|
| <<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ... 793 >>> |
|
|
| Состоялась премьера видеоклипа и трека мастеров шведского хэви пауэр метал BLOODBOUND "Creatures Of The Dark Realm". Это заглавная композиция с нового, девятого в дискографии группы, альбома, который выходит 28 мая 2021 года на AFM Records. BLOODBOUND исполняют зажигательную смесь эпик, мелодик и хэппи пауэр металла на фэнтезийные сюжеты в духе Freedom Call и ранних Edguy со стремительными гитарными дуэлями, высоким вокалом и эпическими припевами.
Альбом "Creatures Of The Dark Realm" выходит в виде диджипак издания с бонусным DVD "Live at Masters of Rock 2018", бокс-сета с сувенирами, обычного CD издания и на нескольких видах винила. В последние годы BLOODBOUND прочно утвердились в качестве одной из самых ярких команд в жанре традиционного heavy и power metal. Музыканты являются достойными представителями шведской сцены, за свою карьеру BLOODBOUND выпустили восемь полноформатных альбомов и выступали совместно с такими коллективами как Sabaton, Hammerfall и U.D.O.
... |
|
|
|
| Выпущен видеоклип на новую песню молодой финской мелодик-метал группы ARION "I Love To Be Your Enemy". Этот трек взят с нового альбома группы "Vultures Die Alone", который выходит 9 апреля этого года на AFM Records. Композиция получилась неожиданно тяжелой и брутальной для этой мелодичной группы.
ARION были образованы в 2011 году. Спустя два года музыкантов заметили благодаря участию в национальном отборочном этапе на Евровидение. Группа заключила первый контракт с местным лейблом и выпустила дебютный альбом "Last Of Us" в 2014 году. Через четыре года ARION начали работу с известным международным метал-лейблом AFM Records и выпустили альбом "Life Is Not Beautiful" (2018).
... |
|
|
|
| Выпущен видеоклип с текстом на песню ROSS THE BOSS "Glory To The Slain" с альбома "Born Of Fire", который вышел год назад на AFM Records.
Четвертый альбом ROSS THE BOSS, сольной группы классического гитариста MANOWAR , "Born Of Fire" преподносит слушателю более тяжёлый и осовремененный материал, чем на предыдущих дисках, но это по-прежнему традиционный "сырой" эпический металл с привычными фишками большого Босса и классными мелодиями.
... |
|
|
|
| Состоялась премьера песни/видеоклипа шведской хэви метал группы THUNDERMOTHER "The Road is Ours". Этот новый трек войдет на люксовое издание альбома "Heat Wave".
Альбом "Heat Wave" вышел летом прошлого года. Сейчас к выпуску готовится двойной диджипак и несколько видов винила с внушительным количеством бонусного материала, в том числе с участием приглашенных гостей Jesper Binzer (D-A-D) и Dregen (Backyard Babies/Hellacopters). В дополнение к основному диску "Heat Wave" вас ждет 3 абсолютно новых песни, 3 концертные версии с WACKEN WORLD WIDE, японский бонус и акустические версии хитов группы. Дата релиза намечена на 21 мая на AFM Records.
... |
|
|
|
| Новый пятый сольный альбом ветерана тевтонского хэви, немецкого гитариста HERMAN FRANK (VICTORY, ex-ACCEPT, ex-SINNER) Two For A Lie планируется к выпуску 21 мая этого года на AFM Records. Бескомпромиссный хэви метал, сокрушительные тяжелые гитарные риффы и невероятная мощь, несущие ясные и четкие слова истины - это именно то, что нужно нам в нынешнем сумасшедшем мире.
Видео с текстом на новую песню Eye of the Storm:
... |
|
|
|
| Выпущен видеоклип на новый сингл молодой финской мелодик-метал группы ARION на песню "In The Name Of Love", который мы публиковали ранее. В записи песни приняли участие соотечественники ребят из группы Cyan Kicks. Этот трек взят с нового альбома группы "Vultures Die Alone", который выходит 9 апреля этого года.
ARION были образованы в 2011 году. Спустя два года музыкантов заметили благодаря участию в национальном отборочном этапе на Евровидение. Группа заключила первый контракт с местным лейблом и выпустила дебютный альбом "Last Of Us" в 2014 году. Через четыре года ARION начали работу с известным международным метал-лейблом AFM Records и выпустили альбом "Life Is Not Beautiful" (2018).
... |
|
|
|
| Выпущен фрагмент с бонусного концертного DVD фирменного издания "Final Days", который выходит 12 марта на AFM Records: исполнение хита с прошлого альбома "Gunman" на концерте ORDEN OGAN Saloon Showdown году 2019.
“Final Days” - шестой студийный альбом в карьере ORDEN OGAN. Предыдущая работа "Gunmen" вышла летом 2017 года и попала в официальные немецкие чарты на восьмом месте, став самым успешным диском в карьере коллектива. Эта работа вывела ORDEN OGAN в высшую лигу европейского heavy и power metal.
... |
|
|
|
| Выпущено видео с текстом на песню «The Beholder» с нового альбома EVERGREY "Escape Of The Phoenix" с участием вокалиста DREAM THEATER James LaBrie.
"Escape Of The Phoenix" - 12-й студийный альбом EVERGREY, прославившихся своим неповторимым мрачноватым и слегка замороченным саундом с яркими и неповторимыми мелодиями. В этот раз альбом не имеет концептуального характера, а представляет собой собрание превосходных песен.
... |
|
|
|
| Выпущен новый видеоклип шведской мелодик метал группы с женским вокалом METALITE "Cloud Connected". Восходящие звезды современного мелодичного металла METALITE из Швеции во главе с восхитительной фронтвумен Эрикой Ольссон выпустят альбом "A Virtual World" 26 марта на AFM Records. Как и прежде, слушателей ждет модерновый танцевальный металл в духе Amaranthe. Четыре года назад молодые специалисты "металлического цеха" с ходу набрали миллион просмотров на свой самый первый клип Afterlife, а сейчас сейчас выпускают уже третью студийную работу. Альбом продолжает тематику предыдущего диска "Biomechanicals", но в более позитивном ключе.
... |
|
|
|
| Опубликовано видео живого исполнения песни хита с альбома 2007 года Mastercutor U.D.O. «Wrong Side Of Midnight» в рамках концерта Live in Bulgaria 2020 – Pandemic Survival Show, запись которого выходит 19 марта 2021 года на AFM Records. Планируются к выпуску CD/DVD и Blueray/CD издания, а также аудио-версия на виниле. Материал записан в Болгарии на единственном состоявшемся в прошлом году концерте группы. Live In Bulgaria - пятый живой альбом U.D.O. Коллектив выступил в амфитеатре в городе Пловдив 18 сентября 2020 года перед 2500 тысячами поклонников с полным соблюдением противоэпидемических мер. В программу этого специального выступления вошли хиты и песни, нечасто исполняемые живьем, а также, к радости собравшейся публики, несколько классических номеров ACCEPT.
... |
|
|
|
| Немецкие брутальные романтики LETZTE INSTANZ объявили о выпуске нового альбома "Ehrenwort" 10 сентября этого года на AFM Records. В диск войдет 13 песен. К выпуску планируется диджипак, два типа винила и эксклюзивный бокс-сет с сувенирами и двойным DVD с записями двух концертов коллектива. Предыдущие два альбома LETZTE INSTANZ "Liebe im Krieg" и "Morgenland" стали серьезной вехой в карьере группы и укрепили ее позиции на окологотической сцене. Зимой 2019 года LETZTE INSTANZ дали два успешных концерта в России. Скрипка и виолончель, дополняющие традиционные рок инструменты, создают неповторимый и увлекающий саунд группы, а харизматичный певец Holly Loose ведет слушателя от проблем современности в светлое будущее сквозь лабиринты загадочной немецкой души.
Трек-лист:
1. Ehrenwort
... |
|
|
|
| Немецкая хэви рок-н-ролльная группа MOTORJESUS выпустила новый видеоклип/сингл "Hellbreaker" на заглавный трек с будущего нового альбома. Группа MOTORJESUS существует с начала 2000-х, музыканты провели немалое количество турне с такими грандами как Motörhead, Anthrax, Prong, Mustasch и другими, выступали на сцене крупных европейских фестивалей Summer Breeze Festival, Rock Hard Festival и т.д. Предыдущий альбом коллектива "Race to Resurrection" (2018) попал в 50 лучших релизов в немецких чартах. Недавно группа подписала контракт с AFM Records и объявила о выпуске нового, седьмого в дискографии альбома "Hellbreaker" 9 апреля этого года. Продюсированием этой работы занимались гитарист группы Patrick Wassenberg и Dan Swanö в студии Unisound.
... |
|
|
|
| Выпущен новый сингл и видеоклип BONFIRE - это переосмысленная полуакустическая версия "American Nights" с выходящего 26 февраля на AFM Records альбома "Roots", в который включены новые версии классических и поздних хитов легендарной немецкой группы. Диск выпускается в честь 35-летнего юбилея, который BONFIRE празднует в этом году. "American Nights" - хит BONFIRE с альбома "Fireworks" 1987 года.
... |
|
|
|
| Опубликован новый видеоклип шведских прогрессив-металлистов EVERGREY на песню "Where August Mourn" с альбома "Escape Of The Phoenix", который увидит свет 26 февраля 2021 года на AFM Records.
"Escape Of The Phoenix" - 12-й студийный альбом EVERGREY, прославившихся своим неповторимым мрачноватым и сложным саундом с яркими и неповторимыми мелодиями. Диск был записан в непростых условиях пандемии, что, впрочем, никак не отразилась на качестве. В этот раз альбом не имеет концептуального характера, а представляет собой собрание превосходных песен. Продюсером альбома выступил Jacob Hansen. По традиции за съемки видеоклипа отвечал знаменитый шведский режиссер Patric Ullaeus (rEvolver Film Company).
... |
|
|
|
| Выпущен новый видеоклип ORDEN OGAN на песню "Inferno" на трек с альбома "Final Days", который будет выпущен 12 марта на AFM Records. На сегодняшний день ORDEN OGAN считаются одним из сильнейших пауэр металлических коллективов в Германии. Предыдущий альбом "Gunmen" был выпущен летом 2017 года и вошел в официальные немецкие чарты на восьмом месте. В видеоряд нового клипа вошли фрагменты, специально отснятые фанатами ORDEN OGAN.
Вот что сказал о новом альбоме фронтмен группы Sebastian "Seeb" Levermann: "В основе "Final Days" лежит мрачная научно-фантастическая концепция. С музыкальной точки зрения это хорошо узнаваемый ORDEN OGAN с привычными мощными модерновыми риффами, эпическими припевами и мрачноватыми оркестровками. На этом альбоме вы найдете лучшие песни, которые мы когда-либо сочиняли. Предыдущая работа "Gunmen" получилась сильной и важной для нас, а "Final Days" перенесет нас на следующий уровень".
... |
|
|
|
| Состоялась премьера нового сингла и видео с текстом "In Wait and In Worries" от культовой дум готик метал группы LAKE OF TEARS, которая недавно объявила о своем возвращении после десятилетнего молчания. Этот трек взят с альбома "Ominous", который увидит свет 19 февраля 2021 года на AFM Records. В отличие от первой композиции с альбома «At The Destination», "In Wait and In Worries" - спокойный атмосферный меланхолический трек.
"Ominous" станет превосходным сопровождением для коротких и серых дней и длинных холодных темных ночей. После десятилетнего молчания творческий ум и сердце группы Daniel Brennare готов поделиться мрачным миром своих мыслей.
... |
|
|
|
| Опубликована концертная версия знаменитого трека U.D.O. "Man And Machine" с одноименного альбома 2002 года, исполненная в рамках концерта "Live in Bulgaria 2020 – Pandemic Show", выходящего выходит 19 марта 2021 года на AFM Records на CD/DVD, Blueray/CD и виниле (аудио).
Материал записан в Болгарии на единственном состоявшемся в 2020 году концерте группы. Это пятый живой альбом U.D.O. Коллектив выступил в амфитеатре в городе Пловдив 18 сентября прошлого года перед 2500 тысячами поклонников с полным соблюдением противоэпидемических мер. Live In Bulgaria 2020 – Pandemic Survival - это запись исторического шоу, сыгранного в это непростое время и потребовавшего немало усилий для его организации. В дополнение к сет-листу тура, посвященного альбому "Steelfactory" в программу этого специального выступления вошли песни, нечасто исполняемые живьем, а также несколько классических номеров ACCEPT.
... |
|
|
|
| Яркие представители шведской хэви-пауэр сцены BLOODBOUND выпустят свой новый, девятый по счету, альбом "Creatures Of The Dark Realm" 28 мая этого года на AFM Records. На днях группа выпустила видео с текстом на первую песню с этого релиза “When Fate Is Calling" - яркий и гимновый пауэр-метал.
В последние годы BLOODBOUND прочно утвердились в качестве одной из самых ярких команд в жанре традиционного heavy и power metal. Музыканты являются достойными представителями шведской сцены, за свою карьеру BLOODBOUND выпустили восемь полноформатных альбомов и выступали совместно с такими коллективами как Sabaton, Hammerfall и U.D.O.
... |
|
|
|
| Вышло видео с текстом на новый сингл METALITE "A Virtual World" — заглавную композицию с нового альбома. Восходящие звезды современного мелодичного металла METALITE из Швеции во главе с восхитительной Эрикой Ольссон выпустят альбом "A Virtual World" 26 марта на AFM Records. Как и прежде, музыканты исполняют модерновый танцевальный метал в духе Amaranthe. Альбом продолжает тематику предыдущей работы "Biomechanicals", но в более позитивном ключе.
... |
|
|
|
| Вышел новый сингл BONFIRE - переосмысленная версия баллады 2009 года «Love Don't Lie» с выходящего 26 февраля на AFM Records акустического альбома "Roots" — чарующий дуэт нынешнего вокалиста группы Alexx Stahl и певицы и модели Lydia Panè.
Легендарные BONFIRE готовятся выпустить новый альбом "Roots" 26 февраля этого года на AFM Records. В двойной альбом войдет 24 трека разного времени. Воспользовавшись вынужденной паузой в гастрольной деятельности во время пандемии музыканты решили записать эти вещи в акустическом варианте.
... |
|
|
|
Выпущен новый видеоклип эпик пауэр металлистов BROTHERS OF METAL из Швеции на песню "Chain Breaker" с прошлогоднего альбома "Emblas Saga". BROTHERS OF METAL - это достаточно новый коллектив с родины SABATON - города Фалун. Группа состоит из восьми человек (два вокалиста, одна певица, три гитариста, басист и ударник) и играет волнительную смесь heavy power metal и pagan.
Дебютный альбом группы "Prophecy Of Ragnarök" вышел в 2017 году как селф-релиз и мгновенно обратил на себя внимание любителей тяжелой музыки. Коллектив заключил контракт с AFM Records. Материал был переиздан в 2018 году с новой обложкой. Ребятам было не так просто готовить новый материал после успешного дебюта, но Братья по металлу подошли к делу с полной самоотдачей. В этот раз группа сделала ставку на захватывающие слушателя мелодии, яркие гимны и симфонические элементы, черпая вдохновение в северной мифологии и сагах о викингах.
... |
|
|
|
| Датские мастера пауэр прога PYRAMAZE выпустили видео с текстом на песню "Transcendence", записанную с участием вокалистки Brittney Slayes из Unleash The Archers для альбома "Epitaph", который вышел прошлой осенью и получил отличные отзывы от слушателей и музыкальной прессы.
... |
|
|
|
| Выпущен новый видеоклип с текстом FIREWIND на песню с прошлогоднего студийного альбома "Firewind" - «Devour». Несмотря на условия пандемии, в съемках видео приняли участие все музыканты группы.
Вот что лидер FIREWIND, гитарист-виртуоз Gus G рассказал об этой композиции:
"Devour" - первая песня, которую мы сочинили с новым вокалистом Herbie Langhans. После того как я услышал предлагаемые им вокальные линии, то сразу понял, что он - именно тот, кто нам нужен, ведь с ним все зазвучало как 100-процентный FIREWIND со всеми "фишками", которыми знаменита группа: мелодии, цепляющие хуки, тяжелый саунд, быстрые соло... Эта песня посвящена бесконечной погоне человечества за социальным статусом и материальными благами, крысиным гонкам, которые загоняют людей в ловушку".
... |
|
|
|
| AFM Records подписали немецкую группу MOTORJESUS, исполняющую драйвовый хэви рок-н-ролл. Новый альбом "Hellbreaker" выходит 9 апреля этого года. Опубликован новый видеоклип с текстом на песню с этого альбома "Dead Rising".
... |
|
|
|
| Выпущен новый сингл/видеоклип шведских прогрессив-металлистов EVERGREY " Eternal Nocturnal" на песню с альбома "Escape Of The Phoenix", который увидит свет 26 февраля 2021 года. По традиции за съемки видеоклипа отвечал знаменитый шведский режиссер Patric Ullaeus (rEvolver Film Company), который снимал и предыдущие клипы EVERGREY. В кадры подстановочного клипа попал российский самолет.
"Escape Of The Phoenix" - 12-й студийный альбом EVERGREY, прославившихся своим неповторимым мрачноватым и слегка замороченным саундом с яркими и неповторимыми мелодиями. Диск был записан в непростых условиях пандемии, что, впрочем, никак не отразилась на качестве. В этот раз альбом не имеет концептуального характера, а представляет собой собрание превосходных песен. Продюсером альбома выступил Jacob Hansen. Оформлением занимался Giannis Nakos | Remedy Art Design.
... |
|
|
|
| Опубликована полная запись онлайн-концерта итальянских мастеров фолк пауэр метал ELVENKING "Live Invocations", который состоялся в ноябре. Теперь это шоу доступно по постоянной ссылке.
... |
|
|
|
| Молодая финская хэви пауэр группа ARION выпустила видеоклип на сингл "Out of My Life". Это песня с нового альбома "Vultures Die Alone", который будет выпущен 9 апреля. Ниже можно посмотреть обложку и трек-лист.
ARION были образованы в 2011 году. Спустя два года музыканты приняли участие в национальном отборочном этапе на конкурс Евровидение от Финляндии, в котором сенсационно заняли пятое место и заключили первый контракт с местным лейблом. Дебютный альбом группы, "Last Of Us", вышел в 2014 году. Через четыре года ARION заключили контракт с известным международным метал-лейблом AFM Records и выпустили альбом "Life Is Not Beautiful" (2018).
... |
|
|
|
| VOODOO CIRCLE сняли видео на новый трек "Locked & Loaded" с одноименного альбома, который будет выпущен уже 15 января 2021 года на AFM Records.
VOODOO CIRCLE - это группа гитариста PRIMAL FEAR Алекса Байродта, также в ней играет его коллега по группе басист Мэт Синнер. Перед записью этого альбома в коллектив вернулся оригинальный вокалист Дэвид Ридман, а также барабанщик Маркус Кульман. VOODOO CIRCLE играют классический хард-рок в духе 80-х.
... |
|
|
|
| Женская хэви-группа THUNDERMOTHER выпустила видеоклип на хит "Into The Mud" с нового альбома "Heat Wave", который вышел летом этого года. В шведской группе THUNDERMOTHER - только девушки. А играют они незамысловатый, но очень энергичный хэви-рок-н-ролл в духе больших классических стадионных групп как AC/DC. 31 июля коллектив выпустил свой четвертый и первый на AFM Records студийный альбом "Heat Wave" - зажигательный и приятный хэви рок с глубоким и мощным блюзовым вокалом Герники Манчини.
... |
|
|
|
| Вокалист DREAM THEATER Джеймс ЛаБри спел дуэтом с Томом Энглундом в песне "The Beholder" с альбома "Escape Of The Phoenix", который выходит 26 февраля 2021 года на AFM Records. Энглунд является давним поклонником ЛаБри и считает его одной из ключевых фигур в своем развитии как музыканта: "Я просто написал Джеймсу и рассказал ему об идее песни и о том, как было бы здорово, если бы он принял участие в ее записи. Ему очень понравилась песня, и он согласился".
... |
|
|
|
| Выпущен видеоклип на новую песню финской пауэр группы ARION "Bloodline". В записи песни и клипа приняла участие вокалистка BATTLE BEAST Noora Louhimo.
ARION были образованы в 2011 году, когда музыканты ещё были учениками Академии имени Сибелиуса в Хельсинки. В 2013 году ARION принимали участие в национальном отборочном этапе на конкурс Евровидение от Финляндии, в котором сенсационно заняли пятое место и заключили первый контракт с местным лейблом. Дебютный альбом группы, "Last Of Us", вышел в 2014 году. Через четыре года наступила очередь второй студийной работы "Life Is Not Beautiful". Ей предшествовал выпуск трёх синглов, один из них — “At The Break Of Dawn”, дуэт с Elize Ryd из Amaranthe прочно закрепился в ротации на финском национальном рок-радио. Сейчас группа работает над третьим студийным альбомом.
... |
|
|
|
| Состоялась премьера нового сингла и видео с текстом "At The Destination" от культовой дум готик метал группы LAKE OF TEARS, которая недавно объявила о своем возвращении после десятилетнего молчания. Этот трек взят с альбома "Omnious", который увидит свет 19 февраля 2021 года на AFM Records.
... |
|
|
|
| Опубликованы новости о долгожданном альбоме шведской культовой дум готик метал группы LAKE OF TEARS. Новое творение коллектива получило название "Omnious". Оно увидит свет 19 февраля 2021 года на AFM Records. "Omnious" станет превосходным сопровождением для коротких и серых дней и длинных холодных темных ночей. После десятилетнего молчания творческий ум и сердце группы Daniel Brennare готов поделиться мрачным миром своих мыслей. Альбом будет выпущен на компакт-диске (с бонус-треком "In gloom") и на двух видах винила ограниченным тиражом 400 копий каждый.
Трек-лист:
1. At The Destination
... |
|
|
|
| Яркие представители NDH — новой волны немецкого рока — STAHLMANN выпустили видео с текстом на новую песню Sünder. О дальнейших планах группы по выходу новой музыки пока не сообщается. Последний на сегодяшний день студийный альбом группы "Kinder Der Sehnsucht" вышел в марте прошлого года.
... |
|
|
|
| Вышел новый сингл шведских прогрессив-металлистов EVERGREY "Forever Outsider" на песню с альбома "Escape Of The Phoenix", который увидит свет 26 февраля 2021 года на AFM Records.
... |
|
|
|
| Восходящие звезды современного мелодичного металла METALITE из Швеции во главе с восхитительной Эрикой Ольссон выпустят новый альбом "A Virtual World" 26 марта будущего года. Как и прежде, вас ждет модерновый танцевальный метал в духе Amaranthe. Альбом продолжает тематику предыдущей работы "Biomechanicals", но в более позитивном ключе. На днях группа уже обнародовала один из треков с нового диска Peacekeepers.
Трек-лист:
1. A Virtual World
... |
|
|
|
| ORDEN OGAN выпустили видео с текстом на композицию "Heart Of The Android" с нового альбома "Final Days", который увидит свет 12 марта 2021 года на AFM Records. На сегодняшний день ORDEN OGAN считаются одним из сильнейших металлических актов в Германии. Предыдущий альбом "Gunmen" был выпущен летом 2017 года и вошел в официальные немецкие чарты на восьмом месте. В основе "Final Days" лежит мрачная научно-фантастическая концепция. С музыкальной точки зрения это хорошо узнаваемый ORDEN OGAN с привычными мощными модерновыми риффами, эпическими припевами и мрачноватыми оркестровками.
... |
|
|
|
| Музыканты IRON SAVIOR совершили уже традиционную поездку на машине для съемок нового видеоклипа. На сей раз в импровизированной "автомобильной студии" спели песню "Raise The Flag Of Metal" с нового альбома "Skycrest", который вышел в прошлую пятницу.
... |
|
|
|
| В честь выпуска нового альбома "Santa Monica" OCEAN HILLS выпустили видеоклип на балладу «Budapest My Love», посвященную Будапешту (семья вокалиста Золи Тегласа имеет венгерское происхождение). OCEAN HILLS - мейнстримовый и мелодичный альтернативный рок в духе Nickelback, Creed, Shinedown.
... |
|
|
|
| Выпущен новый сингл/видеоклип "Peacekeepers" восходящих звезд современного мелодичного металла METALITE из Швеции во главе с восхитительной Эрикой Ольссон. Это новый трек с третьего альбома группы "A Virtual World", который будет выпущен 26 марта будущего года на AFM Records. Группа исполняет танцевальный мелодик-метал с модерновым звучанием в духе Amaranthe.
... |
|
| <<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ... 793 >>> |
