                    

                    

                    Well, there’s the last question. People say you should try everything in life. What would you never try?

                    

                    Jukka: Playing in a country band.

                    

                    *Jari tries to come up with the answer*

                    

                    Jukka: Damn, he has something in his mind.

                    

                    Jari: Now I know. To be Justin Bieber’s backing dancer.

                    

                    Jukka: I thought it would be Bieber’s boyfriend or something…

                    

                    *everybody laughs*

                    

                    And what do you think everyone should try?

                    

                    Jukka: To be more friendly towards everybody and more respectful. Everyone has goddamn fights in their lifes and no-one knows shit about it. One should respect each other more. And maybe be more open to new ideas, like Wintersun crowdfunding for example *laughs*

                    

                    Jari, what are your recommendations?

                    

                    Jari: To go and check out Vuosaari forest. It’s a true place, and it’s there *shows the direction*. Take the metro to Rastila and then after the bridge go right.

                    

                    So this is the place of power!

                    

                    Jari: Yes. That’s the Forest that weeps.

                    

                    Probably you have to print the map of Vuosaari forest and mark the places of your photoshoot and stuff like this…

                    

                    Jari: I’ve been thinking about it. A Forest tour.

                    

                    *everybody laughs*

                    

                    Well, it can be included in the next campaign. Having a barbecue in the Forest…

                    

                    Jari: It was actually near the place where we took Kai’s photos, kind of a grilling area. You can grill some makkara there…

                    

                    Jukka: Sounds great!

                    

                    Jari: And it’s a beautiful place.

                    

                    Ok guys, thanks a lot for your answers! Hope to see Wintersun in Russia someday!

                    

                    

                    Questions: Maria Meledyakhina

                    Photos: Rikka Finn


read...


Discussing...

Тема: Wintersun. Wintersun: Be more open to new ideas

19:36 - 22.08.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Долгие годы ожидания, наделавшая много шума краудфандинговая кампания — и вот Wintersun вернулись с новым альбомом «The Forest Seasons»! Об этом, а также о многом другом мы побеседовали с басистом группы Юккой Коскиненом и — внезапно! — фронтменом Яри Мяенпяя. Читайте эксклюзивное интервью для heavymusic.ru!

                    

                    

                    

                    Прежде всего, хочется поздравить вас с успешной краудфандинговой кампанией! Как поживает студия?

                    

                    Юкка: Ну, мы не знали, как будет продвигаться кампания, но мы верили в неё с самого первого дня. Нам хотелось сделать что-то иначе, и, думаю, это было хорошо для нас самих, что мы нашли в себе мужество договориться с лейблом и всеми остальными, чтобы всё развивалось по лучшему сценарию. Важно было то, что мы открыто и честно показывали, что мы делаем, чтобы люди поняли, что здесь нет никакого теневого бизнеса: это мы, запустившие наш альбом с дополнительными материалами в предпродажу, и честно и открыто объясняющие, что будем делать с деньгами. Вот и результат. Мы могли бы продавать эти файлы в три-четыре раза дороже, так что это наша скрытая благодарность за такое долгое ожидание. Просто потрясающе, что такому количеству людей понравилась идея, и кампания прошла успешно! Мы просто счастливы! Сейчас, конечно, мы начнём обновлять оборудование, а постройка студии будет последним пунктом, так что сейчас мы начинаем обновляться, и следующая компания будет уже для нового альбома, и следующая за ней тоже будет для нового альбома, так что…

                    

                    У вас уже есть достаточно материала для этих альбомов?

                    

                    Юкка: Да, абсолютно точно для трёх или четырёх. Это, конечно, пока отдельные куски, ничего готового. Надеемся, что в этот раз всё получится быстрее, потому что между первым и вторым альбомом прошло восемь лет, между вторым и третьим — пять, так что, надеюсь, следующий не займёт так много времени. Посмотрим.

                    

                    Удачи, думаю, у вас всё получится!

                    

                    Юкка: Ага, разумеется!

                    

                    Ваша кампания прошла успешно, но, разумеется, нашлись и те, кому эта идея пришлась совсем не по душе. Был ли среди этих людей кто-то из ваших коллег по метал-сцене?

                    

                    Юкка: Ну, были некие люди, которые смеялись над нашей идеей в духе «вы сумасшедшие, вы никогда не добьётесь успеха в том, что собираетесь делать». Мы не думали о том, насколько успешной будет кампания, мы просто хотели сделать это и посмотреть, чем всё закончится и оценят ли это люди. У каждого есть право сказать «да» или «нет». Думаю, так бывает всегда, когда появляется что-то новое, особенно сейчас, потому что до этого на метал-сцене никто не делал этого в таких масштабах; это, наверное, скука или зависть, я не знаю… У всех есть своё мнение, что я могу сказать? Мне кажется, в целом нужно быть более участливыми. В Финляндии есть такая особенность: если у кого-то новая Ferrari, всегда найдётся тот, кто скажет: «Чёрт, да чтоб тебе въехать в стену». Может быть, за границей люди чаще думают «Когда-нибудь и у меня будет такая же».

                    

                    В общем-то, у нас в России тоже в основном встречается негативное отношение...

                    

                    Юкка: Да, здесь есть сходство менталитетов, потому что финны когда-то давно пришли из России. Думаю, это просто защитный механизм, который запускается, когда грядёт что-то новое, и многие говорят: «Это никогда не сработает, не принесет успеха, давайте оставим всё как есть и не будем пытаться делать что-то новое и несерьёзное»... Были люди, с которыми я общался в Фейсбуке, и они говорили много неприятных вещей, но потом я дал им больше подробностей, и они начали понимать, что к чему, хотя это и так было ясно; потом я говорил с ними и они внезапно отвечали: «Да, я приму участие».

                    

                    Ты хорошо умеешь убеждать!

                    

                    Юкка: Я никем не манипулировал! *смеётся*

                    

                    

                    

                    Ну, в любом случае было много людей, которые вас поддержали, я имею в виду хор. Сложно ли было собрать всех в одном месте в одно время?

                    

                    Юкка: В общем-то, нет. Нам повезло, что получилось привлечь таких отличных парней и так много в один день. Сколько нас было, двадцать шесть, двадцать восемь? Забавно, что в один день было столько народу, но да, мы это планировали, да и метал-сцена маленькая, здесь все друг друга знают, поэтому всё было просто. Итог получился превосходным, так что это здорово – иметь на альбоме суровый метал-хор. Некоторые из парней помогали нам ещё на предыдущем альбоме, так что кто знает, может быть, на следующем у нас будет ещё больше людей. А может быть, женский хор! Да, это было бы круто!

                    

                    Ваши ряды пополнились Азимом в качестве второго гитариста, а Яри стал фронтменом в самом полном смысле этого слова. Изменилась ли атмосфера на сцене?

                    

                    Юкка: Да, Азим другой, если задуматься о его корнях и культуре. Он отличается от нас, финнов, но ментальность та же. Здорово, что он с нами; мы определённо хотели выбрать его не только потому, что он прекрасный гитарист. Важно, что он – тот человек, с которым у нас замечательная «химия» в отношениях. Это супер-важно. Думаю, что всё будет отлично. Мы и раньше знали Азима, только не лично, так что получилось: “Привет, сто лет не виделись, заодно и познакомились”. Такое чувство, как будто мы его уже давным-давно знаем, и на сцене все работает превосходно. Надеюсь, мы не сталкивались сегодня на сцене слишком часто. Яри находится в своей стихии, хоть он и не играет на гитаре; он чувствует себя более свободным и расслабленным, потому что ему не нужно исполнять двойные обязанности. Эти песни – не из лёгких. Всё определённо идёт как надо, и мы определённо выбрали правильного человека.

                    

                    Организовали ли вы ему какой-нибудь обряд посвящения? Ну, кроме предпрослушивания...

                    

                    Юкка: Что ты имеешь в виду?

                    

                    Какое-нибудь мероприятие, чтобы он стал настоящим членом вашей семьи, типа «кто больше выпьет»...

                    

                    Юкка: А, понятно. Когда мы приветствуем кого-то, то мы приветствуем его в полной мере, чтобы он был там же, где и все. Мы не устраивали никаких официальных мероприятий для встречи Азима.

                    

                    Типа крещения в духе “Теперь ты в семье Wintersun”?

                    

                    Юкка: Ага, крещение, да-да. Нужно пойти к морю и окунуть его, чтобы всё стало официально. Сейчас он сессионный гитарист, но кто знает, что будет потом.

                    

                    О, ты имеешь в виду…

                    

                    Юкка: Да, полноправное участие в группе, игра на альбоме и всё такое, потому что на данный момент мы искали сессионщика, и он с нами как сессионщик.

                    

                    

                    

                    Увидим ли мы клипы от Wintersun?

                    

                    Юкка: Официальные клипы?

                    

                    Ага.

                    

                    Юкка: Хороший вопрос. Мы пытаемся что-то придумать, но опоздаем с этим делом, потому что альбом выйдет в следующем месяце. Но да, мы планируем нечто очень особенное и не похожее на обычное видео. Может, позже в этом году мы что-нибудь выпустим, потому что придёт время — ха-ха, опять это чёртово слово… Ой, я ругнулся!

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    Юкка: Нам нужно что-то сделать с этим, потому что у нас есть только одно видео для первого альбома, и всё. Конечно, Яри говорил что-то в духе: «Я понимаю, что нам нужно снять видео, но в чём-то было бы лучше не снимать его, чтобы все могли использовать собственное воображение, а не ограничиваться готовыми образами». Это всегда две стороны одной медали, но Яри пока ничего не решил, так что к концу года, надеюсь, мы что-нибудь выпустим, но это будет не обычное видео, а что-то более личное, интимное, так сказать. Но совсем не в том смысле!

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    А теперь приступим к прочим вопросам. Я где-то прочитала, что обложка дебютного альбома Wintersun является трибьютом норвежскому музыканту, известному под псевдонимом Windir, который замёрз в лесу. Это правда?

                    

                    Юкка: Нет. Я знаю эту историю, но нет, это точно неправда.

                    

                    *в этот момент на горизонте появляется Яри, Юкка просит его подойти и кое-что прояснить. Яри присоединяется к нам, и мы повторяем вопрос*

                    

                    Так это правда?

                    

                    Яри: Нет. Это просто слухи. Я не знал о его смерти до того, как придумал обложку, так что это просто совпадение.

                    

                    Юкка: Я был прав, но мне хотелось проверить это ещё раз.

                    

                    

                    

                    Яри: На самом деле, это случилось со мной, когда я напился и вырубился в снегу. В Скандинавии опасно...

                    

                    Юкка: Да, чёрт возьми.

                    

                    Яри: …напиваться в середине зимы, отрубаться... и умирать *смеётся*

                    

                    Но ты успешно воскрес.

                    

                    Яри: Ага. Вообще-то, меня нашли полицейские.

                    

                    Юкка: Правда?

                    

                    Яри: Ага.

                    

                    Юкка: Когда это было?

                    

                    Яри: И они забрали меня в тюрьму. Мне было восемнадцать или девятнадцать.

                    

                    Юкка: Ты был одним из любителей водки со вкусом салмиакки? С этой водкой была такая тема, что, когда её начали продавать, сотни людей засыпали в снегу, и очень много молодёжи умерло, потому что она была на вкус как конфета.

                    

                    Яри: Ты читал, сколько людей утонуло в Юханнус? [день летнего солнцестояния (или Ивана Купалы), общегосударственный праздник в Финляндии — прим. пер.]

                    

                    Юкка: Хм... семь или восемь.

                    

                    Яри: Я не знаю, я просто спросил.

                    

                    Юкка: Семь или восемь.

                    

                    Яри: Финны тонут в Юханнус. Они напиваются, идут плавать и тонут. Об этом всегда пишут в газетах в понедельник.

                    

                    Юкка: Не знаю, что с финнами не так. В России такое тоже происходит?

                    

                    Мы не празднуем Юханнус так, как вы.

                    

                    Юкка: Значит, у вас нет тонущих пьяниц. Не знаю, финны чертовски странные...

                    

                    Яри: В России слишком холодная вода.

                    

                    Юкка: Ладно, на чём мы остановились?

                    

                    Мы хотели спросить про Norther. Ты ещё поддерживаешь связь с Кристианом [Ранта] или Туомасом [Планманом]? От них уже давно не было ни слуху ни духу...

                    

                    Яри: Там было много драмы. Они ненавидят друг друга *смеётся*

                    

                    Юкка: Никакого возвращения, конечно. Я не общался с ними, так что без понятия, что делает Туомас. Криде занимается своей медицинской компанией. Пит [Петри Линдроос], разумеется, в Ensiferum, Хейкки [Саари] в Finntroll, гитарист Дэниэл [Фрейберг] в Children Of Bodom. Кто ещё? Алекси [Сихвонен], который был на последнем альбоме, работает детским неврологом.

                    

                    Да ладно?

                    

                    Юкка: Ага. У него очень много работы.

                    

                    

                    

                    И последний вопрос. Считается, что в жизни нужно попробовать всё. Есть что-то такое, чего вы никогда не стали бы пробовать?

                    

                    Юкка: Игра в кантри-группе.

                    

                    *Яри пытается придумать ответ*

                    

                    Юкка: Чёрт, он что-то задумал.

                    

                    Яри: Всё, я знаю. Быть на подтанцовке у Джастина Бибера.

                    

                    Юкка: Я думал, что он скажет «быть бойфрендом Джастина Бибера» или что-нибудь в таком духе...

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    А что, по вашему мнению, должны попробовать все?

                    

                    Юкка: Относится к другим более дружелюбно и уважительно. У всех свои сложности в жизни, и вы о них понятия не имеете. Нужно больше уважать друг друга. И, пожалуй, быть более открытыми к новым идеям, типа краудфандинга Wintersun *смеётся*

                    

                    Яри, каковы твои рекомендации?

                    

                    Яри: Сходите в лес Вуосаари. Это стоящее место, и оно находится вон там *указывает направление*. Езжайте до метро Rastila и после моста идите направо.

                    

                    Так это место силы!

                    

                    Яри: Да. Это – Лес, который плачет.

                    

                    Пожалуй, вам нужно распечатать карту Вуосаари и отметить на ней места ваших фотосъёмок...

                    

                    Яри: Я думал об этом. О Лесном туре.

                    

                    *всеобщий смех *

                    

                    Его можно будет включить в следующую кампанию. Шашлыки в Лесу...

                    

                     Яри: Зона для гриля, кстати, была рядом с тем местом, где мы делали фото Кая. Там можно жарить сосиски...

                    

                    Юкка: Звучит отлично!

                    

                    Яри: И это красивое место.

                    

                    Что ж, спасибо за ваши ответы! Надеемся когда-нибудь увидеть Wintersun в России!

                    

                    

                    Вопросы: Мария Меледяхина

                    Фото: Rikka Finn


читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Wintersun. Wintersun: Будьте более открытыми к новым идеям

11:48 - 17.08.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Приветствую! Поздравляю с выходом 5-го альбома!

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Carach Angren. Шу! Тут живёт страх!

10:33 - 17.08.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

- Greetings! Congratulations on the release of the 5th album!

read...


Discussing...

Тема: Carach Angren. Shhhh.... Here's a fear!

14:33 - 16.08.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    - Привет! Как в болоте августовском?

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Жабъ. Интервью с болотными троллями

16:15 - 12.08.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

После прекрасного выступления TYR на фестивале Hellfest команда Heavymusic.ru побеседовала с басистом группы Гуннаром Томсеном и гитаристом Терьи Скибенэсом. Мы обсудили сохранение народного наследия в музыке, культуру Фарерских островов, профессию викингов и не только. Читайте наше эксклюзивное интервью!

                    

                    

                    

                    Это ваше второе выступление на Hellfest. Была ли разница между первым и вторым шоу?

                    

                    Гуннар: Ага, сегодня было больше зрителей. В тот раз публика тоже была отличная, но сегодня... Мне не на что жаловаться! Потрясающе!

                    

                    Терьи: Да, был полный улёт!

                    

                    Как обстоят дела с новым альбомом?

                    

                    Гуннар: Ох, нас постоянно спрашивают об этом... Мы постараемся выпустить его в этом году.

                    

                    Tерьи: Мы записали бас и гитары для нескольких песен, и пока что это всё. Попытаемся закончить всё к октябрю...

                    

                    Гуннар: К сентябрю. К сентябрю у нас должно быть готово всё, кроме ударных. Их мы будем записывать в Копенгагене.

                    

                    Терьи: Надеюсь, альбом выйдет в начале следующего года.

                    

                    Отлично, ждём с нетерпением!

                    

                    Терьи: Я тоже! *смеётся*

                    

                    Гуннар: Или в конце этого года, посмотрим.

                    

                    В своих музыке и текстах вы используете ваше народное наследие. Не думали ли вы о том, что ваша группа выступает в роли хранителей истории и культуры?

                    

                    Гуннар: Да нет. Это получается само собой из-за того, откуда мы.

                    

                    Терьи: Поначалу в группе даже не думали об этом.

                    

                    Гуннар: Нам, в общем, повезло. У нашего народа множество песен, которые можно использовать и писать музыку на их основе. Но мы еще и сочиняем собственный материал.

                    

                    Tерьи: Точно.

                    

                    

                    

                    Говоря о сохранении наследия в музыке, можете ли вы назвать группы, чей подход к этому вдохновил вас?

                    

                    Гуннар: Групп, которые вдохновили нас на это, нет. Не знаю насчёт него *кивает на Терьи*, но я рос на олд-скульном хэви вроде Deep Purple, Rainbow, Iron Maiden…

                    

                    Терьи: Я как-то больше люблю Metallica, Pantera, так что… Не знаю, что вдохновило нас. Мы просто играем музыку, а лейбл даёт ей название.

                    

                    Гуннар: Мы просто зовём её хэви-металом *смеётся*

                    

                    Фарерским хэви-металом!

                    

                    Терьи: Фарерским хэви-металом, да.

                    

                    Хорошо, а сейчас вопрос для тебя, Терьи.

                    

                    Терьи: Ой-ой…

                    

                    Расскажи немного о своём сольном альбоме.

                    

                    Гуннар: Ч-ш-ш, не расказывай! *пытается зажать Терьи рот*

                    

                    Терьи: Ну, песни с него не очень подходили для Týr, а мне всегда хотелось записать сольный альбом, так что я просто взял и записал его. Мы тогда всё равно ничем особенно не занимались. Я скоро буду писать следующий, потому что у меня так много песен... Возможно, на некоторых из них будет вокалист из оригинального состава Týr.

                    

                    Поул? Здорово!

                    

                    Терьи: Да, Поул Арни Хольм. Мы записали два демо до того, как я выпустил альбом, но потом я решил сделать его полностью инструментальным и приберечь эти песни для следующего.

                    

                    Прекрасно, что вы по-прежнему друзья!

                    

                    Терьи: Ну, мы в любом случае не ссорились.

                    

                    Наверное, потому что невозможно жить на Фарерах и не…

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    Терьи: Да, мы постоянно друг с другом сталкиваемся.

                    

                    Гуннар: “Чёрт, опять ты?”

                    

                    Так вот почему ты живёшь в Дании!

                    

                    Гуннар: Нет, я теперь снова живу на Фарерах. Я прожил в Дании почти двадцать лет...

                    

                    Терьи: А ещё он, возможно, будет на моём альбоме.

                    

                    Гуннар: Посмотрим.

                    

                    Будешь петь?

                    

                    Терьи: Надеюсь, нет…

                    

                    Гуннар: Не знаю, может быть. Не уверен, что потяну целую песню.

                    

                    Хм, это было бы интересно послушать!

                    

                    Терьи: *напевает* Да-ба-дубба-да...

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    Гуннар: Думаю, получится что-то по типу того, что мы играем на свадьбах...

                    

                    Терьи: Или в лифтах.

                    

                    Гуннар: Ага *напевает мелодию*

                    

                    Ладно, давайте перейдём к следующему вопросу. Однажды вы снялись для туристической брошюры про Фарерские острова. Как это случилось?

                    

                    *Терьи по-фарерски объясняет Гуннару про брошюру*

                    

                    Гуннар: Меня там не было.

                    

                    Tерьи: Да, его там не было. В общем, эту брошюру замутила одна компания с Фарерских островов, и мы снялись для них, потому что они много помогали нам в прошлом. Иначе мы бы не согласились!

                    

                    

                    

Фото: visitfaroeislands.com

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Tyr. Týr: "Мы не считаем себя викингами"

21:09 - 03.04.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

It’s been a year since the release of “Jumalten Aika”, and Heavymusic team came back to Helsinki for having a chat with the guys from Moonsorrow again. The secrets of promo photos, old Finnish traditions, the end of the world and more — heve a read our exclusive interview!

                    

                    

                    

                    So how was the tour going for you?

                    

                    Ville: Excellent!

                    

                    Mitja: Yeah, very good! It’s nice to tour in Finland as we didn’t do a proper Finnish tour, just played some festivals, and then we started touring in Europe when the album [Jumalten Aika] was released, so finally we’ve been touring a little bit more in Finland.

                    

                    Have you received any kind of special treatment from the homeland fans? Is there any difference in mentality?

                    

                    Ville: I don’t know if it’s different, it was just really good. We got a very good response from the audience, maybe it’s because we don’t do this so often they don’t get tired…

                    

                    Or they just miss you so much because you usually play in other countries!

                    

                    Ville: I don’t know why actually.

                    

                    We’re sitting here like we did almost a year ago. The same place, nearly the same time…

                    

                    Mitja: Right!

                    

                    …but at that time we didn’t have a chance to look at “Jumalten Aika” booklet. Now after taking a closer look we can say that your promo pictures have definitely caught our attention. Can you tell us about its making process?

                    

                    Ville: It was Markus’s idea. He wanted to do this maybe because he doesn’t like us that much *laughs* He wants us to suffer. It was really painful to do. In a way it was fun. How did we do it?

                    

                    Mitja: We were in theatre with some kind of a pool of mud and dirt.

                    

                    So you were in a closed space, not outside, right?

                    

                    Mitja: Yeah, we were indoors.

                    

                    Ville: We weren’t really at the graveyard or anything.

                    

                    *everybody laughs*

                    

                    Mitja: It was fucking cold at that time of the year, so being outside and trying to dig ground for the hole big enough for the guys…

                    

                    Markus doesn’t dislike you that much!

                    

                    *everybody laughs*

                    

                    

                    

                    How did you feel with all that ground in your hair and even in your mouth?

                    

                    Ville: Dirty.

                    

                    Was it tasty?

                    

                    *everybody laughs*

                    

                    Ville: I was the one who had the dirt in my mouth, so I can tell you it wasn’t especially tasty. I wouldn’t use that word to describe it.

                    

                    You wouldn’t repeat that, right?

                    

                    Ville: No, probably not.

                    

                    *At that point Mitja shows us a photo of Markus lying on the ground in the pool half-naked*

                    

                    Mitja: So there’s Markus.

                    

                    He is trying to be so stoic…

                    

                    Ville: He doesn’t have to try

read...


Discussing...

Тема: Moonsorrow. Stupidity will be the end of the world

19:17 - 31.03.2017
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Через год после выпуска альбома “Jumalten Aika” команда heavymusic.ru вернулась в Хельсинки, чтобы вновь побеседовать с музыкантами Moonsorrow. Тайны создания промо-фотографий, финские традиции, конец света — обо всём этом и не только читайте в нашем эксклюзивном интервью!

                    

                    

                    

                    Как прошёл тур?

                    

                    Вилле Cорвали [вокал, бас]: Отлично!

                    

                    Митья Харвилахти [гитара]: Да, очень здорово! Приятно выступать в Финляндии, потому что у нас не было финского тура как такового. После выпуска альбома мы сыграли на нескольких летних фестивалях, а потом отправились в Европу, так что наконец-то мы дома.

                    

                    Принимали ли вас финские фанаты как-то по-особенному? Есть какая-то разница в менталитете?

                    

                    Вилле: Не думаю, что есть какая-то разница, всё просто было хорошо. Нас принимали отлично, может, потому что мы не ездим по Финляндии очень часто, и люди не устают от нас…

                    

                    Или скучают, потому что обычно вы играете в других странах.

                    

                    Вилле: Не знаю, на самом деле.

                    

                    Мы сидим здесь почти так же, как год назад. То же место, почти то же время…

                    

                    Митья: Точно!

                    

                    …но тогда у нас ещё не было возможности взглянуть на буклет к “Jumalten Aika”. Теперь, изучив его повнимательней, мы можем сказать, что ваши фотографии определённо привлекли наше внимание. Расскажите, пожалуйста, поподробнее о процессе съёмок.

                    

                    Вилле: Это была идея Маркуса. Думаю, он захотел её воплотить, потому что он не очень любит нас *смеётся* Он хочет, чтобы мы страдали. Было не очень приятно, но в чём-то, пожалуй, весело. Как оно там было?

                    

                    Митья: Мы снимались в театре, где стоял бассейн, полный земли и грязи.

                    

                    То есть вы были не на улице, а где-то в закрытом помещении?

                    

                    Митья: Да, в помещении.

                    

                    Вилле: А не на кладбище или что-то типа того *смеётся*

                    

                    Митья: В это время года было чертовски холодно, так что копать на улице яму, достаточно глубокую для того, чтобы в неё залезть…

                    

                    Маркус не настолько вас не любит!

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    

                    

                    Как вы себя чувствовали с землёй в волосах и даже во рту?

                    

                    Вилле: Грязными.

                    

                    Вкусно было?

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    Вилле: Это мне как раз набили рот землёй, так что поверьте, вкусно не было. Я бы не использовал это слово.

                    

                    Думаю, вы бы не согласились повторить?

                    

                    Вилле: Нет, пожалуй, нет.

                    

                    *В этот момент Митья показывает нам фото Маркуса, лежащего в земле с голым торсом*

                    

                    Митья: Это Маркус.

                    

                    Он изо всех сил пытается терпеть…

                    

                    Вилле: Он у нас вообще терпеливый...

                    

                    Что ж, давайте перейдём к следующему вопросу. Использование народных мелодий всегда было сильной стороной вашей музыки. Вы аранжируете старинные финские мелодии или пишите свои?

                    

                    Вилле: Хотелось бы думать, что это оригинальные мелодии, которые мы сочинили сами. Конечно, есть не так много способов, которыми можно сочетать ноты, использующиеся в традиционной скандинавской музыке, так что одна мелодия отчасти похожа на другую, но мы не используем те, которые считаются народными, а пытаемся сочинять свои.

                    

                    В таком случае, ваши новые мелодии звучат как старые, и это здорово! А теперь нам хотелось бы спросить вас о явлении, которое условно можно назвать «память крови». Я имею в виду состояние, когда вы внезапно чувствуете себя так, словно перенеслись в прошлое и смотрите на мир глазами предков. Случалось с вами такое, и если да, то чем это состояние было вызвано?

                    

                    Митья: Хороший вопрос. Не думаю, что со мной такое случалось. Я пытался вызвать это состояние, но ничего особенного не добился. Хоть я и пробовал представлять, какой была жизнь в те времена, у меня ничего не вышло.

                    

                    Иногда при прослушивании музыки можно представлять всё то, о чём поётся в песне, и вдруг возникает это чувство…

                    

                    Митья: Ну, обычно я при прослушивании музыки вижу какие-то пейзажи или цвета, но ничего конкретного.

                    

                    Вилле: Когда я писал тексты, то пытался смотреть на мир глазами предков, но это сложно, потому что обстановка совсем не та. Те люди, скажем, не жили в городах, у них было водопровода и электричества.

                    

                    Может, стоит побыть в лесу какое-то время?

                    

                    Вилле: Ну, я проводил некие духовные искания, пока был в лесу и в Арктике, но это уже другая история.

                    

                    Хорошо, оставим этот вопрос для следующего интервью! Скажите, есть ли у вас любимые финские обычаи или традиции?

                    

                    Вилле: Выпивка!

                    

                    Митья: Обычаи?..

                    

                    *В этот момент нас прерывают громкие радостные вопли Марко, которого везёт техник на тележке для оборудования. Они замечают, что у нас интервью, извиняются и уносятся обратно. Все смеются*

                    

                    Митья: Я бы назвал… просто рыбалку *смеётся* Это, правда, не совсем традиция, но…

                    

                    Вилле: Это не совсем традиция, потому что в прошлом это было жизненной необходимостью. Нужно было рыбачить, чтобы было что есть. Сегодня это просто хобби, потому что за нас ловят рыбу другие люди, а мы лишь ходим за ней в супермаркет, и это грустно на самом деле.

                    

                    Природа всегда оказывала огромное влияние на ваше творчество, если не сказать наибольшее. Как вам кажется, чему современные люди должны научиться у природы?

                    

                    Вилле: Уважению.

                    

                    Митья: Ага, уважению. А ещё я думаю, что никому не повредит выбраться на природу в полном одиночестве и провести пару дней наедине с самим собой. Обычно так узнаёшь о себе много нового.

                    

                    Вилле: И люди должны понять, что даже несмотря на то, что мы живём в больших городах, у нас есть супермаркеты, которые обеспечивают нас едой, смартфоны и всё такое, мы всё ещё по большей части зависим от природы. Все детали в смартфонах *кивает на смартфоны, которые мы используем для записи интервью* сделаны из природных материалов. Так что мы здесь всего лишь гости. Если мы уничтожим планету, ей будет всё равно, но тогда мы уничтожим и себя. Людям нужно это понять, пока не станет слишком поздно. Не хочу, чтобы это звучало как наставление, это просто пришло мне в голову.

                    

                    В своих альбомах вы разработали две концепции конца света: всемирный пожар в «Hävitetty» и вечная зима в «Varjoina Kuljemme Kuolleden Maassa». А что, по вашему мнению, станет настоящим концом света?

                    

                    Вилле: Глупость. Существует множество различных сценариев, и я не думаю, что это случится на самом деле, но… Надеюсь, я не застану конец света, и люди всё-таки образумятся.

                    

                    Митья: Людям повезло, что они дожили до сегодняшнего дня, но, думаю, какой-нибудь астероид уничтожит нашу планету раньше, чем это сделаем мы сами.

                    

                    Пожалуй, это будет для нас лучше, чем погибать от собственных рук…

                    

                    Митья: Не знаю, будет ли это лучше для кого-нибудь, но… Надеюсь, это случится скоро, возможно, даже завтра.

                    

                    Вилле: Для остальных живых существ будет лучше, если мы избавимся от себя, но я не собираюсь этого делать. Мне это не нужно. На Земле и так не всё гладко.

                    

                    

                    

                    А можете ли вы сравнить себя с каким-нибудь природным явлением?

                    

                    Митья: Что ты имеешь в виду?

                    

                    Ну, например, дождь, ураган, снегопад, северное сияние… или, может, радуга?

                    

                    Митья: *смеётся* Хорошо, мы — радуги…

                    

                    Вилле: Я хотел бы быть камнем. Они классные и никого не беспокоят.

                    

                    Да, лежишь себе на земле…

                    

                    Митья: Обрастаешь мхом…

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    Вилле: Ну, пока не случается обвал. Тогда камни причиняют массу беспокойства.

                    

                    Митья, что насчёт тебя? Радуга была твоим первым ответом...

                    

                    Митья: Нет-нет-нет…

                    

                    Вилле: Единорог.

                    

                    Митья: Ага, единорог. *смеётся* Нет, на самом деле… пусть будет туман.

                    

                    Сегодня для многих людей важно быть воинами, борцами. Учитывая мировые события последнего времени, как вы к этому относитесь и можете ли назвать себя воинами?

                    

                    Вилле: Нет.

                    

                    Митья: Вряд ли. Чтобы жить сегодня, нужно обладать некоторой стойкостью, но я невысоко ценю излишне агрессивных людей, которые берут что хотят.

                    

                    Ну, это можно рассматривать и как защиту собственных интересов, и даже как преодоление самого себя, когда каждый день приходится делать то, что не нравится, но это необходимо…

                    

                    Митья: Когда приходится что-то делать, тогда да, конечно. Но я больше ценю мудрость, чем желание сражаться.

                    

                    Вилле: Думаю, что это — одна из самых важных человеческих черт, которой мы обладаем, когда хотим. У нас есть возможность сосуществовать и находить решения, которые устраивают всех. Ну, в теории.

                    

                    В этом году Финляндия празднует столетие независимости, и в честь этого события сайт musicfinland.fi составил специальный список из ста песен разных финских музыкантов, которые произвели на мир большое впечатление. К сожалению, ни одна песня Moonsorrow не попала в этот список…

                    

                    Вилле: Я пока ещё не видел его.

                    

                    …так что если бы вы могли включить в список одну композицию, то какую бы выбрали?

                    

                    Вилле: Это очень хороший вопрос.

                    

                    Митья: Я бы выбрал «Tulimyrsky».

                    

                    Вилле: Ага, она самая длинная.

                    

                    Следующий вопрос, возможно, будет не очень приятным, но мы хотим честного ответа. Даёт ли вам участие в Moonsorrow достаточно возможности для творческого самовыражения, или у вас порой возникает желание сочинять материал для каких-нибудь сайд-проектов?

                    

                    Вилле: Пока что нет, я не хочу заниматься чем-то другим. Может, я бы что-нибудь записал чисто ради развлечения, но в целом я не думаю, что Moonsorrow как-то ограничивает моё самовыражение.

                    

                    Митья: Мы все пишем разный материал, который находит своё место там или здесь, и не всегда обязательно в Moonsorrow. Мы хотим написать кое-что для Lakupaavi [проект участников Moonsorrow, играющий в стиле грайндкор/панк] не под именем Moonsorrow.

                    

                    Это точно нужно продолжить!

                    

                    Вилле: Но никто не знает когда.

                    

                    Митья: Время тоже ограничено. Очень сложно находить время на другие проекты, и я постоянно сражаюсь с графиками и расписаниями.

                    А какими проектами ты занимаешься?

                    

                    Митья: Ну, у меня есть старая группа под названием Shadow Cut, и мы пытались записать пару новых песен, но… на это невозможно выкроить время. У меня есть идеи и для других проектов, но никто не может найти времени для этого.

                    

                    Есть ли желающие помочь тебе в этом, или ты делаешь всё сам?

                    

                    Митья: Мне всегда помогают другие. Я недостаточно хорошо разбираюсь в компьютерах, чтобы записывать музыку самому, это будет слишком медленно. Я видел, как работает Хенри [Сорвали, главный композитор Moonsorrow] и как он вручную может записать барабаны за одну минут, а за пару минут — все остальные инструменты, пока я всё ещё воюю с бас-бочкой…

                    

                    То есть величие Burzum или Falkenbach — это не про тебя?

                    

                    Митья: *смеётся* Нет.

                    

                    А теперь — два особых вопроса. Первый для тебя, Вилле. Скажи, что доставляет тебе наибольшее удовольствие как музыканту: игра на басу, написание текстов или пение?

                    

                    Вилле: Да всё, на самом деле. У меня особое настроение для каждого из этих аспектов. Когда я выступаю, мне хочется выступать; когда я пишу вокал в студии, мне хочется петь… Мне по-разному нравится каждое из этих занятий, и я даже не могу их сравнивать, прости.

                    

                    Второй вопрос тебе, Митья. Судя по некоторым фото, сделанным в процессе съёмки вашего документального фильма “The Home Of The Wind”, ты любишь ходить на лодке. Расскажи нам побольше об этом увлечении.

                    

                    Вилле: И о тонущих кораблях…

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    Митья: Да, мы на пару с другом владеем старой деревянной лодкой. На ней здорово ходить летом, потому что Хельсинки и архипелаг очень красивы, и через несколько минут ты оказываешься совсем в другой обстановке. Меня очень привлекает океан: он и прекрасен, и опасен одновременно.

                    

                    Вилле: И всегда присутствует угроза пойти ко дну…

                    

                    Митья: Да, она постоянно с нами.

                    

                    Вилле: Это проверка на прочность. Человек против природы.

                    

                    Митья: Ну, в моём случае это обычно человек против двигателя.

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    Она что, настолько старая?

                    

                    Митья: Ага. Она годов 60-х, и двигатель похож на… В общем, её нужно хорошенько отремонтировать летом, иначе я реально утону.

                    

                    Ну, стиль ретро сегодня весьма популярен.

                    

                    Митья: Да, такие лодки теперь уже не делают…

                    

                    Вилле: Интересно, почему…

                    

                    Митья: Вот и мне интересно, потому что…

                    

                    Вилле: Это отличная лодка.

                    

                    Митья: Да, у неё есть душа. На старой лодке из дерева спится лучше, чем на лодке из стеклопластика, и выглядит она красивее.

                    

                    Мы упомянули ваш документальный фильма. В какой стадии он сейчас находится, завершены ли съёмки?

                    

                    Вилле: Да, парень, ответственный за это дело, недавно сообщил, что завершил процесс сбора материала. Посмотрим, что будет дальше!

                    

                    Митья: Ага, теперь всё находится в процессе монтажа. Он ещё кое-что снимал на прошлой неделе, и в Тампере тоже была заснята часть концерта. А я раздобыл для них немного старья, и теперь они начали всё это монтировать. Думаю, что-то уже готово.

                    

                    Отличная новость! С нетерпением ждём результата!

                    

                    Вилле: Я тоже.

                    

                    Какая часть съёмок вам больше всего понравилась?

                    

                    Вилле: У меня была всего пара интервью, а так я в основном собирал информацию, но меня не снимали в это время. Интервью прошли очень хорошо, у ребят были отличные вопросы: они явно проделали большую подготовительную работу. Очень приятно было работать с людьми, которые знают, с какой группой они имеют дело.

                    

                    Митья: Иногда кажется, что они знают группу лучше, чем мы.

                    

                    Потому что вы, наверное, уже кое-что подзабыли.

                    

                    Митья: Ага, ага.

                    

                    Такова фанатская сущность, знать о группе всё и ещё немного…

                    

                    Митья: Но вот что было странным: каждый раз, когда меня просили рассказать о язычестве, начинался дождь. У нас были съёмки на острове, я начал отвечать вопрос, и тут хлынуло как из ведра. На следующий день мы отправились на холм, и стоило мне только раскрыть рот, как опять начался ливень.

                    

                    Так ты, получается, не туман, а дождь!

                    

                    Митья: Да, верно.

                    

                    А может быть, владеешь тайными знаниями, которыми не следует делиться…

                    

                    Вилле: А может быть, ими не следует делиться, потому что это всё чушь собачья.

                    

                    *всеобщий смех*

                    

                    И последний вопрос на сегодня. Назовите самую странную вещь, без которой вы не можете жить в туре?

                    

                    Вилле: Хм-м, дайте подумать… *после долгой паузы* Ну, у меня нет каких-то амулетов в койке в автобусе…

                    

                    Митья: У меня зато есть.

                    

                    Вилле: …только музыка, которую я слушаю, и всё. У меня даже книг нет. В этот тур я взял с собой одну, но я уже прочитал её до тура, так что теперь одалживаю её остальным.

                    

                    А что за книга?

                    

                    Вилле: Это была очень короткая книга про гастроли в Америке от лица техника. Я купил её для тура, но прочитал до того, как он начался.

                    

                    Митья: Мне, на самом деле, не нужно много. Однажды кто-то украл из автобуса все мои вещи, включая одежду, и у меня остались только мобильник и кошелёк в кармане. Так что пока у меня есть еда и питьё, я в порядке. Было ужасно находиться в США без одежды, потому что то, что было на мне надето, когда мы добрались до Голливуда, выглядело отвратительно. После двух недель тура вещи были очень грязными, и я решил сходить в H&M, но они были закрыты. То ли было уже поздно, то ли это вообще было воскресенье, но единственным открытым магазином был Armani…

                    

                    Вилле: Угу, в Голливуде.

                    

                    Пока у тебя хорошая кредитная карта, проблем не будет.

                    

                    Митья: Я купил свитер, несколько рубашек и что-то ещё, и это влетело мне в копеечку. Я выглядел абсолютно другим человеком, когда вернулся к ребятам.

                    

                    Наверняка они вволю поиздевались над тобой!

                    

                    Вилле: Ему необязательно носить другую одежду, чтобы мы над ним издевались…

                    

                    Ну что ж, вот и всё. Спасибо за ответы и удачного выступления сегодня вечером!

                    

                    Вопросы задавали Мария Меледяхина и Ольга Дёгтева

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Moonsorrow. Moonsorrow: Концом света будет глупость

16:40 - 31.12.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    Hails to everyone! The Administration of http://www.heavymusic.ru congratulates all the visitors to our portal and all the metal fans for the New Year!

                    

                    
Steven Wussow, Xandria


                    


                    Hey there! This is Steven from Xandria! We would like to wish all you wonderful people some nice holidays & a happy new year 2017! 2016 has been a blast for us. We finished a 2.5 year long tour with more than 150 shows round the globe and we nailed our new album "Theater Of Dimensions" which will be out on the January the 27th 2017, on Tape. We couldn't have done all this without you! Xandria loves you! See you very soon my friends!

                    


                    Hey it’s nice to be part of this article since Russia is a country we love very much, we’ve been there a couple of times and the shows were all memorable. We love our fans over there, always so dedicated – we remember the great time on stage but also off stage where we had the chance to talk with our fans and were so lucky to receive so many great gifts - the Elven Matrioskas for example have become pretty famous! Anyway we hope to come back soon! Maybe next year, since we are now working hard on a new album! Yes we are. After a pretty long break from the recording studios, we feel now ready to compose new material and to start thinking about a new album. For us with “The Pagan Manifesto” we definitely reached our highest peak as a band, and we felt a little scared to start making new music since it would have been really difficult to make something better or even equal to that album. But after a couple of years, during which we released a live album (2015) and we made a lot of other gigs like for example Wacken Open Air (2016) we are now ready for a new album! We have lots of ideas for songs and new projects related to Elvenking. We feel damn enthusiastic again! We probably just needed to charge our batteries! So, you can expect new EK music in 2017 for sure! We wish you an awesome new year, and hope to see you soon!!

                    DAMNA – Elvenking

                    
Davide "Damna" Moras, Elvenking

                    



                    
Jens Lundgren, Crazy Lixx


                    


                    2016 was the start of something new for Crazy Lixx. Me and Chrisse Olsson were introduced as the new members of the band in the music video "All looks no hooks". The first quarter of the year was a struggle to let promoters and festivals know that the band was still alive and kicking, but to our disappointment we couldn't tour as much as we wanted to. Most festivals were already fully booked. I remember that one of the first promoters that contacted us was Russian, and we were all excited about going to Russia at the end of the summer. During the summer we got contacted by a game company in USA, wanting us to write 3 songs for an upcoming horror game "Friday the 13th", and some of them have leaked on youtube already... The game will be released in early 2017, and so will the new songs. We did a few kick-ass festival shows in Belgium, Greece, England, headliner shows in Scandinavia and Italy, but the highlight of 2016 (and I speak for the whole band) was definitely our show in Moscow, at Teatr Club 23/9! When we arrived to the venue for soundcheck, fans had been waiting in the streets for 5-6hrs just to get signed cds, take photos and bring us gifts! The show was incredibly intense, an almost full venue with Russian Crazy Lixx fans singing along on every song (and sometimes louder than us) was a memory for a lifetime! They were waving the Russian flag with the text "CRAZY LIXX WELCOME TO RUSSIA". This was the first Crazy Lixx show ever where singer Danny Rexon takes the stage all by himself and an acoustic guitar, playing the ballad "what of our love" live for the first time. After the show we took photos and signed merchandise for 2-3hrs, until the club had to close.

                    Since May we have been recording the new Crazy Lixx album in my studio, with Danny producing. By the end of the year we have recorded 11 tracks that will be mixed by Chris Laney, and released first quarter of 2017 on Frontiers Records. Next year will be lots of touring, and we are already booked for summer festivals in Italy and Spain, and we hope to come back to Russia for a couple of shows!

                    


                    Greetings to all our beloved fans & friends from Russia! The year of 2016 was superb for Shiraz Lane, we released our debut album For Crying out Loud, did bunch of gigs in Finland and had the great pleasure of joining Lordi on their European Monstour in october and november. This year we didn't have the chance to rock with you guys in Russia, but we are really looking forward to having the privilege to come there.

                    In 2017 we are planning to take some time to compose some new great music, keep spreading our message of Peace, Love & Rock n' Roll, have a lot of gigs and hopefully meet you guys in Russia as well! Really looking forward to that.

                    I want to thank you all for your support, thank you for keeping on rocking and that way making the world a bit better place. I wish all of you a great new year and hope you all enjoy the lives you live! Cheers!

                    
Ana Willman, Shiraz Lane


                    
Nag, Tsjuder


                    


                    Hail to the Russian legion! We appreciate all the support you're giving us. This year Tsjuder has played a lot of festivals in Europe and on 70.000 tons of metal, which was a new experience to us. We have also started on making new music for our next album. We have decided to spend all the time we need to make this album absolutely killer, so there will be some time until it will be released. For 2017 there are a few concerts planned and finally a South American tour. We would love to come to Russia soon as well, and I truly hope it'll happen soon. Have a black 2017!

                    


                    For me, 2016 was both frustrating and rewarding. We're currently building up new stories to tell in our music, and I hope that those stories will find their form in 2017. But first - New Year's Eve and a month's salary spent on expensive fireworks! Certain traditions you don't give up

                    
Olli Vänskä, Turisas


                    
Zuberoa Aznárez, Diabulus in Musica


                    


                    2016 has been such an intense year for Diabulus in Musica and for myself! We started the year with renewed energies after a long tour and a very special show with orchestra and choir. We couldn’t wait to finish writing the new stuff and start recording the new album. In February I had to stop with music for a while for the greatest happening of my life: the birth of my little child. Just for a while, as the recordings of the new album had to be done. We managed to record everything in our home-studio, with our baby learning already to produce music! Our new album “Dirge for the Archons” has just been released in November and we have finished the year with a little tour in Spain, Belgium and The Netherlands. We cannot wait for 2017 to arrive so that we can start touring Europe again in February! We want to send you all our best wishes for 2017. May all your aims and projects (either personal or professional) come true. We really hope we can visit you next year, we’d really love to do so and play for you! You know we have a special connection with Russia, as our great guitarist Alexey is Russian himself. We can ask that wish for the upcoming year, why not? С Новым годом и удачи

                    


                    I cant talk for anyone of you, but a weird year with many changes and a new beginning lays behind me. I wont miss it, but I look with hope and grim determination forward into 2017. I started a life elsewhere, where I am far away from negative people and where I build my own self reliant homestead. May you all find your ways that suits you best and the ability to see the difference between false prophets and true men. A strong 2017 for all of you, with all side track life inheres. By the way, my new album will be released in 2017.

                    
Ash, Nargaroth

                    



                    
Gautier, Igorrr


                    


                    Hi crazy Russian friends !

                    Thanks for the killer shows this week in St. Petersburg and Moscow, that was awesome !

                    Be ready for the new album, we are working on it for 3 years now and it's almost done. It will be out somewhere in 2017 we are now on the last details.

                    Hope to see you guys any time again soon in Russia.

                    


                    Greetings to all the readers of the legendary Heavymusic.ru! I would like to wish a happy New Year to all the Second To Sun fans, as well as to everyone who appreciates interesting good quality heavy music. 2016 has been a very hot year for us, so we’ll be taking a little break in our activities for now, and we’ll will return to making music in 2017, fresh and revitalized. Huge thanks to everyone who supported and still supports us. You’re the best!

                    
Vladimir Lehtinen, Second to Sun


                    
Ola Englund, Feared, The Haunted, ex-Six Feet Under


                    


                    Reflecting on this year there has definitely been ups and downs, just like any guy or girl has throughout their lives. But even though we have had our challenges, it’s important that they are making us stronger and more mature. The events that are happening in our lives are what makes us individuals. This year has been crazy for me but like always I’m going to try my best to make the next year even more crazy. Even though I’ve had a vk account for a couple of years now, I still haven’t been able to come to Russia. I sincerely wish it will happen in 2017.

                    To all my Russian friends; stay awesome, stay motivated and eat more fruit!

                    


                    Well, this year brought our band good and bad things. But let's try to stay positive. We have played awesome shows all around the world this year. It's been successful in that sense. The best way to celebrate New Year in Finland is to stay at home. It's fucking cold outside and people are annoyingly drunk. What was the best New Year in my life? Well, two years ago in new years eve we were supporting HIM at Tavastia Club in Helsinki with my other band Kuolemanlaakso. That's was fantastic. Good times.

                    
Mikko Kotamäki, Swallow The Sun


                    
Guðmundur Óli Pálmason, Katla, ex-Sólstafir


                    


                    I haven't been following the music scene closely lately, simply because I've been too busy. But 2016 brought a lot of changes in my personal life. First and foremost I had my 3rd child in February (my girlfriend's first though). I have teenagers before, so it's strange but totally fun to have a baby again. Musically the biggest thing that happened in my world in 2016 was the lunching of mine and my friends Einar's new project, called Katla. We recorded two songs real fast in the fall of 2015 but this fall we started recording our debut full-length album and we're totally excited by the new songs! They are much better and more complete than the two songs on the Ferðalok EP.

                    New year's eve in Reykjavík is a wild night. Everyone buys big fireworks, and I'm not talking about small firecrackers - I'm talking about big bombs, and for more than an hour the whole skies of Reykjavík become the biggest, most chaotic, unorganized firework display you've ever seen, and then we party 'till noon. I might party with my girlfriend this new years eve as she was pregnant last time around and we stayed at home. But the first part of the night I'll spend with my family and kids (I think the little one might get afraid of the fireworks - hopefully he'll just sleep through it).

                    It's hard to say what was the best New year in my life because I'm so old and I don't remember them all haha. But I have fond memories of being a kid on new years eve, as well as being a parent and shooting up fireworks with my kids. In the end that always outweights the parties.

                    I wish you all a happy winter solstice festival and may 2017 bring you all happiness and peace of mind!

                    


                    Hail Mother Russia!

                    It has been an absolutely overwhelming year for NORDJEVEL. The highlight was definitely the release of our debut album, and the amazing feedback from around the globe. We've also managed to play a handful of great shows in Scandinavia, and for next year we are planning on touring Europe and abroad. We hope we get invited to play your outstanding country in 2017 as well!

                    Winter solstice is coming up, and we will prepare the release of a new EP before starting up the work on our second full length album. It will be a busy season NORDJEVEL for sure.

                    We would like to wish our Russian friends a great winter solstice and a fruitful new year!

                    Hails to Russia, our respected neighbours in the east.

                    Nord

                    NORDJEVEL

                    
Nord, NORDJEVEL


                    
Nine, WORMWOOD


                    


                    2017 will surely be the year of Wormwood. Our album Ghostlands – Wound From a Bleeding Earth will be released via Non Serviam Records early next year. A grand opus about the endless cycle of death and rebirth of the earth. We are also looking for possible tours around Europe and Russia, so stay tuned for that as well.

                    Speaking of next year; every New Year's eve (since 2013) I've been up in the high north.

                    Far above the arctic circle here in Sweden. If you want to experience something magnificent, don't do it by seeing fireworks, being down town at a big party, no, do it up the fells, surrounded by nature, snow, polar night, the aurora borealis and silence. Find inner-peace and your place in the universe. It's pure catharsis.

                    Worship nature and darkness! Hail, our Russian fans! You're all beyond great.

                    


                    Hails to Everyone !

                    This year was pretty busy for Decap’s camp. We toured a lot and what is the most amazing, finally!!! -after long, long time - we got back to Your beautiful country to play 2 gigs. What a unique and perfect shows!!! THANKS FOR THIS COOL EXPERIENCE!!! End of the 2016 is also very creative period for us, cause we are working over next album. Actually recording session starts in a couple days. So I wish You all the best for a New Year! And For sure we will bring You some new tunes as a late new year’s present. Stay heavy !!!! Cheers

                    RASTA

                    
Rafal, Decapitated


                    
Hedin Varf- THYRUZ


                    


                    Cheers, and a Happy New Year to all Russian fans and friends of Thyruz. Thank you for an absolutely awesome tour! The support you showed us was amazing. 2016 is almost over, it was a very good year for us. Starting with festivals and gigs, mostly in Norway and a tour in Russia (Moscow, Tula and St.Petersburg). We have also started to write new songs to our forthcoming album, and plans for a new music video. I believe the coming year 2017 to be a fucking great one!!

                    Hails to all Russian Metal fans, hope to see you soon.

                    


                    2016 has been a pretty good year, we released the album Total Tranquility and has done a bunch of shows.

                    In 2017 we’ll be heading out for a European tour and start working on new material, I hope next will be awesome :)

                    New Years eve was always something special to me when I was a little kid, stay up late and watch fireworks. But once I got older it became less family time and more outrageous party time, hehe.

                    I’m not a traditional kind of guy, but I like to celebrate new year.

                    This year I’ll be hanging out with some friends and just have a good time, nothing special planed at the moment. I’ve been thinking of having a new year resolution this year, don’t know if it’s gonna happen or not. but maybe I figure out a resolution to fuck up :)

                    Thank you Russia for all the support :)

                    I really hope that we will come to Russia in the near future, you guys deserve a badass TOXICROSE show in your country.

                    
Tom Wouda - TOXIС ROSE


                    
Erik Röjås, STERBHAUS


                    


                    Greetings fans and people of heavymusic.ru. The band I'm most active with at the moment is STERBHAUS. We are currently working on our 3rd album, Marcus (Vocals/Bass is on tour with SHINING) and we just released an anti-mainstream Christmas EP record called Krampusnacht. This will be a tradition, so help to spread it! You know where to look...

                    Suggestions to celebrate, as I'd like to keep the most crazy one's to myself, is to be yourself - be with people you like and enjoy the ringing in of the new year. If not, it's a good time to plan your conquering if the globe..!

                    I have been touring Russia many times with CLAYMORDS, NETHERBIRD and NEKRODELIRIUM and I just want to say, Thank You All - for endless support and dedication. You are the best audience in Europe. ZAEBIS!!!

                    


                    2016 was a good year. Out of nowhere we got to play at the festival "house of metal" and first time I ever felt like a rockstar. Plans for 2017 is finally releasing our first record.

                    The craziest NYE was in 2015. I had dinner with friends, played some social-games and went to bed at 23.00.

                    Best of all, i woke up sober as a judge.

                    I know a line for my comrades in Russia.

                    За мать-Россию!

                    
David Döragrip, HELVEGEN


                    
Gorm, THYRUZ


                    


                    All Hail to the Russian horde. You are fucking amazing audience and in my opinion you are the best audience in the world!

                    We were pleased to visit Moscow, Tula and St. Petersburg in 2016, and finally we were able to meet all of our friends again. I have so many great memories of pretty woman, tasty Russian Vodka and friendly Brothers that I constantly want to go back.

                    We will definitely have some surprise for you in 2017 and if everything goes as planned, we will be ready for Mother Russia once again. Meanwhile you have your eyes/ ears open for a new Thyruz album and video. Have a great new year and I really hope to see you all again soon!!

                    Na Zdorovje... skål for faen /,,/

                    


                    1) 2016 was the year of endless battles and well-deserved victories. The beginning of the year - while still working on the second full-length album - was filled with hard work and personal sacrifice. Art is war, and every war takes its toll on you. But in October, we finally stood victorious. "The Gospel Of Nil" was released and became an instant success.

                    The following Eastern European tour - visiting Ukraine and Russia - was the absolute highlight of the year. This is the home of our most dedicated Believers. To perform in front of an ecstatic crowd - singing along, screaming and raving - is an experience which words cannot describe.

                    In 2017, we are focusing on touring as many countries as possible. We are already planning on visiting the Baltic States and Southern Europe, aside from our traditional Eastern European tour in Russia and Ukraine.

                    2) New Year's Eve should be celebrated with dignity. Holidays such as this one often turn into a fiasco, because of too much alcohol and too many bad-mannered idiots. I can appreciate a wild party on other occations, but I'm very conservative when it comes to how to celebrate holidays. If you celebrate with me, you'll find me wearing a suit, eating a full course dinner and drinking Champagne.

                    We are actually thinking about celebrating New Year's Eve 2018 in Moscow! I've learned that New Year's Eve is the most beloved holiday among Russians, so it would be amazing to parttake in these celebrations together with my friends and fans in Russia.

                    3) Russia, you will always have a special place in my heart. I am eternally grateful for your support. As you have always been faithful to me, I will always be faithful to you. All Hail!

                    
Filip Lönnqvist, RAVE THE REQVIEM


                    
Heidi Parviainen - DARK SARAH


                    


                    Here is my NEW YEAR GREETING!

                    Hello everyone! The past year has been really great for Dark Sarah but also really busy one! We started to record the new album called "The Puzzle" already in summer 2016 and crowdfunding started already in spring. So it has been long year filled with great events starting from creating new music, shooting music videos, publishing an album and everything related! WHAT A YEAR! I´m really happy. The becoming year hopefully gives Dark Sarah a lot of new opportunities and live shows- new year is filled with hope! Hope yours too! HAPPY NEW YEAR TO ALL!

                    


                    1) 2016 went by writing new songs for the most of the part, and few of the songs, have already been part of our setlist during the gigs at the end of this year. So the big plan for 2017, will be the releasing of a new album.

                    2) Currenlty I have no plans for the new years eve, but I'm sure something comes up. One of the band members celebrates his birthday when the year changes, so I'm counting on him to trow a party for new years eve.

                    3) We been many times in Russia, and it's one of our favourite places to play. Just can't wait to see you all crazy people in the pit again! Заебись!

                    
Sebastian Fredriksson, CEASELESS TORMENT


                    
Xen, Ne Obliviscaris


                    


                    Another year has come to pass...I’ve spent the majority of the time away from home, touring the world, sharing the stage with amazing musicians, meeting interesting people, and finding new places to explore and lose myself in. I couldn't have asked for a more inspiring and productive year, so for this I’m forever grateful to those who’ve supported the band.

                    2017 will be a year of catharsis, a new Ne Obliviscaris release, more touring, and a many other creative endeavours will be apparent…As each year passes though, despite the chaos of my days, the insignificance of my existence is amplified even more so within this beautiful yet blood stained world, hence another focus for myself will be being a voice for the voiceless…and so a message to everyone, treat all how you wish to be treated, we're no more important than the next person or creature. Value life and consciousness, and have a safe new year.

                    To our Russian fans, thank you for the ever gracious support…with red dust on our heels, we hope to make it to your land late 2017."

                    


                    "A big hail to the russian metal scene. 2016 was a turbulent year for me. I released my second solo album 'The Crypts Of Sleep ', went on tour with Hate Eternal in the United States and Europe and my band Alkaloid signed a worldwide deal with Season Of Mist. Sounds quite impressive, haha. It's really good to get an opportunity to recall all these achievements because I'm constantly busy in the Mordor Sounds Studio, either doing session drums or recording and producing other bands. Work, work, work! I'm hoping all of this will continue in 2017 and I am looking forward to making the new Alkaloid record and to more recording , playing and producing.

                    
Hannes Grossman, Alkaloid, Hate Eternal


                    
Altti Veteläinen - Eternal Tears of Sorrow


                    


                    Hello all Russian metal fans! The year 2016 has been busy in several ways: We made our first Japan tour with EToS in August and have even started to work with some new musical ideas. It seems that the next year will be at least as busy as the current one. It has been quite a many years since we played last time live in Russia. Hopefully it will happen again at some point. We want to wish happy new year 2017 to our fans! Let's keep the tar flowing!


read...


Discussing...

Тема: Various Artists. New Year Greetings 2017!

22:52 - 11.11.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                    HeavyMusic.Ru team had a conversation with one of the most extraordinary figure on Russian metal scene - Vladimir Lekhtinen, the one and the only leader of Second to Sun. About new album 'Blackbound', modern metal scene, success of Second to Sun outside of Russia and perspectives of the band you can read below right now!

read...


Discussing...

Тема: Second to Sun. Darkness in the sounds of music

22:00 - 11.11.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

HeavyMusic.Ru: Blackbound – довольно своеобразное название альбома. Чем оно навеяно? Это концептуальный альбом, или композиции разрозненны по смыслу между собой?

                    

                    Владимир Лехтинен: Blackbound это концептуальный альбом сам по себе. Он о черноте. Черноте человеческой, черноте в традициях, о черни. Само название уже как бы намекает на эту концепцию. Но если посмотреть внимательно на творчество групп, которые мы активно слушаем (Pantera например), можно увидеть и иные параллели.

                    

                    HM: Откуда приходит вдохновение для написания материала? Какой(-им) должна быть история/событие, чтобы ты вдохновился, и начал, взывая к эмоциям, интерпретировать её в звук?

                    

                    ВЛ: Вдохновение само приходит, я лишь дверь открываю. Событие должно быть драматичным, интересным по содержанию или неизменно удивлять и желательно, малоизвестным или уникальным по природе своей. Терюшевское восстание это отличный пример, в данном случае.

                    

                    HM: Кто рисует арты группе и какова их значимость? Тяжело ли художнику работать в таком ключе с инструментальной музыкой? Арт готовится для какой-то уже обретшей форму композиции, или бывает наоборот? 

                    

                    ВЛ: Арты группе рисует белорусский художник Олег Зеленкевич. Значимость их крайне высока, в нашем случае истории и арты к песням это отдельная замена вокалу. Многие люди не только слушают музыку, но и оценивают её визуальную составляющую. Что касаемо прока с этого - мне кажется в большинстве тяжелой музыки, особо экстремальной, вокал не несёт никакого смысла, мы заменили его на что-то более понятное слушателям. Об этом же свидетельствует расширяющаяся фан-база и любовь фанатов, да и в целом любовь к нашей команде в России далеко за пределами субкультур.

                    Наоборот редко бывает. Я пишу песни чётко под какую-либо тему, а Олег их воплощает в арт.

                    

                    HM: Хорошо ли новые песни сочетаются с старым материалом? Как с твоей точки зрения эволюционирует жанровая направленность твоего материала?

                     

                    ВЛ: Если сравнивать с го*нищем типа Based On A True Story, сочетается плохо. Так и должно быть. Если сравнивать с First Chapter, то всё идёт своим чередом. Мы начинали как в большей степени блэк-метал группа, хоть и довольно своеобразная и продолжаем, и будем продолжать этот курс. Эволюция очевидна, никакого креационизма. Наша музыка это настоящий естественный отбор, в который регулярно добавляются элементы разных жанров и мелодии с риффами мы никогда не копируем из альбома в альбом в отличии от скандинавских коллег.

                    

                    HM: Вас довольно много слушают в России, и не только представители субкультур. А как дела за рубежом?

                     

                    ВЛ: За рубежом дела еще краше, чем в России. Например, премьеру нового альбома вызвался делать легендарный немецкий журнал Legacy, посмотрим, осмелятся ли, наша музыка далека от обычных стандартов метала практически во всём. Даже фото у группы практически нет, а уж про имиджевую составляющую и говорить нечего (смеётся). Диски, цифровые копии, всё это регулярно раскупается, а размеры наших соц. сетей там больше раза в три, чем в России. Мне не на что жаловаться.

                    

                    HM: Ты планируешь как-либо коммуницировать с любителями твоего творчества? Твоя позиция по поводу живых выступлений ясна, но не рассматриваешь ли ты вариант, к примеру, гитарных мастер-классов, лайв-стримов через интернет или может быть живых встреч? Я подразумеваю территориальную направленность и на родину и на иностранную публику. 

                    

                    ВЛ: Абсолютно нет. Я предпочитаю иметь синицу в руке, чем журавля в небе. Касаемо встреч и личного общения с фанатами, это давно уже обильно присутствует.

                    Если откровенно, мне кажется, что обычно цель таких стримов это селебрити или расширение фанатской базы и привлечение новой аудитории для самих платформ или музыкальных магазинов, где эти акции проводятся. Если взглянуть на восприятие широких масс таких стримеров, музыкантов-технарей и всего остального сейчас тысячи. Пока что не хочется идти этим путём, в нем слишком уж много скрытых вещей.

                    

                    HM: Что за комедийная ситуация была у вас на Instagram?

                    

                    ВЛ: Какая именно из? (смеётся). Наш аккаунт в этой соц. сети давно повод пристальной слежки не только фанатов тяжёлой музыки, но и любителей вдоволь посмеяться. Что там только не было: фотографии советских выключателей, пельмени, дохлые утки. Так еще регулярно мы комментируем фотографии всяких команд типа Dark Funeral цитатами вроде «уй, бл*», «*бать сколько грима» или иной тарабарщиной. Мне кажется, что серьезность должна быть в музыке и её подаче, а не в гриме, длинных волосах и фотографиях. Музыка должна сама за себя говорить. Но сейчас, к слову, не об этом.

                    Буквально недавно кто-то из фанатов (наша школа!!!) прислал великолепное фото, на котором был изображён Дональд Трамп, держащий прифотошопленный альбом The First Chapter. Естественно, зная, что у американцев сразу же будет воздымление, направленное на желание кричать в соц. сети, что, мол «Трамп = чмо», мы сразу же опубликовали коллаж в своём аккаунте. В ходе словесных баталий, один из американских фанатов зашёл очень далеко и пыл милостивого господина пришлось охладить пожеланиями засунуть в его задний проход кактус, завёрнутый в американский флаг. Просто очень уж мне не нравятся дети телевизора, пытающиеся всё привязать к политике. После этого последовала череда жалоб на наш аккаунт и предупреждение от соц. сети с ограничениями некоторых функций.

                    

                    HM: Вернёмся к альбому. Как и где проходила запись релиза? Ты все тянешь в одиночку? Подход к работе остался прежним, или ты применял что-то новое в плане оборудования, инструментов?

                    

                    ВЛ: На моей студии Blastbear Sound в большей степени. Мы писали всё целый год, учитывая что Федя звукорежиссер, получается, что запись была в квадрате. Никакой квантизации на альбоме нет, всё живое, мне думается, что это крайне важно для восприятия слушателя. На всём альбоме лежит особый реверберационный импульс руин одного здания, к сожалению, не могу сказать какого предназначения, но догадаться нетрудно, если вы почитаете историю первых лет существования советской власти. Оборудование дополнилось аппаратурой от AMT и Genelec.

                    

                    HM: Этот импульс делал сам, или где-то раздобыл?

                    

                    ВЛ: Разумеется сам. Сьездил, записал, обработал. У нас всё кастомное (это слово означает, что все вещи которые делает группа по индивидуальному заказу для самих себя). Есть даже записи с кладбищ. Если делать музыку с художественным посылом, так по-серьезному.

                    

                    HM: Барабаны тоже живые? Если да, то кто писал?

                    

                    ВЛ: Живые. Федя писал. Меня всегда забавлял этот вопрос. Суть: насколько понимаю, у In Flames новый альбом с миди-барабанами, отрендеренными из Guitar Pro, легко узнаваемыми семплами этих барабанов, переклеенными напрочь гитарами, а к нашим группам, российским, постоянно придираются. То секвенсор не тот, то педаль не та. То VST-плагины.

                    При всем уважении к In Flames: я один считаю, что если бы какая-либо российская группа сделала альбом в таком же звуке, как и Battles, ее бы просто завалили ковшом из экскаватора с фекалиями?

                    

                    HM: Были ли сложности с написанием песен с композиторской точки зрения? Каким образом вы связываете музыку с историями в композициях?

                    

                    ВЛ: Никаких сложностей не бывает потому, что песни пишутся наподобие картин и этими же картинами подкрепляются.

                    

                    HM: В чарте новинок на iTunes вы рядом с Metallica и In Flames. Вас не смущает, что вы находитесь рядом с такими легендарными командами?

                    

                    ВЛ: Да, это тяжело, держать марку и не падать в грязь лицом перед фанатами. С другой стороны, о нас при помощи чарта узнают фаны этих команд, которые сам слушаю до сих пор. И это отлично.

                    

                    HM: Ваше творчество - это в первую очередь способ выразить свои мысли и чувства, или это своего рода послание Вашей аудитории, поклонникам? Ты ориентируешься на тенденции в вопросах написания материала, или же движешься туда, куда заведёт тебя сердце?

                    

                    ВЛ: Это смесь первого и второго и она разнится между песнями. Тенденции современной тяжелой музыки страшноваты, двигаться им навстречу не хочется. Что касаемо сердца, предпочитаю голову и мозг. Думать сердцем нелогично, всё равно, что принимать пищу ногой.

                    

                    HM: Не кажется ли тебе, что современная тяжёлая музыка сама себя дискредитирует, развиваясь в таком ключе?

                    

                    ВЛ: Кажется. Речь же о бизнесе и музыкантах, так? А кто это остановит? По-моему никто не сможет подвинуть Титаник, он уже уверенно плывёт к айсбергу. Думать надо было десяток лет назад, когда крупные лейблы еще были более-менее независимы и не так сильно зависели от своих папок-дистрибьюторов и бизнес-крыш. Сегодня вы будете слушать необработанный или, если милостивые государи сжалятся, частично обработанный и легко узнаваемый барабанный плагин Steven Slate Drums на записях легендарных команд. Его же вы будете слушать у группы студентов-любителей, исполняющих металкор. Всё и везде будет звучать одинаково. Металлисты перестают заботиться об уникальности записи, потому, что последнее пристанище для заработка это концерты. Неудивительно, что аудитория драпает к рэперам, которые хотя бы над музыкой работают и не делают экспорт прямиком из гитар про. И их записи не стыдно включать. Мало того, растёт толпа музыкантов стабильно уверенных, что один плагин на всех и одинаково звучащий метал – это абсолютно нормально и это планка качества! Планка качества для человека, играющего техничный метал – вполне может быть. Но обычно музыканты играют для слушателя, а слушатель… Слушатель давно в ужасе от современного метала. Посмотрите на планки продаж дисков топовых команд в США. 500 копий в первую неделю. При миллионных аудиториях. Мы продаём 100 за пять суток. С аудиторией в несколько десятков тысяч. Это звездец и никакие сказки про «время дисков ушло» не помогут. Почему-то у хип-хоп артистов это время всё еще в порядке. И у джазменов. А у металлистов прямо искажение пространственно-временного континуума.

                    И не стоит так же забывать, что фанатам всё это не доказать. Для них что в видео – то и на записи. Они просто сами разведут гвалт вокруг темы, заявив что-то вроде «Ты смеешь критиковать Lamb Of God? Не забывай, кто они, а кто ты!». И если даже начать разбираться, обсуждение большинства подобных вещей лежит в плоскости коммерческой тайны. А все мы знаем, что это такое и какую силу это имеет. Короче, к чёрту обсуждение этого вопроса.

                    

                    HM: Чей тяжмет альбом, 2015-2016 года выпуска, ты бы подметил и назвал реально удавшимся?

                     

                    ВЛ: Saor - Guardians, однозначно. Человек делает музыку для людей и умеет её делать.

                    

                    HM: Какие "дорожные камни" ты для себя определил в перспективе 2-3 лет? Есть ли чёткие планы, которые можно огласить уже сейчас? 

                    

                    ВЛ: Хотелось бы дальше спокойно играть музыку для людей, это самое важное и главное. Насчёт планов, скажу так: что-то кончается, что-то начинается. Это мой главный план к следующему альбому.

                    

                    HM: Хочешь попробовать себя в принципиально другом жанре, я правильно понял?

                    

                    ВЛ: Сменить тематику композиций, скорее так.

                    

                    HM: Не хотелось бы тебе принять гостевое участие на пластинках каких-либо коллективов, или пригласить к себе кого-нибудь на запись?

                    

                    ВЛ: Гостем быть рад, если пригласит кто – запросто. А насчёт приглашений, планировали на этом альбоме вокал Amalie Bruun из Myrkur, но не успели. Мне нравятся такого рода неординарные исполнители, они привносят в метал что-то новое, а тяжелой музыке сейчас именно этого так не хватает. Достаточно взглянуть на американский современный металкор и попытаться отличить хотя бы одну группу в этом стиле от другой.

                    

                    HM: Раз уж завёл речь о Myrkur - как ты относишься к женскому вокалу в тяжёлой музыке?

                    

                    ВЛ: Смотря как этот вокал звучит. Если он уместен, почему бы и нет. Мне удалось поработать с легендарной греческой блэк-метал командой Astarte, культовой. Разве такой вокал плох? Как по мне, абсолютно нет. Ничего плохого нет и в группах типа Iwrestledaberonce. Нынешняя их вокалистка и музыка звучит крайне приятно.

                    

                    HM: Помимо успешной музыкальной деятельности ты также продюсируешь абсолютно разноплановые тяжмет. команды. Расскажи, как обстоят дела на этом фронте? 

                    

                    ВЛ: Многая информация из этой стези является коммерческой тайной. Скажу лишь, что если вы хотите узнать что-либо на этот счёт, посетите страницу моей студии Blastbear Sound в ВК. Я не избегаю работы с разноуровневыми артистами, будь то Роб Даркен, любители-студенты или опытные музыканты с массой европейских туров за плечами, Morokh например.

                    

                    HM: Последний кавер на Летова от Morokh подучился архикрутым! Подметил для себя что-нибудь в процессе работы над этой песней?

                    

                    ВЛ: Еще когда услышал демку, сразу понял что это будет нереально круто. Обычно уже по демо слышно, стоит работать с группой или нет. Подмечать было толком нечего, передо мной был музыкальный монолит! Хотелось бы, чтоб ребята сняли клип на эту вещь.

                    

                    HM: Напоследок несколько слов для поклонников и читателей.

                    

                    ВЛ: Слушайте хорошую музыку и цените то, что у вас есть.

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Second to Sun. Тьма во звуках музыки

11:29 - 25.10.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

On 4th November DARK TRANQUILLITY will come back with the eleventh album called «Atoma». Before its release Heavymusic contacted band's vocalist Mikael Stanne, and he told us about «Atoma», the lyrics writing process, the mystery of Arkhangelsk and many other things. Have a read!

                    

                    “Atoma” is a beautiful and mysterious name. Who came up with it? Did others quickly approve this name?

                    

                    It was something that came up during conversations me and Niklas were having about the overall themes of the album. Niklas’s interpretation of the lyrics was that it dealt with the basic nature of humans and how we were are all different yet the same. It is a Greek word meaning undividable but it can also mean together and I thought it suited the lyrics very well.

                    

                    Niklas again did the cover and it looks really nice! I’m not sure what exactly I see here, but it reminds me of the ocean and different water creatures. How is it related to the general idea of the album?

                    

                    As soon as we decided on the name for the album Niklas started working. Being very inspired by the title he came with something that for me indicates the beginning of something new. A life form of some sort but also the nucleus of creation. This could be an idea, a movement, a thought or the first step in overall change.

                    

                    Your music is very emotional and even meditative in some way. If you lived in another country, would it sound different?

                    

                    Hard to answer but of course we are affected and influenced by that which is around us. The music that we grew up on, the emotion that we as Scandinavians share but more than anything this is the kind of music and emotions we discovered when we were in our formative years. So from 14 and onwards we found and cultivated this love for music that was far away from whatever was playing on the radio or rose in the charts and that I think has remained with us. So I think the musical climate at the time of the bands beginning has been incredibly important.

                    

                    Please, describe your lyrics working process. Do you have any habits essential for the right mood?

                    

                    It all starts with the song. I go through a song many, many times in order to find something that hooks me into it and then I start digging through my notes to find an idea or phrase that is a good starting point and then I get to work. Usually I will record my first try at vocal lines, just improvising to the song to get a feel for what could work. And more often than not I will go back and listen to the first stab at a song and actually use lots of those lines. So a lot of it is instinctual. But when it comes to the actual words, that´s a different story. I will work for weeks and months just to get it right in my mind.

                    

                    You have worked with guest female vocalists several times. Are there any female vocalists personally you would like to work with (not necessarily for Dark Tranquillity)?

                    

                    We have and it´s been really interesting. I would love to do more of that and we considered it for this album, I just couldn´t find a place where I felt it was suitable. It´s hard to say who I would love to work with. It all depends on what kind of song it is.

                    6.

                    

                    Which traits of character should your listeners have to understand your music in a better way?

                    

                    I think an open mind will do just fine. I think what is amazing about music is that we all experience it in different ways. Some songs speak to us and some don´t and it all comes down to your own experience and preference. And being too broad just to try and make sure as many as possible can get into is a losing battle. Only a few artists out there can speak to universal standards in a good way and I think that is admirable but for me it´s more inspiring and special when you can have a much more personal relationship with a song or artist’s work.

                    

                    I just have to ask about a song called “Arkhangelsk”. Why did you decide to tell the world about this Russian city?

                    

                    It´s not necessarily about the city as such but since it´s a very unique city from what I´ve read about it it was something that sparked the interest of Niklas to write a song about isolation, doubt and suicidal thoughts. It´s a harrowing song about the darkest places we can go to in our minds.

                    

                    Have you wanted to attend Dark Tranquillity show as a usual fan and have a look at your band from the outside?

                    

                    I would love that and I think I would have a great time. I sometimes stagedive into the crowd and while there crowdsurfing on people’s hands I get to see ourselves from a distance for a while and I really like what I see.

                    

                    If you were a scientist, in which field would you work?

                    

                    Astrophysics. I am really fascinated with the universe and all the unanswered questions we have regarding our place here in the infinite space.

                    

                    They say that one should try everything in life. Is there anything you would never try?

                    

                    Oh many things. I am too of the mind that things should be experienced and I am not afraid to try new and weird things but there are certain drugs for instance that I would never touch just because I know myself too well. But trying new things is something I totally love, new experiences is what life is all about.

                    

                    And what do you think everybody should try?

                    

                    I think facing your fears is an important thing. For me it was a fear of heights that I´ve had all my life. Then I jumped from a 89m crane into the ocean strapped to a wire and parachuted out of a cargo plane 9000m and all of a sudden I didn´t have this fear anymore. So do the thing you are most afraid of.

                    

                    

                    Questions: Maria Meledyakhina

                    Photos: Rikka Finn


read...


Discussing...

Тема: Dark Tranquillity. Undividable and united

11:06 - 25.10.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

4 ноября DARK TRANQUILLITY вернутся к нам с одиннадцатым по счёту студийным альбомом «Atoma». Накануне релиза мы связались с вокалистом группы Микаэлем Станне, и он рассказал Heavymusic об альбоме, работе над текстами, загадке Архангельска и многом другом.

                    

                    «Atoma» — очень красивое и загадочное название. Кто из вас его придумал, и быстро ли на него согласились остальные?

                    

                    Оно появилось, когда мы с Никласом [Cундином — гитаристом Dark Tranquillity] обсуждали тематику альбома. Никлас воспринимает тексты так: в них говорится о природе человека и о том, что все мы разные, но в то же время похожи друг на друга. «Atoma» — греческое слово, которое означает «неделимый» и одновременно «объединённый», и мне показалось, что оно хорошо подходит к текстам.

                    

                    Обложку для «Atoma» нарисовал Никлас. Я не уверена в том, что вижу на ней, но она напоминает мне океан с его обитателями. Как это связано с общей идеей альбома?

                    

                    Как только мы определились с названием, Никлас начал работать над обложкой. Вдохновившись, он нарисовал то, в чем я вижу начало чего-то нового. Возможно, какой-то формы жизни или ядра созидания. Это может быть идеей, движением, мыслью или первым шагом в общих изменениях.

                    

                    Ваша музыка очень эмоциональна и даже в чём-то медитативна. Как ты думаешь, если бы вы жили в другой стране, стала бы она звучать по-другому?

                    

                    Сложно сказать, но, конечно, окружающая среда на нас влияет. Это музыка, на которой мы выросли, и эмоции, которые мы, скандинавы, испытываем, но самое большое влияние имеют те музыка и эмоции, которые мы открыли в период становления наших личностей. С четырнадцати лет нам нравилась музыка, которая мало походила на ту, что крутили по радио и которая поднималась в чартах, и это чувство до сих пор с нами. Так что музыкальный климат времён начала группы был очень важен.

                    

                    Опиши процесс своей работы над текстами. Быть может, у тебя есть какие-то привычки, необходимые для создания нужного настроя?

                    

                    Всё начинается с песни. Я переслушиваю её десятки раз, чтобы найти что-то цепляющее, потом начинаю копаться в заметках в поисках идеи или фразы, которая может стать отправной точкой, и начинаю работать. Обычно я записываю свои первые вокальные наброски, импровизируя на песню, чтобы понять, что может сработать. И чаще всего я возвращаюсь к ним, переслушиваю эти записи и потом много беру из них. Во многом здесь действуют инстинкты. Но когда речь заходит непосредственно о текстах, это совсем другое дело. Я могу работать неделями, месяцами, чтобы они правильно сложились в моей голове.

                    

                    Вы несколько раз сотрудничали с приглашёнными вокалистками. Есть ли такие, с кем бы хотелось поработать лично тебе (необязательно для Dark Tranquillity)?

                    

                    Да, мы сотрудничали, и это было очень интересно. Мне бы хотелось поработать вместе еще раз, и мы даже думали сделать это на новом альбоме, но я просто не нашёл подходящей песни. Трудно сказать, с кем мне хотелось бы поработать. Всё зависит от того, что это будет за песня.

                    

                    Какими качествами следует обладать слушателю, чтобы лучше понять ваше творчество?

                    

                    Думаю, вполне достаточно иметь широкие взгляды и не быть предубежденным. По-моему, самое прекрасное в музыке то, что мы все воспринимаем её по-разному. Некоторые песни находят в нас отклик, некоторые — нет, и всё сводится к твоим собственным предпочтениям и опыту. Я считаю, что нет смысла пытаться объять необъятное, чтобы понравиться как можно большему количеству людей. Очень немногие исполнители действительно умеют найти подход к душе каждого и говорить о каких-то универсальных вещах, и я восхищаюсь такими людьми, но лично мне важнее, чтобы песня или композиция была близка именно мне, мне важно чувствовать, что автор говорит именно со мной.

                    

                    Я не могу не спросить о песне, которая связана с Россией, а именно об «Arkhangelsk». Почему вы решили поведать миру об этом городе?

                    

                    Она не совсем о городе как таковом, но из того, что я читал об этом городе, у меня сложилось представление, что он совершенно особенный, и Никлас загорелся идеей написать песню об изоляции, сомнениях и мыслях о самоубийстве. Это душераздирающая песня о самых тёмных закоулках нашего разума.

                    

                    Хотел бы ты побывать на концерте Dark Tranquillity в качестве обычного зрителя и посмотреть на группу со стороны?

                    

                    Хотел бы, и, думаю, отлично провёл бы время. Я иногда прыгаю со сцены в толпу и, пока меня носит по рукам, я смотрю на нас со стороны, и мне действительно нравится то, что я вижу.

                    

                    Если бы ты стал учёным, то в какой области?

                    

                    Астрофизика. Меня очень занимают Вселенная и все те вопросы о нашем месте в бескрайнем космосе, на которые у нас пока нет ответа.

                    

                    Считается, что в жизни нужно попробовать всё. Есть ли что-то такое, чего ты никогда не станешь пробовать?

                    

                    Ох, много всего. Я отношусь к тем, кто считает, что в жизни нужно попробовать многое, и не боюсь нового и странного, но есть, например, некоторые наркотики, которые я точно не стану трогать, потому что слишком хорошо себя знаю. Но вообще я просто обожаю пробовать что-то новое, в новых переживаниях и заключается жизнь.

                    

                    А что ты посоветуешь попробовать каждому?

                    

                    Думаю, очень важно встречаться со своими страхами лицом к лицу. Я, например, всю жизнь боялся высоты, поэтому прыгнул в океан с крана высотой в восемьдесят метров, привязанный к тросу, а ещё прыгнул с парашютом с девяти километров и неожиданно понял, что страх ушёл. Так что делайте то, чего больше всего боитесь.

                    

                    

                    Текст: Мария Меледяхина

                    Фото: Rikka Finn


читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Dark Tranquillity. Неделимые и объединённые

22:34 - 10.10.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    Moscow has waited for Crazy Lixx to come for a real long time, and here they come in town, heroes of the swedish glam metal scene. We couldn't miss out the opportunity to have a talk with the guys. The conversation took a while, as Danny Rexon amd Jens Sjöholm were all about sharing their stories about contemporary metal scene, telling about their plans, joking and showing their skills in Russian.

read...


Discussing...

Тема: Crazy Lixx. Rock n' Roll isn't dead!

20:42 - 10.10.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527



                    

                     Сегодня мы впервые приветствуем на российской земле Crazy Lixx - замечательных ребят, играющих в стиле глэм-метал. Добро пожаловать в Москву, чуваки, мы ожидаем, что выступление будет просто отличным! Во-первых, хотелось бы спросить, как долго назревало решение приехать к нам? Или это было спонтанным решением?

                    

                    Дэнни: Ты знаешь, нам всегда казалось, что это довольно сложно из-за обилия документов. На самом деле, Йенс тут был недавно со своей другой группой в марте, и это было для нас показательным - мы поняли, что люди хотят видеть нас. Думаю, что в итоге, кто-то связался с нашими букинг-агентами, мы ничего для этого толком не сделали. Я сам был не уверен, что у нас тут фэны есть.

                    

                     Ты неправ!

                    

                    Дэнни (смеется) Ну теперь я это понимаю. Дело в том, что мы нечасто видим русских фанатов на тех социальных платформах, где обычно общаются европейцы и американцы. Та же ситуация и с японцами, от которых мы никогда не получаем откликов, потому что у них другие соцсети для общения.

                    

                     Но как показывает практика, японские поклонники - самые безбашенные и преданные...

                    

                    Йенс: Ну да, так говорят...

                    

                    Дэнни: В Японии мы тоже не были, так что может, после России мы можем начать двигаться в сторону Дальнего Востока.

                    

                     Окей, давай поговорим о ваших планах на конец текущего года и на год грядущий. У вас состоится шоу в России, потом в конце октября вы едете в Великобританию, а после у вас запланированы два выступления в Италии. Почему такой странный график? Это связано с тем, что вы пишете новый альбом.

                    

                    Дэнни: Совершенно верно. Мы запланировали себе концерты в городах, где очень хотели выступить. Мы давно не были в Италии, плюс к этому мы хотим ненадолго сбежать из Швеции из-за погоды, в ноябре уже становится холодно (смеется). А в Великобритании у нас концерт в одном из самых любимых моих городов - Ноттингэме, мы играли там раньше. Как ты и сказала, мы не запланировали много выступлений, потому что пишем новые песни. Думаю, завершим работу над новым альбомом в январе где-то.

                    

                     Что нам ожидать от него?

                    

                    Дэнни: Мы уже отправили некоторые демо-записи в звукозаписывающую компанию, и по их мнению, в музыкальном плане мы стали звучать все больше в стиле мелодичного рока, в то время пару альбомов назад мы больше по слизу были. Так что, я думаю, что им понравился результат. Мы не преследовали конкретной цели в эволюции нашего звучания, мне кажется, это естественный процесс. Отчасти это и некое возвращение к звучанию времен "New Religion", который стал самым нашим популярным альбомом. (тут небольшая вырезка, если будет)

                    

                     Вы продюсировали два ваших последних альбома самостоятельно. Почему вы приняли это решение и будете ли вы его придерживаться в будущем?

                    

                    Дэнни: Отчасти данное решение было принято из экономических соображений. Бизнес таков, что сложно задействовать в процессе записи много людей. Также это случилось и потому, что мы планировали снова поработать с Крисом Лэйни - он продюсировал "New Religion" и участвовал в его записи в студии в Стокгольме. Но расписание было очень напряжным, был жесткий дэдлайн, поэтому мы решили продюсировать следующий альбом самостоятельно. С "Riot Avenue" мы были в этом деле еще совсем новичками, и с позиции нынешнего опыта я бы что-то сделал иначе. Мы многому научились с того времени. Крис до сих пор сводит альбомы, но в том, что касается аранжировок песен и звука, это на нас. На сегодняшний день мы записываемся в различных студиях, многие фрагменты песен мы записываем самостоятельно. Для этого нужно время, а не две недели с адским расписанием.

                    

                     Для вас важнее, чтобы процесс был размеренным и комфортным?

                    

                    Дэнни: Да. Сейчас мы работаем несколько иначе, потому что мы делаем две-три песни за раз, а заканчиваем над ними работу во время сведения. На сегодня у нас полностью готовы три песни. Помимо нового альбома, они также войдут в саундтрек новой компьютерной игры-слэшера, основанной на событиях Пятницы 13.

                    

                     Расскажите поподробнее об этом проекте.

                    

                    Дэнни: Сначала это был инди-проект. Разработчики смогли получить средства с помощью Кикстартера и получили лицензию на игру по мотивам цикла "Пятницы 13". В нем задействованы те же персонажи, что и в фильмах, более того, в создании игровой модели Джейсона участвовал актер, исполняющий его роль (Джейсона изображает Кейн Ходдер, исполнитель роли Вурхиса в седьмой, восьмой, девятой и десятой "Пятницах" - прим. ред.). Они попросили нас и пару других групп написать музыку к игре, потому что по задумке, действие происходит в 80х, поэтому разработчикам и хотелось, чтобы музыка была аутентичной.

                    

                     О, в это стоит поиграть!

                    

                    Дэнни: Точно! И я думаю, что получится очень круто. Не помню точно, когда ожидается релиз, по-моему, в октябре, может, чуть позже. Сейчас вышло уже пару трейлеров по игре, и там можно услышать отрывки наших песен. В общем, игруха жестокая и кровавая.

                    

                     Я видела в вашей официальной группе VK пост, что вы больше не играете песню "Want it". Почему?

                    

                    Дэнни: Вот это, кстати, в тему того, о чем мы говорили раньше - про соцсети. Я знаю, что у нас есть страница VK, но не до конца в ней разобрался и ее модерируют другие люди. Но это правда, мы не играли "Want it" уже довольно долго, и это отчасти связано с тем фактом, что первый альбом был полностью распродан, и в то время мы сотрудничали с другим лейблом. Релиз был издан одной партией, и после этого мы уже не имели на него прав. Сейчас они у нас есть. В следующем году исполняется 10 лет с момента его выхода, поэтому мы ведем переговоры с лейблом на предмет перевыпуска альбома. И до того времени мы решили не играть с него песни. Мы перестали это делать с тех пор, когда начали замечать, что очень много новых фанатов попросту не знали этот материал. Но тем не менее, у нас в репертуаре до сих пор остается "Heroes are forever", по сути единственная с дебютника.

                    

                     Отстой. Никакого нам "Dr. Hollywood"...

                    

                    Дэнни: Увы. У меня самого там много любимых песен. Думаю, после перевыпуска мы пересмотрим этот вопрос и, возможно, таким образом привлечем новых поклонников.

                    

                     Может, и винил выпустите?

                    

                    Дэнни: Может быть. Рынок виниловых пластинок сильно вырос за последнее время, он сейчас почти так же развит, как и в 80е.

                    

                    

                    

                     Я слышала, что сетлист сегодняшнего выступления у вас может быть таким же, как и на выступлении, записанном для "Sound of the live minority". Это так? Или вы подготовили для нас сюрприз?

                    

                    Дэнни: Сюрпризам быть! Но вместе с тем есть песни, которые мы просто обязаны сыграть, иначе люди будут чувствовать, что зря пришли. Ну, ты поняла - у каждой группы есть хит, без которого на концерте никак. Но со времен живого альбома мы переделали сетлист, и сегодня сыграем песню, которую раньше не играли.

                    

                     Новую?

                    

                    Дэнни: Нет, она старая, мы не играли ее вживую раньше.

                    

                     Демка какая-то?

                    

                    Дэнни: И не демка.

                    

                     Слушай, это любопытно, что же это такое?

                    

                    Дэнни: Это песня с альбома, мы просто раньше ее не играли.

                    

                     Занятно!

                    

                    Дэнни: Придется глубоко копать чтобы понять, что я имею в виду. Будет премьера, некоторого рода.

                    

                     Какие твои любимые песни для исполнения вживую на данный момент?

                    

                    Дэнни: Каждый раз по-разному. Для меня самое главное - это реакция аудитории, которая и делает исполнение песни вживую по-настоящему крутым. Необязательно, чтобы композиция была моей любимой - если толпа под нее сходит с ума, то это автоматически поднимает песню в моих глазах. К примеру, так неизменно происходит с "21 'till I die". Я вот лично люблю наши баллады, например, "Only the dead know", но я не думаю, что вживую она будет иметь успех у аудитории.

                    

                     Но она такая красивая!

                    

                    Дэнни: Да, я согласен, мне она тоже очень нравится, но между записью альбома и живым выступлением есть разница. Сложный вопрос, на самом деле, что думаешь, Йенс?

                    

                    Йенс: Это звучит по-разному, да. Мне очень нравится играть вживую "21 'till I die" потому что в лайве она чудо как хороша, одна из любимых песен аудитории. Также очень весело исполнять "Whiskey Tango Foxstrot", под которую все начинают меситься и трясти хаерами.

                    

                    Дэнни: Я думаю, все еще зависит от площадки. На открытой фестивальной сцене, когда темно, представь...

                    

                     Можно и фейерверки использовать.

                    

                    Дэнни: Да! Еще бывает, что песни, которые изначально не замышлялись к агрессивному исполнению, в маленьком клубе его как раз и требуют. Но на любой площадке действует правило золотого хита, о котором я говорил - вещи типа "21 'till I die" и "Hell raising women" неизменно сводят толпу с ума.

                    

                     Вы сделали кавер на песни Монса Зельмерлева "Heroes". Планируете ли еще подобные эксперименты?

                    

                    Дэнни: Это был интересный эксперимент. На самом деле мы записали песню еще до того, как выяснилось, что Монс выиграл Евровидение. Вот почему мы выложили ее на Youtube так быстро. В ту же ночь, что он одержал победу, видео было уже опубликовано. Мне очень понравилась песня, когда я услышал ее еще в финале отбора по Швеции, тогда же я подумал, что эта композиция вполне может принести нам победу. Вместе с тем я почувствовал, что из нее может получиться хорошая рок-версия, потому что она не звучит как рядовая поп-песня.

                    

                     Потому в вашем исполнении она будет звучать, будто вами и сочинена была.

                    

                    Дэнни: Да! Поэтому мы и решили сделать кавер в более рок-н-ролльном духе. Интересный факт: Монс отыграл концерт через два дня после победы на конкурсе в своем родном городе - и твоем тоже (указывает на Йенса), и на нем он исполнит именно рок-н-ролльную версию своей песни. Я рад, что он вдохновился нашей задумкой...

                    

                    Йенс: Это очевидно!

                    

                    Дэнни: В общем, это был один из наших экспериментов. Не скажу, что мы больше не будем пробовать подобное, но песня Швеции на Евровидении была тем проектом, в котором мы хотели себя попробовать, тем более что мы родом из того же региона в Швеции.

                    

                     Как бы ты описал все те изменения, что произошли с группой с момента основания. Насколько сильно все поменялось? Я не имею в виду исключительно изменения в составе, а подход к работе над музыкой, процесс записи и так далее.

                    

                    Дэнни: Не знаю даже, все идет своим путем. Я думаю, со стороны слушателя тебе это легче заметить. У меня всегда была эта группа. До этого я участвовал в музыкальных коллективах, стиль работы был тоже другим. Думаю, он меняется с приходом новых людей.

                    

                    

                    

                    Йенс: Когда я пришел в группу, там уже произошло несколько изменений в составе. Разумеется, для плодотворной работы надо хорошо узнать других участников. Стиль работы каждого из нас несколько отличается от остальных, но в конечном счете мы все стремимся к одной цели. На самом деле, будучи участником нынешнего лайнапа, я чувствую, что мы взаимодействуем лучше, чем когда бы то ни было.

                    

                     Это очень здорово, что у вас так все сложилось, потому что залог успеха группы - так называемая "химия" между участниками (англ. band chemistry). Не надо далеко за примерами ходить - случай с KISS довольно показателен. Все изменилось, когда Фрели и Крисс покинули группу, даже Симмонс и Стэнли позже признали, что такой "химии", как в золотом составе, больше не было. Что-то критично поменялось, когда участники коллектива принимали решение пойти собственной дорогой? Уходила ли пресловутая "химия" или эволюционировала на новый уровень?

                    

                    Дэнни: Я думаю, что все получилось даже к лучшему. Сейчас мы находимся на том уровне взаимопонимания, когда мы дружно сходимся в мнении касательно планов на общее будущее. Раньше у нас были люди с амбициями и наполеоновскими планами, и я думаю, что это и было проблемой внутри группы. Мы занимаемся этим уже много лет, и я понимаю, что мы не станем величайшей группой в мире. Я доволен тем, что у нас есть сейчас. Я всегда хотел посетить другие страны, увидеть разные уголки мира, и писать музыку - и этого хотим мы все. Сейчас мы работаем слаженно и дружно - и никто не в обиде, что мы не выходим на принципиально новый уровень.

                    

                     И видение результатов у вас общее.

                    

                    Дэнни: Да, и нас это радует. Мы счастливы, если мы приходим в отель и можем спокойно сходить в джакузи. Мы простые ребята, нам не надо чего-то такого сверхъестественного. Мы рады сфоткаться на фоне Красной площади, которая в километре от нас! (смеется) И мы одна команда.

                    

                     Судя по всему, вы сохранили хорошие отношения со всеми экс-участниками коллектива. Взять хотя бы Вика Зино, который присоединился к вам в клипе "All Looks, No Hooks" в образе незадачливого парня, который забыл взять гитару на прослушивание.

                    

                    Дэнни: Да, мы сохранили хорошие отношения с Эддом и Энди (Edd Liam, Andy Zäta, покинули группу в 2015 году). Проблема в том, что мы редко пересекаемся - у них свои группы, и они ездят в туры чаще, чем мы, поэтому шансов встретиться не так уж и много. Но если копнуть так основательно, в то время, когда не вышел наш первый альбом даже, с участниками группы были ситуации, когда мы не ладили. Но после выхода дебютника мы всегда сохраняли со всеми хорошие отношения. Никогда не было конфликтов, которые могли бы спровоцировать разрыв. Были разные решения - продолжение карьеры в Inglorious, ну и Вик Зино... (имеется в виду его уход в Hardcore Superstar - прим. ред.)

                    

                     В 2010 году ты сказал, что самым запоминающимся выступлением в твоей жизни был Sweden Rock 2007 года. Твое мнение поменялось с тех пор?

                    

                    Дэнни: Мы выступили потом на SR еще раз, на большей сцене, так что думаю, что да...

                    

                     Когда это было?

                    

                    Йенс: Я думаю, в 2013...

                    

                    Дэнни: В тот же год играли KISS. И в тот же день, кажется... Нет, вру, накануне. Да, точно, потому что я пришел туда, посмотрел на KISS, вернулся домой, а на следующий день уже поехал на фест, чтобы выступать.

                    

                    Йенс: Так что KISS нас разогревали... (смеется)

                    

                    Дэнни: Был классный фестиваль, здорово там выступать. Мне также очень понравилось играть на фесте Bang your head в Германии, который оказался гораздо масштабнее, чем мы себе представляли. Собственно, именно в наше второе выступление на нем мы и записали наш лайв. Мы выступали последними в тот день, было дико поздно. Мы начали играть где-то в два ночи и закончили в три. Но в первый год что нам пришлось выступать на этом фесте, мы не представляли себе, чего от него ожидать. Мы отыграли на огромной сцене перед многотысячной толпой! Наше-то внимание было все сосредоточено на Sweden Rock, мы думали: ну, выступим там и поедем на фест в Германии, ок. А оказалось как раз, что он в разы масштабней. Выступления на открытых площадках сами по себе очень особенные для меня.

                    

                     Идеальный лайнап для фестиваля?

                    

                    Дэнни: Я бы хотел как-нибудь сыграть с Iron Maiden. А на самом деле очень здорово делить сцену с группами, которые играют в том же жанре, что и мы. Это собирает хорошую аудиторию.

                    

                    Йенс: Для меня это KISS, Maiden, Alice Cooper!

                    

                     Самый запоминающийся концерт, что вы посетили?

                    

                    Дэнни: Для меня это было выступление Iron Maiden на фестивале Roskilde в 2003 году, тогда я увидел их впервые. На самом деле я очень давно хожу на концерты, но до того фестиваля как-то не получалось на них побывать. Мне удалось попасть в фан-зону практически у сцены, я видел группу как на ладони. Кроме того, не было большой толкотни из-за особенностей деления фан-зоны, в эту часть пускали ограниченное количество людей. Было еще очень здорово потому, что это было выступление не в рамках поддержки нового альбома, мэйдены отыграли сет из лучших песен. Так что это оставило у меня самые лучшие воспоминания. Ну а для тебя, это KISS, ясное дело (показывает на Йенса, на котором майка КИСС). Это любимая группа почти для всех.

                    

                     Да уж, понимаю, сама росла на их песнях.

                    

                    Йенс: Я тоже. Первый концерт любимой группы - всегда нечто особенное.

                    

                     Ребят, как вы объясните феномен, что в Скандинавии столько метал-групп, музыка этого жанра процветает. У вас как-то поддерживают эти начала?

                    

                    Дэнни: Я бы не сказал. Правительство нам гранты не дает, сам я заметил, что в Швеции много концертных площадок позакрывалось, так что скорее этот феномен связан с традициями. Когда в стране столько метал-групп, разворачивается нехилая конкуренция. Так что группы, которые сейчас выступают и о которых вы слышите в СМИ, это как раз те, которым удалось выиграть этот забег на пути к славе, и сотни были отсеяны. так что я думаю, те, которым удалось занять нишу в музыкальной индустрии, хороши по международным стандартам, и они - то, что может увидеть весь мир. У вас складывается впечатление, что в Скандинавии очень много хороших групп, дело в том, что много плохих остались за бортом, так обычно это и работает. На этот вопрос на самом деле сложно ответить.

                    

                     Какие молодые шведские группы рекомендуете к прослушиванию?

                    

                    Дэнни: Раньше я больше слушал андерграундные группы. Если бы меня спросили 10 лет назад, я бы сразу дал ответ, но в последнее время у меня не так уж много времени чтобы сесть и основательно послушать. Хотя знаю я пару групп новых. Например, группа Confess, они выпустили новый альбом. Еще есть ребята из Aerodyne, у них вышел только один EP, по-моему. Я знаю их, потому что их вокалисты записывали бэк-вокал на нашем новом альбоме. Я послушал их материал, типа: "Хм, неплохо! Интересный вокал! А не хотите ли записаться с нами?" Tак я вышел с ними на контакт. Уверен, что еще много хороших групп, но я не очень прошарен.

                    

                     В чем вы черпаете вдохновение, сочиняя музыку?

                    

                    Дэнни: В той музыке, что я когда-либо слышал. Но для меня есть определенные границы: иногда, когда пишу песню, я инстинктивно чувствую: "Так, это для Crazy Lixx никогда не сработает". И я откладываю это в долгий ящик с мыслью, что когда-нибудь я использую этот материал для другого проекта. Но в большинстве своем вдохновение приходит само собой. Я слушаю музыку одного жанра с десятилетнего возраста. Я подсознательно ассоциирую себя со всем этим, в основе этой музыки есть общее ядро. Так что идеи для нового материала рождаются довольно легко.

                    

                     Ты сейчас сказал, что какие-то музыкальные идеи ты откладываешь для другого проекта. Значит ли это, что когда-то ты планируешь серьезно этим заняться?

                    

                    Дэнни: Конечно же, я думал о сольных проектах. Я очень люблю Iron Maiden - но это другой жанр. Может в будущем, у меня будет проект метал-группы. Не ближайшем, конечно, потому что сейчас я занят полностью Crazy Lixx. Но кто знает.

                    

                     Какой совет ты бы дал начинающим музыкантам, которые только собирают группу?

                    

                    Дэнни: Приведу в связи с этим вопросом цитату Пола Стэнли, которую я недавно видел на фейсбуке. Он сказал: "единственный способ - это достучаться до людей, играть для них и взаимодействовать с ними". Многие молодые группы считают, что достаточно иметь страницу на фейсбуке и выкладывать музыку на Soundcloud. Дело в том, что это то, что может сделать любой, сидя у себя дома, и это не делает тебя особенным. В твоей музыке должно быть нечто, что побудило бы людей прийти и услышать ее вживую, именно это и влияет на выбор: стримить музыку или покупать ее. Когда ее начинают покупать, ты получаешь прибыль и можешь уже перейти на новый уровень. Так что если у тебя всего один хит, и ты его бесплатно стримишь на Spotify, погоды в финансовом плане тебе это не делает. В конце концов ты должен выйти на сцену и встретиться лицом к лицу с аудиторией. Но это сложно! Многие группы это осознают, существует большая конкуренция, когда дело доходит до живых выступлений. Также, к сожалению, многие концертные площадки позакрывались. Есть, конечно, негласное правило, что интернета достаточно, тебе достаточно лишь присутствовать, но я в это не верю. Но может быть, такое будущее нас ждет.

                    

                     Мы сегодня не раз упоминали в разговоре KISS. Ты согласен с Джином Симмонсом, который сказал, что рок-н-ролл мертв?

                    

                    Дэнни: Я слышал эту цитату и раньше. Каждое десятилетие кто-то об этом говорит.

                    

                     По крайней мере, ты не считаешь, что как минимум неправильно с его стороны такое говорить?

                    

                    Дэнни: Он любит делать высказывания, которые потом раздумаются прессой до вселенских масштабов. Нет, я не верю, что рок-н-ролл мертв. Я верю, что до тех пор, пока люди хотят слушать эту музыку, будут и люди, которые будут ее сочинять. Некоторые играют рок-н-ролл, даже не получая за это деньги.

                    

                     Потому что дело не в деньгах, а в том, что это приносит тебе радость.

                    

                    Дэнни: Именно! И я думаю, что люди продолжат этим заниматься. Вопрос в том, что будет дальше, когда мастодонты рок-музыки, нынешние хэдлайнеры фестивалей уйдут со сцены. Я не могу представить достойной замены для них. Когда KISS, Iron Maiden и AC/DC завершат карьеру, будет сложно найти тех, кто сможет по праву занять их место. Не знаю, есть ли сейчас группы, которые появились в 2000е и выступают на таком уровне.

                    

                    Йенс: Разрыв слишком велик.

                    

                    Дэнни: Слишком. Я думаю, в этом и проблема, потому что в лайнапах фестивалей каждый год одни и те же. Вот Scorpions, к примеру, три года назад сказали, что завершают карьеру, но до сих пор разъезжают с гастролями. С Judas Priest то же самое: "Мы уходим!", а потом новый альбом выходит. До тех пор, пока фестивали будут предлагать им безумные деньги за выступления, они, конечно же, продолжат выступать.

                    

                     Твои дети хотят стать рок-звездами по примеру отца? Ты хочешь, чтобы они следовали по твоим стопам?

                    

                    Дэнни: Не знаю даже. Конечно, в моей жизни было много хорошего благодаря музыке, но я бы сказал себе 15-летнему следующее: никогда не допускай мысли, что это станет твоей основной профессией, потому что этим очень сложно заниматься. Но я нисколько не жалею, что избрал этот путь - я посетил столько классных мест, познакомился с замечательными людьми и написал музыку, которой горжусь. Моему старшему сыну сейчас четыре года, он прыгает по дому с игрушечной гитарой, слушает хард рок и пытается изображать музыкантов на сцене. Бывает, включает он музыку и спрашивает у меня: "Это твоя группа?" а там Металлика играет или что-то еще. Он пока не различает Crazy Lixx и другие группы, он думает, что папа пишет всю музыку на свете. (смеется) А я сижу и думаю: "Окей, если ему нравится это сейчас, то что будет потом, в подростковом возрасте, в этот период максимализма и все такое? Вдруг он начнет слушать хип-хоп какой-нибудь?" Так что я не уверен, что этому стоит радоваться. Быть может, лучше было бы наоборот - чтобы он пришел к рок-н-роллу в переходном возрасте. Надеюсь, что его любовь к этой музыке не остынет.

                    

                     Мы тоже надеемся на это! Подведем итоги нашего разговора. Ребят, что ожидаете от сегодняшнего шоу. Вам рассказывали, как русские угорают на концертах?

                    

                    Дэнни: Не то что бы нам много рассказывали, но мы видели, как многие ждали нас у отеля и у клуба... В Швеции такого бы не было.

                    

                     Серьезно?

                    

                    Дэнни: Никогда. Если ты живешь в большом шведском городе с населением в 100 тысяч человек - а это считается большим - то каждую неделю в городе ты можешь сходить на выступление годной группы. Для нас сходить на концерт - обычное дело...

                    

                     Рутина!

                    

                    Дэнни: Да. Но когда приезжаешь в другие страны, там это целое событие, не каждый день увидишь ту или иную группу, поэтому для людей такие мероприятия особенные. Прямо как в 80е.

                    

                    Йенс: Интересно посмотреть на реакцию толпы. Это могло бы стать хорошим стартом.

                    

                    

                    

                    Дэнни: Честно говоря, мы приехали сюда, чтобы посмотреть по обстановке. Мы не знаем, как продаются тут наши альбомы, как много у нас тут поклонников. По России у нас гораздо меньше информации по сравнению с остальными странами. Так что мы запланировали тут выступление, чтобы посмотреть, насколько велика наша фанбаза в России. И если все получится, то я уверен, что мы еще не раз вернемся.

                    

                     Я надеюсь. Но вам надо знать хоть какие-то русские слова, чтобы взаимодействовать с аудиторией. Вы уже выучили что-то?

                    

                    Дэнни: Йенс, ты выучил какие-то слова, пока был в России!

                    

                    Йенс: Сиськи!

                    

                     Да, это, пожалуй, самое нужное слово!

                    

                    Дэнни: Я говорю по-польски, на нем это почти так же звучит.

                    

                    Йенс: До свидания!

                    

                    Дэнни: Спасибо!

                    

                    Йенс: Привет.

                    

                     Ну вы собственно, знаете все, что нужно!

                    

                    Йенс: И еще "молоко"...

                    

                    Дэнни: В кофе... Но как обычно, учишь сначала нецензурщину.

                    

                     Да уж! Спасибо вам, ребята, было приятно пообщаться, увидимся на концерте!

                    

                    Дэнни: Спасибо и тебе!

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Crazy Lixx. "Мы не верим, что рок-н-ролл мертв!"

17:33 - 06.09.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

It's hard to imagine Turisas music without the rich violin parts performed by Olli Vänskä. Four studio albums with their classical, folk and disco tunes (and that's not even the half of it) clearly demonstrate his outstanding skills.

                    While the band takes time composing a new album, we got a perfect chance to discuss lots of different topics. Shows with other bands, the very first rehearsal and show with Turisas, hobbies and even the storage of old stage outfits - Olli talked to HeavyMusic about all of these things before the start of Turisas show at Sotkamon Syke.


                    

                    HM: First of all, I just have to ask you about your recent gigs with Korpiklaani. What was it like?

                    

                    Olli: Oh, great! Tuomas [Rounakari, Korpiklaani fiddler]had some issues and he couldn’t play some shows, so their management asked me to do it, and I was thinking first whether I should… I kind of had a rough spring, so I was thinking like “Should I do it or not?”, but I ended up saying “yes” and I really liked it. We had ten or eleven shows and, yeah, a lot of fun. It’s very different than Turisas stuff.

                    

                    HM: And another atmosphere?

                    

                    Olli: Yeah, it’s another atmosphere and… different kind of problems.

                    

                    HM: How much time did it take you to learn your parts?

                    

                    Olli: Did I have one and a half weeks? One week or something like that?.. First, I was like “Ah, I can do it!” and then I got the set-list and I didn’t open it for many days, and then I opened it and realized “Shit! It’s like twenty eight songs”. Then I started learning. I mean, there’s lot of actually tricky parts, but also a lot of stuff that you can improvise, and all in all it was pretty ok. I have to admit I was a bit nervous because we didn’t have any rehearsal. I went half-way their tour and then I took an early flight in Dublin, and then we only had time to check out maybe one and a half songs, and then they were like “Yeah, it seems like you have it”. I also had the second one last week in Gössnitz, and that was something they asked me in June or something. That was some schedule thing, so that’s why they asked me. It was fun.

                    

                    HM: Definitely! Now let's talk a bit about the past. Can you recall your first rehearsal with Turisas?

                    

                    Olli: Yeah, actually I did the studio for the first time. I have been listening to metal music, but I have never played in a metal band, so it was different. They’re Finnish people and Hämeenlinna people, so they were kind of withdrawn, they didn’t talk much. I remember Jussi sitting there kind of like… *starts playing air guitar, putting on a guarded expression* We were recording my violin parts, and Jussi was there kind of watching under his hair and giving this small smile. So it was kind of awkward, the first time, and then they asked me to do Tuska metal festival, so it was my first show. I think that was already easier.

                    

                    HM: I was just going to ask you about your very first show with Turisas...

                    

                    Olli: Yeah, I was super-nervous there. I think everybody was because they had done some youth-house gigs and stuff like that, and suddenly there was a big show. I think everybody was pretty nervous, and I felt it was a catastrophe in many ways, but many others said like “Wow!” There was one guy who I knew and I didn’t know he had been there in the show, and he had been kind of a friend of a friend, and he told me “I’ve never told you but I’m actually a fan, I saw your first gig”.

                    

                    HM: You composed some parts for the previous album. Are you going to write anything for the next one?

                    

                    Olli: I’ve composed stuff for “The Varangian Way” and “Stand Up And Fight” and the last album, yeah, I have some credits there. So yeah, maybe. I’ve done some stuff, let’s see what sticks. I don’t have any ideas of the new album.

                    

                    HM: I have read somewhere that the band had planned on making a music video for «No good story ever starts with drinking tea». What happened with it?

                    

                    Olli: I don’t know what happened. We were filming some material, and then it just somehow never went through some… people with power. I don’t know what happened. We have the material, but I don’t know if it happens or not.

                    

                    HM: Where does the band keep the stage outfits when you're not on tour?

                    

                    Olli: I keep it in my warehouse. We had an accident when coming back from the last gig. One bag didn’t arrive where we came by plane and they delivered it to Hämeenlinna, so my stage clothes were there and the package was unopened for one month. Then they brought it to Helsinki and I was like “It smells like cellar”. It’s not always the most pleasant feeling.

                    

                    HM: And what about your old outfits? Are they still there somewhere?

                    

                    Olli: I think I have some stuff in my other warehouse, yeah.

                    

                    HM: Just for memory?

                    

                    Olli: Kind of, yeah. Who knows. I don’t know, I think some of it is kind of there, but… some parts of it just fall apart, so you can’t keep it.

                    

                    HM: Ok, and one more strange question: how do you decide who's going to the shower first? With the amounts of paint and the intensity of gigs, I imagine there must be quite a line.

                    

                    Olli: There are one or two guys who are quick enough to go first. Basically, it’s who is the quickest goes first.

                    

                    HM: So no stuff like “rock-paper-scissors”?

                    

                    Olli: Sometimes we actually had this when it was like each day… It was maybe in the States or something, so the first one went to the hot shower and everybody else had cold shower. I think we were kind of “You were there yesterday, so you’re not going first”. We just made a switch.

                    HM: I see! Can you compare your style of playing with the style of any certain guitarist?

                    

                    Olli: Yeah, I think I have some influence from Yngwie Malmsteen or something like that. I mean, it’s ridiculous, I’ve never tried to copy any of them. Yngwie Malmsteen has a ridiculous way of playing. I was listening to him when I was a kid and I think you have to have that kind of ridiculous touch there.

                    

                    HM: What's your biggest dream related to Turisas?

                    

                    Olli: *after a long pause* I don’t know if I have any concrete dreams… I think I would like to… I feel that we hadn’t made an album that I would be one hundred per cent satisfied with, and I think I would like to make one more of those. And then I would like to… I don’t know, play a big tour as a headliner. Yeah, maybe play at top 3 slots of Wacken or something like that, but it’s nothing like a concrete dream. Music wise, I don’t know, probably the album. I just want to make something I feel I’m comfortable with.

                    

                    HM: So you don’t have such a feeling about the previous albums?

                    

                    Olli: Not always, no.

                    

                    HM: I know that journalism is a hobby of yours. Can we expect any kind of studio diaries or tour diaries like you did in 2008? I've found this diary recently, and it was a fun reading.

                    

                    Olli: So… Were we writing from the studio?

                    

                    HM: No, you were writing from your tour in UK and Germany.

                    

                    Olli: Where did I post it?

                    

                    HM: It was a German web-site.

                    

                    Olli: Oh yeah, true! Yeah, maybe, if somebody asks. I know how to write, it’s not that complicated. It’s one of those things that if you decide to do it yourself, and then you realize it’s twenty days inside the tour, and you still haven’t written anything. You get very lazy on tour. Deadline always helps, so if you have someone who orders you to deliver it by Monday, then you write it by Monday, but if it’s voluntary it’s not gonna happen.

                    

                    HM: You collect mugs with the faces of different politicians. How did that collection start and how many mugs have you got already?

                    

                    Olli: I have around thirty or something like that. I just felt that a mug is an easy souvenir that you can collect and it’s something that you also use. I think I went to Poland, and there was “Solidarity” party, and then I bought the one with Putin, and then I had a Swedish royal family. It’s just stupid thing, but if I find something, then it’s nice to have.

                    

                    HM: Do you use each of them?

                    

                    Olli: Actually I use my Seinfeld mug more, that’s my favorite mug.

                    

                    HM: Ok, it was nice to talk with you! Thanks for your time and have a good show today!

                    

                    

                    Questions: Maria Meledyakhina

read...


Discussing...

Тема: Turisas. The first violin of Turisas

17:18 - 06.09.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Музыку Turisas сложно представить без ярких скрипичных партий Олли Вянскя. Четыре студийных альбома, на которых можно услышать классические, фолковые и танцевальные (список далеко не полный!) мелодии, демонстрируют его выдающее мастерство. Пауза для написания нового альбома - отличная возможность обсудить самые разные темы. Выступления с другими группами, первая репетиция и первый концерт, личные увлечения и даже хранение костюмов - обо всём этом Олли рассказал Heavymusic перед выступлением Turisas на Sotkamon Syke.

                    

                    HM: Прежде всего, я просто не могу не спросить о твоих недавних выступлениях с Korpiklaani. Как впечатления?

                    

                    Олли: О, прекрасно! У Туомаса [Роунакари, скрипача Korpiklaani] были кое-какие проблемы, и он не мог играть на нескольких концертах, так что они попросили меня помочь, и поначалу я сомневался, нужно ли мне это... У меня выдалась нелёгкая весна, так что я все думал, стоит или нет, но в итоге сказал «да» и не пожалел. Мы отыграли десять или одиннадцать концертов, и это было очень здорово. Иначе, чем в Turisas.

                    

                    HM: Другая атмосфера?

                    

                    Олли: Да, другая атмосфера… и другие проблемы.

                    

                    HM: Как быстро ты выучил свои партии?

                    

                    Олли: Не помню, сколько у меня было времени. Полторы недели? Неделя?.. Сначала я думал, что легко справлюсь. Мне дали сет-лист, я долго не открывал его, а потом все-таки открыл и осознал: «Чёрт, да тут двадцать восемь песен». Тогда я начал их разучивать. Там много сложных партий, но также много таких, где можно импровизировать, так что в целом всё было нормально. Признаюсь, я немного нервничал, потому что у нас не было репетиций. Я присоединился к ним на полпути в туре, прилетев утренним рейсом в Дублин. Мы отрепетировали песни полторы, и они сказали: «Ну, вроде ты всё знаешь». На прошлой неделе я выступал с ними в Гёснице (город в Германии — прим. пер.), и об этом они попросили меня где-то в июне. На этот раз дело было в графике, так что они обратились ко мне. Это было круто.

                    

                    HM: Надо думать! Теперь давай немного окунёмся в прошлое. Помнишь ли ты свою первую репетицию с Turisas?

                    

                    Олли: Ага, я тогда впервые попал в музыкальную студию. Я слушал метал, но никогда раньше не играл в метал-группе, так что мне было очень непривычно. Ребята – финны, причем финны из Хямеенлинны, а потому они довольно замкнуты и мало говорят. Помню, Юсси там сидел как-то вот так… *изображает игру на гитаре с настороженным видом* Мы записывали мои скрипичные партии, и Юсси все поглядывал на меня из-под своих длинных волос с легкой улыбкой. Первый раз все чувствовали себя неловко. Потом они попросили меня сыграть с ними на фестивале Tuska, и это было моё первое выступление. Здесь уже было легче.

                    

                    НМ: Я как раз собиралась спросить тебя о первом выступлении с Turisas…

                    

                    Олли: Я жутко нервничал. Как и все остальные, наверное, потому что до этого они выступали только в молодежных центрах, а тут внезапно предстояло целое шоу. Все переживали, и мне самому показалось, что это во многом была катастрофа, но многие говорили: «Ух ты!» На выступлении был один парень, друг моего друга, и я не знал, что он там был. Потом он сказал мне: «Я никогда этого не говорил, но я ваш фанат и я видел твой первый концерт».

                    

                    HM: На прошлом альбоме ты внёс свой вклад как композитор. Есть ли у тебя какие-то наброски для нового альбома?

                    

                    Олли: Я сочинил кое-что для “The Varangian Way”, “Stand Up And Fight”и последнего альбома. Так что да, возможно. У меня уже есть материал, посмотрим, что из этого подойдёт. Понятия не имею, каким будет альбом.

                    

                    HM: Я читала, что вы планировали снять видео на песню «No good story ever starts with drinking tea». Почему оно не вышло? Что случилось?

                    

                    Олли: Я не знаю, что случилось. Мы снимали материал, а потом его просто не пропустили… какие-то шишки с лейбла. Не знаю, в чём дело. Материал у нас есть, но выйдет ли клип, неизвестно.

                    

                    HM: Где вы храните свои костюмы, когда вы не в туре?

                    

                    Олли: Я храню свой в кладовке. У нас тут случилось ЧП, когда мы возвращались с нашего последнего концерта. Мы прилетели, но одной сумки не было, и потом её доставили в Хямеенлинну. Там был мой костюм, а сумку в итоге не открывали целый месяц. Потом её привезли в Хельсинки, я открыл её и подумал: «Пахнет как из подвала». Не самое приятное чувство.

                    

                    HM: А что насчёт старых костюмов? Они ещё живы?

                    

                    Олли: Ага, у меня кое-что валяется в другой кладовке.

                    

                    HM: На память?

                    

                    Олли: Типа того. Не знаю, вроде там что-то осталось, но… некоторые части просто разваливаются, так что их уже невозможно хранить.

                    

                    HM: Ещё один странный вопрос: как вы решаете, в каком порядке идти в душ? Учитывая количество краски и интенсивность выступлений, каждый, наверное, мечтает быть первым?

                    

                    Олли: Есть один или два человека, которые всегда успевают первыми. В общем-то, кто быстрее всех, тот и идёт первым.

                    HM: И никаких «камень-ножницы-бумага»?

                    

                    Олли: Раньше мы так и делали, когда концерты были каждый день… Кажется, это было в Штатах. Кто шел первым, тот принимал горячий душ, а все остальные — холодный, так что мы говорили: «Вчера ты был первым, так что сегодня не твоя очередь». Мы менялись.

                    

                    HM: Можешь ли ты сравнить свой стиль игры со стилем какого-нибудь гитариста?

                    

                    Олли: Да, думаю, на меня оказал влияние Ингви Мальмстин или кто-то вроде него. Но вообще-то это глупо, я никогда не пытался копировать никого из них. У Ингви Мальмстина очень своеобразный, эксцентричный стиль. Я много слушал его, когда был маленьким, так что мне в чём-то передалась его манера.

                    

                    HM: Какова твоя самая большая мечта, связанная с группой?

                    

                    Олли: *после долгой паузы* Не знаю насчёт конкретной мечты… Думаю, я хотел бы… Мне кажется, что мы ещё не записали альбом, которым я был бы доволен на все сто процентов, так что, наверное, мне бы хотелось сделать такой альбом. Ещё я бы хотел… Откатать большой тур в качестве хэдлайнера. Может, сыграть в числе трёх хэдлайнеров на Wacken или ещё где-нибудь, но это неопределённая мечта. Что касается музыки, то да, это альбом. Мне хочется сделать что-то, чем я был бы доволен.

                    

                    HM: То есть с предыдущими альбомами у тебя не возникает такого чувства?

                    

                    Олли: Не всегда.

                    

                    HM: Одно из твоих увлечений — журналистика. Можем ли мы ожидать от тебя дневников из студии или туров, как ты сделал, например, в 2008 году? Я недавно нашла этот дневник, и читать его было очень увлекательно.

                    

                    Олли: В смысле, мы писали из студии?

                    

                    HM: Нет, ты писал во время тура по Великобритании и Германии.

                    

                    Олли: А где я это выкладывал?

                    

                    HM: На каком-то немецком сайте.

                    

                    Олли: А, точно! Ну да, может быть, если кто-нибудь попросит. Я знаю, как писать, это несложно. Дневник — это такая вещь, что если ты делаешь его для себя, то понимаешь, что тур идет уже двадцать дней, а у тебя всё ещё ничего не написано. В туре становишься очень ленивым. Хорошо, когда есть четкие сроки: если тебе кто-то приказал написать текст к понедельнику, ты и напишешь к понедельнику, а если ты взялся добровольно, то в итоге ничего не получится.

                    

                    HM: Я знаю, что ты коллекционируешь кружки с изображениями политиков. С чего началась эта коллекция и сколько у тебя уже кружек?

                    

                    Олли: Кажется, у меня уже штук тридцать. Я понял, что кружки легко собирать, и, кроме того, их можно использовать. По-моему, в Польше я купил одну с партией «Солидарность», потом — кружку с Путиным, а потом — со шведской королевской семьёй. Это глупо, но если я нахожу что-нибудь интересное, хорошо иметь это в своей коллекции.

                    

                    HM: Ты используешь каждую из них?

                    

                    Олли: Ну, чаще всего я пью из кружки с «Сайнфелд» [“Seinfeld” — американский телесериал 1989-1998 годов в жанре комедии положений], это моя любимая.

                    

                    HM: Что ж, было здорово побеседовать с тобой! Спасибо за то, что уделил нам время, и хорошего выступления сегодня!

                    

                    

                    Вопросы: Мария Меледяхина

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Turisas. Первая скрипка Turisas

18:16 - 07.08.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

This summer, legendary Black Metal warriors DARK FUNERAL flamed our ears by their new, long-awaited record "Where Shadows Forever Reign". This album surely will not disappoint any lover of the genre or any newbie to the black metal. Our team connected with the leader of the group, permanent guitarist Lord Ahriman and revealed many details about new record and all that surrounding it! Have a great reading, friends!

read...


Discussing...

Тема: Dark Funeral. Ascending on a Shadowland

17:56 - 07.08.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Этим летом, легендарная Black Metal-формация DARK FUNERAL поддала жару, выпустив свой новый, долгожданный альбом "Where Shadows Forever Reign", который однозначно не оставит равнодушным как любителя жанра, так и того, кто изберет этот альбом для ознакомления с черной металлургией. Наша редакция вышла на лидера группы, бессменного гитариста Лорда Ахримана (Lord Ahriman) и выяснила у него множество подробностей касаемо пластинки и всего, что связано с ней! Приятного прочтения!

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Dark Funeral. Восхождение в царство теней

18:24 - 06.08.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Хельсинки, Финляндия, июль 2016. Язык так и поворачивается язык назвать самое масштабное событие финского лета, фестиваль Tuska Open Air, домашним для любимцев публики CHILDREN OF BODOM. Впрочем, в бэкстейдже работа буквально кипит: участники группы нарасхват, и команде HeavyMusic удалось лишь ненадолго пересечься с клавишником "детишек" Янне Вирманом, чтобы обсудить новый альбом, тяжкий труд музыкантов и убийство на озере Бодом.

                    

                    HeavyMusic: Привет! Поговорим немного о вашем последнем альбоме «I Worship Chaos». Вы получили множество разных откликов на него, но нам бы хотелось узнать, как ты относишься к негативным отзывам со стороны не критиков, а фанатов? Расстраивают ли тебя они или заставляют задуматься, прислушаться к ним?

                    

                    Янне: Каждый раз, когда ты выпускаешь новый альбом, появляются как позитивные, так и негативные отзывы на него. Мы не можем порадовать всех; более того, мы к этому и не стремимся. Мы просто делаем свое дело и… Знаешь, сейчас, в эпоху расцвета интернета, каждый волен либо выражать свою любовь к чему-то, либо поливать это что-то грязью…

                    

                    HM: То есть иногда ты читаешь всякие негативные комментарии, так?

                    

                    Янне: Сейчас почти не читаю, может, в прошлые годы [читал]… Но, как я уже сказал, на всё, буквально всё, в интернете ходят как положительные, так и отрицательные отклики, так что, думаю, они примерно балансируют друг друга.

                    

                    HM: Похоже на правду. Будучи подписанными на Nuclear Blast, Children of Bodom практически не ограничены в выборе средств для пиара. Какой еще метод промоушена ты бы опробовал? Есть ли какое-то пиар-средство, которое ты бы применял чаще?

                    

                    Янне: В целом для нас как музыкантов промоушн – не самая приятная часть нашей творческой карьеры; я, например, просто ненавижу давать интервью (смеется)

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Children of Bodom. Мы просто делаем свое дело

01:24 - 30.05.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Обычно хлебом-солью встречают в России гостей, но сегодня было все наоборот - заморские гости угостили нас.

                    После мит-н-грита Xandria вкушали дары российских поклонников - расписной именной торт.


                    

                    Тоном, не принимающим отказа, Стивен Вуссов предлагает нам разделить трапезу вместе с группой, отрезая внушительный кусок. Мы заверяем его, что обязательно попробуем торт после интервью, в то время как напротив нас устраиваются очаровательная Диана и флегматичный Марко, готовые начать беседу.

                    

                    

                    

                    Привет, ребята! Мы очень рады приветствовать вас в Москве, и спасибо большое, что согласились на интервью.

                    Диана: Мы тоже очень рады быть здесь, спасибо!

                    

                    Окей. Давайте начнём. Сейчас Xandria ездит с туром вместе с Cradle of Filth. Вы выступаете вместе в ряде российских городов кроме Санкт-Петербурга и Москвы. Как проходит тур? Как вы себя чувствуете, играя вместе с более тяжёлой группой?

                    

                    Диана: Вполне неплохо, спасибо. Мы сыграли вместе пока только одно шоу, в Минске, но всё прошло отлично. Нас очень хорошо приняли. Посмотрим, что будет дальше.

                    

                    Марко: Когда я сказал своим друзьям, что мы будем разогревать Cradle of Filth в России, они ответили что-то вроде: «Вы? С Cradle of Filth? Серьёзно? Вы с ними не очень-то сочетаетесь», но я подумал, почему бы и нет. В обеих группах есть гитары, симфоническая составляющая. Высокий голос (смеётся). Нет-нет, это просто шутка. В Минске мы увидели, что мы неплохо смотримся вместе. И потом публика нас поддержала. Мы чувствовали себя хэдлайнерами. Не было ничего такого из серии «Окей, мы здесь ради Cradle of Filth, и Xandria недостаточно «тяжёлая» для нас». Скорее наоборот, ощущения были такими, словно и мы, и они были главной группой вечера.

                    

                    Это здорово! Вы слушаете что-то помимо симфонического метала? Что-то тяжелее или наоборот совсем лёгкое: инди-рок, поп?

                    

                    Диана: Мне нравится слушать разную музыку.

                    

                    Марко: Мне тоже. И тяжёлую, и лёгкую.

                    

                    Назовите, пожалуйста, последнюю группу или последний альбом, который вы услышали и который вам понравился.

                    

                    Диана: Я послушала Дэмьена Райса (Damien Rice, ирландский исполнитель в жанре фолк). Мне очень понравилось.

                    

                    Марко: Я услышал тунизийцев Myrath, песня Believer. А альбом называется Legacy. Очень круто, мне понравилось.

                    

                    Мой следующий вопрос Диане. Часто ли ты слышишь вопрос о том, каково быть единственной девушкой в группе?

                    

                    Диана: Я постоянно слышу этот вопрос, и только тогда вспоминаю, что да, я действительно единственная девушка в группе. Какая разница, мы все люди.

                    

                    Я спрашиваю лишь потому, что сейчас ведётся много дискуссий на тему термина «Female-fronted metal».

                    

                    Диана: О да, я знаю. Но я хотела бы держаться подальше от всех этих споров. Какая разница, как и что ты называешь, пока твоя музыка нравится слушателям, и они получают удовольствие, приходя на твои концерты и слушая песни.

                    

                    

                    

                    Ты очень много работаешь и успеваешь делать кучу разных вещей: поёшь в двух группах, преподаёшь, создаёшь красивые украшения. Как ты всё успеваешь? Хватает ли тебе сил?

                    

                    Диана: Спасибо за комплимент. Даже не знаю, есть ли в этом какая-то тайна. Когда я дома, я преподаю и изготавливаю бижутерию. У меня обычно очень длинные рабочие дни, я заканчиваю работу над украшениями около 11 часов вечера. Даже не знаю… Мне нравится быть занятой, мне нравится преподавать, выступать на сцене. Мне нравится искусство, музыка, мне нравится заниматься моими украшениями. Мне нравится создавать что-то помимо музыки.

                    

                    То есть тебя можно назвать трудоголиком.

                    

                    Диана: Да, точно! В первую очередь мне нравится делиться, отдавать что-то, что я создаю.

                    

                    Я помню по прошлому московскому интервью, что ты обещала привезти с собой что-нибудь из твоих украшений в следующий раз. Следующий раз наступил!

                    

                    Диана: О, нет-нет! Я совсем забыла. Это ужасно, я солгала (смеётся). Я забыла привезти с собой мой чемоданчик. Но я привезла флаеры, и их можно взять бесплатно со стойки с мерчем.

                    

                    Может быть, в следующий раз ты всё-таки привезёшь что-нибудь с собой?

                    

                    Диана: Я уже дала одно обещание, про которое забыла (смеётся). Хорошо, в следующий раз я привезу что-нибудь из своих украшений.

                    

                    Ты классическое сопрано. Можем ли мы ожидать выход твоего сольного альбома с классическими ариями и романсами?

                    

                    Диана: Если говорить о ближайших планах, то стопроцентно нет. Но может быть в будущем.

                    

                    Не хотела бы ты организовать специальный концерт с исполнением классического репертуара? Может быть, на Рождество или ещё когда-то?

                    

                    Диана: Это было бы здорово, если бы для этого нашлось время и место. Но точно не сейчас.

                    

                    Но ты бы хотела сделать нечто подобное?

                    

                    Диана: Да, конечно.

                    

                    

                    

                    Мы будем ждать, спасибо. Вы даёте много интервью, вам задают множество вопросов. Можете ли вы вспомнить парочку, что-то, что вас раздражает, вопросы, которые вы ненавидите?

                    

                    Диана: Вот этот, например (все смеются). На самом деле мы даже создали специальную тему на нашей странице Facebook, где выложили ответы на самые дурацкие вопросы, которые мы постоянно слышим от журналистов.

                    

                    О да, я видела. Помню только два.

                    

                    Диана: Мы сделали как раз всего два (смеётся). Один из них про название группы, второй про то, являюсь ли я родственницей Аннеке ванн Гирсберген. Ответы на них можно прочитать у нас на страничке.

                    

                    Марко: Когда слышишь эти вопросы в сотый раз, думаешь: «Люди уже должны знать ответ».

                    

                    Всегда можно сказать, чтобы люди просто погуглили.

                    

                    Диана: да, именно так! Просто поищите ответ в интернете.

                    

                    Возможно, эти вопросы вам задают ваши новые поклонники?

                    

                    Диана: Скорее всего. Именно для них мы выложили два поста с ответами, так что всё это можно прочитать на нашей страничке.

                    

                    Давайте поговорим о ваших планах на будущее. Можете ли пролить свет на новый альбом Xandria, который ваши поклонники с нетерпением ждут?

                    

                    Диана: (хитро) Маааааарко!

                    

                    Марко: Мы находимся в завершающей стадии создания аранжировок. И совсем скоро мы приступим к записи.

                    

                    Будут ли на этом альбоме какие-то заметные отличия по сравнению с вашими предыдущими пластинками?

                    

                    Марко: Больших отличий не будет. Речь идёт скорее о преемственности. Но вас ждёт и пара сюрпризов. Альбом будет разнообразным. Но мы приготовили для вас кое-что, чего вы не ожидаете услышать.

                    

                    Это очень интересно. Появятся ли на записи специальные гости?

                    

                    Диана: (хитро) Кто знает?

                    

                    Один из секретов мною уже разгадан. Мы услышим специального гостя.

                    

                    Диана: На альбоме будет Стивен (все смеются).

                    

                    Стивен: (саркастически) Хахаха. Я был на двух предыдущих, я уже не такой «специальный».

                    

                    

                    

                    Тур может быть скучным и утомительным. Как вы убиваете время? Скучаете ли вы по дому?

                    

                    Диана: «Скучный» не совсем правильное слово. Тур не может быть скучным. Но иногда начинаешь скучать по дому.

                    

                    Марко: Сам по себе тур не может быть скучным, отдельные дни бывают скучными, но весь тур – нет. Скучно, когда ждёшь чего-то.

                    

                    Как вы убиваете время в ожидании или в дороге?

                    

                    Диана: Мне нравится читать, смотреть сериалы. Я подолгу сижу в социальных сетях, часто обновляю свой аккаунт в Инстаграм, выкладываю фотки.

                    

                    Какие сериалы вы смотрите?

                    

                    Диана: (поворачивается и обращается к Филиппу) Филипп, ты слышишь меня? О да, ты слышишь. Я расскажу все спойлеры четвёртого сезона «Карточного домика» прямо СЕЙЧАС (все смеются, Филипп молча показывает неприличный жест)! Филипп тоже тащится от сериалов. Я смотрю Карточный домик, Игру Престолов, Остаться в Живых, Побег, Викингов. Много чего. О, откуда был этот парень с химией?

                    

                    Во Все Тяжкие?

                    

                    Диана: Да-да, точно! Крутой сериал, мне очень понравился.

                    

                    Можете вспомнить какие-нибудь смешные истории, которые приключились с вами в дороге? Можете рассказать хотя бы одну?

                    

                    Марко: Много всего. (Смеётся) Это один из тех самых вопросов (все смеются).

                    

                    Диана: С нами постоянно что-то происходит, но когда начинаешь объяснять шутки, они перестают быть смешными.

                    

                    Марко: За столько лет с нами произошли сотни забавных случаев, все и не вспомнишь.

                    

                    В этом туре уже что-то произошло?

                    

                    Диана: Тур только начался (смеётся)! Десять минут в России для нас уже приключение (смеется)!

                    

                    Есть ли у вас какие-то особые ритуалы, которые вы совершаете перед выходом на сцену?

                    

                    Стивен: Мы занимаем руки (все смеются).

                    

                    Марко: Мы слушаем глупую музыку. Она всё время меняется.

                    

                    Диана: У парней есть одна дурацкая песня, которую они слушают. Что-то, что поставил Стивен, не помню название.

                    

                    Стивен: Чуть что, сразу Стивен! Почему все считают, что за всё самое идиотское всегда отвечаю я? (Все смеются)

                    

                    Я слышала ваш кавер на Sonata Arctica, он очень классный!

                    

                    Диана: Спасибо!

                    

                    

                    

                    Тяжело ли перепевать песню, исполненную мужчиной?

                    

                    Диана: Нет, не очень.

                    

                    Марко: Нужно немного изменить текст.

                    

                    Диана: Да, мы поменяли he на she и son на love. Самое главное это подобрать тональность, в которой мне было бы удобно петь, а всё остальное уже техника и творческий подход.

                    

                    Будут ли новые каверы? Может быть что-то совсем неожиданное?

                    

                    Диана: Может быть!

                    

                    Марко: На нашем грядущем альбоме мы уже сделали кое-что совершенно неожиданное, то, что никто не мог ожидать услышать.

                    

                    Очень любопытно. С нетерпением ждём релиза. Большое спасибо за интервью и за то, что уделили нам время. Ещё раз приветствуем вас в Москве и ждём великолепное шоу!

                    

                    Диана: Большое спасибо! Мы волнуемся, но всё будет хорошо, я надеюсь. Скоро увидимся! Спасибо вам и до встречи на шоу!

                    

                    Интервьюер: Царькова Надежда

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Xandria. Xandria: обо всём понемногу и "Скушайте торт!"

23:36 - 09.05.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

Приезда Wardruna Россия с нетерпением ждала больше десяти лет, и выступление норвежцев в Москве 24 апреля стало настоящем событием не только для столицы, но и для всей страны. Команда HeavyMusic не могла остаться в стороне и взяла интервью у основателя и лидера коллектива Эйнара "Квитрафна" Селвика, поговорив об истории, музыкальных планах, телевизионных сериалах и о многом-многом другом.

                    

                    



                    

                    Привет, Эйнар! Мы приветствуем тебя в России, мы очень рады видеть тебя здесь, поскольку очень долго ждали этой встречи. Сегодня и тебя, и нас (нас в первую очередь) ждёт особенное шоу. Чего ты ждёшь от сегодняшнего вечера?

                    

                    Эйнар: В первую очередь я очень рад и горд тем, что наконец-то приехал в Россию, в Москву. Конечно же, мы очень ждём сегодняшний вечер. Все концерты очень отличаются друг от друга. Лично я считаю, что концерт – это диалог. И все они очень разные, разные клубы, разная публика. Поэтому я очень взволнован.

                    

                    Большое спасибо! Расскажи нам, пожалуйста, немного об истоках Wardruna. Когда тебе в голову пришла мысль основать этот проект? И когда он начал приобретать чёткие рамки?

                    

                    Эйнар: Я уже долгое время размышлял над тем, чтобы сделать нечто более «традиционное». Ещё в детстве для меня были важны история и мои корни, поэтому я чувствовал потребность создать что-то, к чему лежало моё сердце. К тому же я продолжал изучение эзотерики и древних северных традиций. Постепенно кусочки пазла стали вставать на своё место. Проект начал складываться в 2001 году, а в 2002 появились первые записи. И с тех пор Wardruna постепенно развивалась. Это не тот тип музыки, который требует спешки.

                    Это точно! В одном из твоих интервью я прочла, что ты считаешь себя довольно «избирательным», когда речь идёт о живых выступлениях.

                    

                    Что для тебя значит то, что ты приехал сюда, в Россию, вместе с группой? Есть ли какие-то места в нашей стране или в других странах, которые ты хотел бы посетить в будущем?

                    

                    Эйнар: Если говорить в общем, то я всегда считал, что Россия великолепная страна, она огромна, в ней столько дикости, в хорошем смысле этого слова. И в то же время в России богатая культура, как современная, так и древняя. Она очень интересная. Да, я избирателен, но ещё я бы сказал, что я терпелив. Не проблема давать много концертов, если хочется много выступать, можно выступать в обычных рок-клубах и так далее. Но для меня важнее другое. Для меня играть вживую значит создавать момент, строить диалог между мной и зрителями. И шансы на построение этого диалога вырастают, если само место дополняет музыку. Но это и вызов, потому что нельзя всё время играть в старинных замках, или в лесу, или на фоне тысячелетнего корабля викингов. Мы немного разбалованы подобными площадками, но мы играем и в других местах. Я считаю, что качество важнее количества. Я не хочу устать от исполнения моей музыки…

                    

                    Ты хотел бы всегда оставаться увлечённым?

                    

                    Эйнар: Да, точно. Я думаю, что я бы испортил те отношения, которые существуют между мной и моим творчеством, если бы выступал каждый божий день. Я хотел бы сохранить это чувство эксклюзивности, уникальности. Лучше дать один концерт и ощутить то самое верное чувство.

                    

                    И сделать этот миг особенным.

                    

                    Эйнар: Да, сделать его особенным для нас.

                    

                    И для нас тоже! Мог бы ты пролить свет на то, как продвигается работа над последним альбомом трилогии Runaljod?

                    

                    Эйнар: Я постоянно над ним работаю, и эта работа занимает практически всё моё время. Я работал над ним как раз перед тем, как улететь в Москву, и как только я вернусь домой, первым, чем я займусь, станет альбом. Совсем скоро будут опубликованы первые официальные новости касательно процесса работы. И я очень надеюсь, что он выйдет уже в этом году.

                    

                    Это отличные новости! Чем ты хотел бы заняться после того, как работа над трилогией будет завершена?

                    

                    Эйнар: У меня множество идей. Я чувствую, что это только начало. Есть много того, чем я хотел бы заняться.

                    

                    Пара примеров? Сайд проекты?

                    

                    Эйнар: Нет-нет. Я точно буду сосредоточен на Wardruna, на разных её аспектах. Мне определённо нравится играть акустику, как сольно, так и с другими музыкантами. Так что следующим делом я бы хотел заняться чем-то полностью акустическим. В общем, поработать в разных направлениях.

                    

                    Я думаю, что твоя группа сыграла значительную роль в популяризации норвежской истории и культуры во всём мире. Что касается самой Норвегии, насколько хорошо в школах и университетах преподаётся древняя история, история дохристианской эпохи?

                    

                    Эйнар: Если говорить в общем, то сейчас дела обстоят лучше. Это довольно сложно. Наша история очень обрывочна, она была практически уничтожена. Это огромный пазл, который мы до сих пор пытаемся собрать воедино, поэтому преподавать её так сложно. В школах стараются всё упрощать, потому что нужно прилагать большие усилия для того, чтобы обучать правильно. К сожалению, в школах обучение чаще всего ведётся таким образом, что просто невозможно воспринимать всё это серьёзно. Но всё-таки ситуация улучшается. Я думаю, что интерес к викингам и норвежской истории, который проявляют люди за пределами Скандинавии, настолько огромен, что сами норвежцы, наконец-то, начали осознавать, что наши корни не так уж плохи. Люди в Норвегии очень стыдятся своих корней.

                    

                    Стыдятся?

                    

                    Эйнар: Да, из-за нацистов. Из-за того, что нацисты пользовались древними руническими символами и свастикой, извращая их значение. Люди часто путаются в этом. Если ты пользовался этими символами, на тебя мгновенно вешали клеймо неонациста. Эти заблуждения только начинают исчезать. Также не очень хорошо смотреть на свою историю глазами христианских монахов, как это было раньше. «Вся старая культура заключалась в разграблении монастырей». Но это неправда, это была всего лишь крошечная часть… и всё-таки сейчас дела обстоят гораздо лучше. Всё больше и больше людей заново открывают для себя наши корни, и это здорово.

                    

                    Во многих интервью ты подчёркиваешь то, что люди должны знать свои корни, кем были их предки. Таким образом, люди лучше поймут, кем они сами являются. Что касается тебя, что тебе даёт это знание? Что для тебя значит быть норвежцем?

                    

                    Эйнар: Да, это так. Корни важны, но не потому, что это корни. Мы должны оставаться релевантными. Я работаю в Wardruna не для того, чтобы возродить это время, снова стать викингами или превозносить его. «О, всё было гораздо лучше в эпоху викингов!» Нет, не было. И всё-таки в те времена существовали некоторые традиции, которые нужны нам сейчас, благодаря которым сегодня мы можем многое узнать: то, как мы связаны с природой, друг с другом и с тем, что больше нас. Вот в чём суть. А для меня это заключается в том, чтобы посадить семена. Если хочешь, чтобы они проросли, нужно смотреть вперед. И, конечно же, не забывать о корнях, потому что без корней дерево упадает. Помните, кто вы, возьмите всё, что важно, с собой в будущее и забудьте об остальном. История может быть тяжёлым бременем, если продолжать держаться за то, что больше не является важным, актуальным для сегодняшнего дня.

                    

                    Ты сегодня уже упоминал о том, что скандинавская мифология и история вызывают огромный интерес у людей, принадлежащих к другим культурам. Как ты думаешь, почему сегодня они так популярны?

                    

                    Эйнар: Я думаю потому, что они отличны от других, они уникальны. Они представляют собой нечто сильное, хорошо развитое, у них богатая культура. Следует помнить о том, что в отличие от всей остальной Европы, Север на целую тысячу лет дольше был свободен от Римской империи, поэтому здесь сохранились по-настоящему уникальные вещи, особенности, которые не найти в других местах. И люди находят это потрясающим. Все эти уверенные вылазки… Это очень богатая культура, и она вдохновляет людей. Но лично я считаю, что эпоха викингов была не такой уж интересной. Эпоха викингов проявляется в своём увядании, когда люди начали потихоньку забывать важные вещи. Если мы углубимся во времени, в бронзовый век, то найдём там то, что действительно интересно.

                    

                    Это в какой-то степени подводит нас к следующему вопросу. Говоря о викингах. Все поклонники Wardruna знают, что ты тесно сотрудничаешь с создателями сериала «Викинги». Ты не только пишешь музыку, но даже снялся в двух сценах. Каково это быть частью этого проекта? Планируешь ли ты сниматься в новых сериях?

                    

                    Эйнар: Появлюсь я на экране или нет не совсем от меня зависит.

                    

                    Но ты бы хотел?

                    

                    Эйнар: Это было очень весело. Люди были доброжелательными. Здорово быть частью такого масштабного проекта с точки зрения музыканта и артиста. Можно многому научиться. Это очень интересно, и это правильно. Я чувствую, что во всём этом представлена моя культура, и я хочу внести свой вклад. Я знаю, что сериал критикуют за то, что они не всегда всё делают правильно, но люди должны помнить о том, что это развлекательное шоу, и оно не всегда обладает исторической точностью. Оно явно снято не для таких исторических задротов, как я (смеётся). Подобные сериалы снимают не для таких, как я. Но они проделывают отличную работу. В отличие от фильмов про викингов здесь сделали шаг в верном направлении, постаравшись отойти от стереотипов. Но это реально весело, я получаю от этого удовольствие.

                    

                    А сам ты смотришь сериал?

                    

                    Эйнар: Когда я пишу музыку, я должен посмотреть некоторые сцены. И я пересматриваю их по нескольку раз подряд, так что… Я не смотрю сериал (смеётся) Я видел всё это уже слишком много раз. Так что когда он идёт по телевизору, я…

                    

                    Ты его выключаешь?

                    

                    Эйнар: Нет-нет, если я вижу сериал на экране, я смотрю, но не специально.

                    

                    Вернёмся к музыке. Существует множество музыкальных проектов, чьё творчество основано на язычестве, народной культуре, которую они освещают и продвигают в своей музыке. Если у тебя личные предпочтения среди подобных коллективов?

                    

                    Эйнар: Эээ, нет (смеётся). Я буду честным, у меня их нет, не потому что мне это не нравится, просто я очень редко слушаю музыку.

                    

                    Это любопытно.

                    

                    Эйнар: Да. Я работаю каждый день, провожу долгие часы в студии.

                    

                    То есть, у тебя практически нет на это времени.

                    

                    Эйнар: Именно. После долгого дня в студии, я не хочу включать музыку. Иногда я чувствую потребность что-то послушать, но вообще обычно я довольно долго ничего не слушаю. Так что мне сложно вспомнить какие-нибудь названия групп. Мне тяжело ответить на этот вопрос.

                    

                    Это можно понять.

                    

                    Эйнар: Да. Вообще есть вещи, которые я считаю крутыми. Например, я слышал русскую группу Аркона, и они очень хороши. Пишут клеевую музыку. Вообще есть много хороших групп.

                    

                    У тебя богатый опыт выступлений на самых разных площадках, будь то ярмарка викингов, ритуальная ночь в Карпатах или торжественный вечер, посвящённый телевизионным проектам. Какой фон на твой взгляд является самым подходящим для выступлений Wardruna?

                    

                    Эйнар: Я уже говорил, что может быть много разных площадок. Самое важное, это выступать в том месте, которое дополняет музыку. Выступать на улице, на природе – это нечто особенное. Например, в Осло мы выступали рядом с кораблём викингов, и конечно это помогло создать особую атмосферу. Это был древний корабль, настоящий корабль викингов, это нечто невероятное. Я считаю, что в подобных местах выступление приобретает особенную силу не только в наших глазах, но и в глазах публики. Так что сложно выбрать что-то одно, потому что есть много различных мест. Но природа, пожалуй, является самым подходящим. Но одновременно выступать на природе сложнее всего.

                    

                    Из-за акустики?

                    

                    Эйнар: Да, и из-за акустики в том числе. К тому же многие инструменты очень чувствительны к погоде и к температуре. Так что выступать на улице несколько раз в месяц это вызов.

                    

                    Что ж, чтобы подвести итог нашего разговора, мы хотели бы попросить тебя сказать нам пару слов мудрости российским поклонникам группы, может быть, поприветствовать, передать послание.

                    

                    Эйнар: Что ж… пусть будет так: за настоящее знание приходится платить, и современное общество об этом постепенно забывает. Люди хотят получать что-то бесплатно и без усилий, но настоящее знание, как и умение, приходит вместе с усилием, за них нужно заплатить. Об этом стоит помнить, если хочется расти.

                    

                    Просто, но глубоко. Леди и джентельмены, это был Эйнар Селвик. Большое спасибо за разговор и за твои ответы. Увидимся на шоу.

                    

                    Интервьюеры: Царькова Надежда и Молодцова Мария

читать далее...


Читаем, обсуждаем...

Тема: Wardruna. Эдда 21 века: мудрость прошлого в настоящем

15:54 - 01.05.2016
John Sinterson:
профиль | www | icq | в приват

Город: Москва
Зарегистрировался:
15.06.2005
Сообщений: 1527

What would you say if you hear about a project of a documentary for a band directed by TWO people which is based on the biography created by ONE person? Home of the Wind. A History of Moonsorrow is an ambitious project of two dedicated Moonsorrow fans, Leo Aragón and Abel ‘Grilo’ do Demo; HeavyMusic had a talk with Abel about working on the documentary, challenging moments and personal dreams.

                    

                    HeavyMusic: Please, tell us a bit about your project. How and when did it start to take shape?

                    

                    Abel: February 16, 2015. I was hanging out with Leo in Camden, London, it was the first time we met in person after a few years of online contact and he just said, what do you think about turning your biography into a documentary? I was so shocked I thought it was impossible, but… here we are!

                    

                    HM: Could you please describe your daily work on the project - who does what?

                    

                    Leo works, I watch and agree! As the ancient Spanish tradition dictates. More seriously, he does all of the technical stuff: all videos and photos are done by him. On the other hand, all the longer texts are written by me, and I’m also mostly the one researching whatever topic we need at a given time. Everything else, we divide every week or two weeks, depending on who has more time or the best contact. There are lots of things to do and prepare. For example, now it is public information that we filmed the concerts in Madrid and London, but preparing those recordings was long as it involved many people, two full filming crews plus the band management. Another big thing is the different DVD editions that will be made and the perks that will be offered during the crowdfunding campaign… We have people helping us, a lot of them actually, each on their field, but we are still the ones making the decisions and coordinating everything the best we can. So there’s always something going on to take care of. Like answering interviews. I’m in charge of that as well.

                    

                    HM: How did the band react to your suggestion to film a documentary and were they supportive from the start?

                    

                    At first they were so confused! A docuwhat? Like, how come? And what about? I think in the first moment the five of them had five different opinions on the matter, but as we started to be more clear about our vision and what we wanted it to be like, they started to get more excited. Since then, yes, they’ve been very supportive and offered us very significant help in crucial moments. Wait for the crowdfunding and you’ll partially see what I’m talking about… Right now, my lips are sealed!

                    



                    HM: The video teasers we have already seen do create a feeling of suspense and, in some sense, of monumentality. Did you guys do anything similar (filming or writing a script) in the past before you started working on this project?

                    

                    I personally did not, but Leo is all the time filming interviews. He does the videos all by himself and achieves TV quality. Search for ‘The Breathless Sleep’ on Youtube and you’ll see. However the documentary won’t be the same, it will have a cinematic approach. He’s been experimenting a lot with that as well lately. I myself enjoy writing quite a lot, so I’m really excited about making a documentary script. By the way, I’m glad you get that feeling from the videos! Suspense and monumentality, I like that description.

                    

                    HM: 'Home of the Wind' - a heroic name for a film about the band who surely have this heroic vibe in their music. How did you come up with such a name?

                    

                    It has three sides. It will be shot in Finland, in the locations that are relevant to Moonsorrow’s history. So that is the home. Paganism and nature are the foundations of the band’s concept, so that’s the wind. And finally, it links to the song “Tuulen koti, aaltojen koti” (Home of the wind, home of the waves), which has this calm, home-like feeling—even wind and waves sound effects. By the way, you’ll find waves in some HOTW related material; just keep your eyes open!

                    

                    HM: From your point of view, what makes your documentary stand apart from similar projects?

                    

                    The cinematic approach, and how the content will be treated. It will have a leitmotiv, a beginning and an end, and a particular atmosphere. Concerning the script, I personally like a lot the History of Iron Maiden

read...


Discussing...

Тема: Moonsorrow. Home of the Wind: more than just a documentary


1-50 51-100 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350 351-400 401-450 451-500



liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня Яндекс цитирования
Идея и разработка проекта: John Sinterson
Email: info@heavymusic.ru
©2001-2018 Power studio. Использование информации с сайта без разрешения автора запрещено!
Логин: Пароль:
запомнить меня
зарегистрироваться