|
| <<< 1... 403,75 404,75 405,75 406,75 407,75 408,75 409,75 410,75 411,75 412,75 413,75 414,75 415,75 416,75 417,75 418,75 419,75 420,75 421,75 422,75 423,75 424,75 425,75 426,75 427,75 428,75 429,75 430,75 431,75 432,75 433,75 434,75 435,75 436,75 437,75 438,75 439,75 ... 793 >>> |
|
| | Сегодня, 9 марта, легендарная британская пауэр-метал формация TANK выступает в Stodola, Варшава, Польша. Как уже сообщалось ранее, этот концерт будет профессионально сниматься и записываться для последующего DVD, который выйдет на Metal Mind Productions ближе к концу года, причем это будет первый официальный релиз группы такого рода.
Помимо записи варшавского концерта на DVD будут материалы с выступления TANK на фестивале Metal Hammer (в Катовице, Польша, 10 августа 2011 года), разогревающего выступления в Хожуве (тоже Польша, 8 марта этого года), плюс интервью с музыкантами группы и другие бонусные материалы.
... | |
|
| | Lick Library выпустили двойной DVD "Learn To Play Slipknot", на котором Вас ждет почти три часа уроков гитарного мастерства от супер-музыканта Энди Джеймса. На дисках представлены лучшие риффы и соло американцев SLIPKNOT, знаменитых своими энергичными концертами.
Со своими изумительными техническими находками и чувством мелодии Энди доступно показывает сильно отличающиеся друг от друга манеры исполнения Ника Томпсона и Джима Рута. При этом во время демонстраций каждого рифа и соло – нота за нотой, в медленном, среднем и быстром темпе - экран будет разделен на части, одновременно показывая обе руки Энди.
На "Learn To Play Slipknot" попали пять завоевавших премию "Грэмми" в номинации "Лучшее Метал-Выступление", охватывающих 7 лет истории группы вплоть до 2008 года. Со второго альбома коллектива "Iowa" взят мелодичный трек "Left Behind", с третьего же диска "The Subliminal Verse" Энди решил исследовать иной метал-стиль "Duality" и риффы "Before I Forget", в основу которых легли элементы более ранней песни "Carve". Затем, для полноценной демонстрации разнообразия материала SLIPKNOT, гитарист переходит к мощному ритму "Psychosocial" и мелодии и доступности "Dead Memories", взятых с четвертого альбома группы "All Hope Is Gone".
Эти диски, а также "SLIPKNOT Jam Trax" можно приобрести на сайте http://www.licklibrary.com.
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается видео "Ghost" (продюсер Станимир "Staca" Лукик, режиссер – Иван Колик, съемки проходили в Сербии в январе) – первый "официальный" клип FINAL DARKNESS, проекта бывшего гитариста INTO ETERNITY Роба Догерти, в поддержку нового альбома коллектива, который вышел 21 декабря прошлого года:
... | |
|
| | Как уже сообщалось ранее, 13 апреля на Nuclear Blast Records выйдет специальное туровое издание нового альбома NIGHTWISH "Imaginaerum", представляющее собой набор из 2-х CD и одного DVD. На последнем фанов помимо клипа "Storytime" ждет документальный фильм о процессе создания нового творения коллектива, трейлер которого и предлагается Вашему вниманию:
... | |
|
| | 23 октября 2010 года в Каварне, болгарском городе на побережье Черного моря, состоялось официальное открытие монумента легендарного хэви-метал вокалиста Ронни Джеймса Дио, на мероприятии, в частности, присутствовали гастрольный менеджер музыканта Стив Мигнарди и ударник DIO Саймон Райт (ранее игравший в AC/DC). Результатами двух месяцев работы скульпторов Александра Петров и Красимира Крастева стала статуя высотой более двух метров, объединенная с камнями, добытыми из моря. Финансировался памятник исключительно на пожертвования от фанов, его установили в центральном парке города в аллее "Alley Of Rock", одобренной советом города шесть лет назад.
Согласно информации RaDIO Bulgaria решение воздвигнуть этот памятник принадлежит администрации общины Каварна, особенно за него ратовал мэр Цонко Цонев, а также журналисты, музыканты и вокалисты.
Копия монумента даже демонстрировалась на трехдневном фестивале Kavarna Rock Fest в июле 2010 года, впоследствии была изготовлен гипсовый макет памятника, ознаменовавший собой финальную стадию подготовки к его непосредственному созданию.
Сообщается, что Дио был одним из первых величайших рок-исполнителей, выступивших в Каварне (всего же в Болгарии певец выступал не меньше пяти раз).
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагаются еще два видео о записи четвертого альбома шведского метал-хардкор-прогрессив квартета MASSIVE AUDIO NERVE (ранее просто M.A.N) "Cancer Vulgaris" – работа проходит в стенах принадлежащей IN FLAMES студии IF (Гетеборг, Швеция) при участии продюсера Роберто Лаги (IN FLAMES, SONIC SYNDICATE, HARDCORE SUPERSTAR):
... | |
|
| | Стало известно, что музыканты немецкой пауэр-метал формации BLIND GUARDIAN примут участие в немецкой телепрограмме "Nachtfahrt TV". Ее покажут в эфире нескольких каналов страны, с полным списком которых можно ознакомиться здесь.
Премьера эпизода "Nachtfahrt TV" с BLIND GUARDIAN состоится сегодня, 9 марта, а в сети программа появится в понедельник, 12 марта.
Вашему вниманию предлагается затравочный ролик этого выпуска программы:
... | |
|
| | Швейцарские хард-рокеры GOTTHARD заканчивают работу над новым альбомом "Firebirth", который выйдет на Nuclear Blast/Warner Music 1 июня. Продюсирование CD проходит в стенах собственной студии группы Yellow House (Лугано, Швейцария) под руководством гитариста/композитора коллектива Лео Леони и Пола Лани (работавшего с группой над некоторыми из ранних альбомов, в частности над "G-Spot" и "Homerun").
"Firebirth" – это первый релиз GOTTHARD с новым вокалистом Ником Медером, который родился в Лозанне, жил в Мельбурне, Австралия, и вырос где-то между Швейцарией и "Down Under".
Рассказывает Леони: "Мы очень довольны новым альбомом. Сочинение песен с Ником и Фредди обернулось настоящим взрывов вдохновения и новых идей! В плане звучания и продюсирования мы вернулись к своим корням и намеренно сделали все с чистейшим — и для GOTTHARD — типичным звучанием. Для нас "Firebirth" это альбом-возвращение с пометкой: назад к основам!"
Добавляет Марк Линн: "Совместная работа с Ником была просто невероятной — такое чувство, будто мы уже давным давно знаем друг друга, эйфория в группе сейчас горит подобно новому огню. Это настоящее возрождение той живости и энергии, что были 20 лет назад, когда группа отправилась "покорять мир". Продюсирование этого альбома с новым составом было настоящим "рождением огня" — мы очень гордимся нашим новым детищем".
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается видео о съемках нового клипа британских готик-метал первопроходцев PARADISE LOST "Honesty In Death" – работа над видео проходила в Великобритании при участии режиссера Мэтта Грина, который, в частности, руководил съемками клипа "Cathedrals Of Dread" группы VALLENFYRE (проекта гитариста PARADISE LOST Грега Макинтоша); композиция же взята с нового альбома коллектива "Tragic Idol", релиз которого на Century Media Records состоится 23 апреля (в России диск выйдет под эгидой Mazzar):
... | |
|
| | Американский депрессив-блэк проект метал XASTHUR, не смотря на сообщение о прекращении своего существования некоторое время назад, на волне не угасающего на протяжении последних лет особого интереса к проект (ещё более подогретого заявлением об остановке деятельности), повлёкшей за собой череду переизданий релизов группы, как уже вышедших, так и запланированных- представляет своё второе официальное видео
... | |
|
| |
8 марта 2012 года в Москве в пятый раз выступила группа NEGATIVE – на сей раз на малой арене клуба «Milk». Выступление длилось около 120 минут.
Приблизительный сет-лист:
... | |
|
| | Басисту шведских глэм-рокеров CRASHDIET Петеру Лондону сделали операцию на позвоночнике – как уже сообщалось ранее, врачи обнаружили у музыканта межпозвоночную грыжу. Заболевание появляется в результате того, что межпозвоночный диск или его часть продавливает ослабленную часть, что создает давление на близлежащие нервы.
Вот что пишет Лондон на своем Facebook-профиле: "Только что проснулся после операции, чувствую себя прекрасно. Есть несколько фото, но покажу их позже. Все прошло просто отлично, ура-ура мне!"
... | |
|
| | Музыканты STRATOVARIUS опубликовали следующее сообщение:
"Мы только что отыграли последние концерты в Латинской Америке с [барабанщиком] Йоргом Михаэлем, решившим покинуть группу, отыграв в ней 16 лет.
2011 год начался с релиза альбома "Elysium" и был очень долгим годом с длительным мировым турне с HELLOWEEN. После небольшого перерыва мы решили подумать о будущем, посочинять материал для нового альбома, кроме того, мы ищем нового барабанщика.
У нас уже есть на примете несколько великолепных кандидатов, но в связи с тем, что у нас есть немного времени, мы решили забросить сеть побольше и посмотреть, что из этого выйдет. Поэтому если у Вас есть опыт концертной и студийной деятельности, если Вы — что более важно — музыкальны и упорны и — что самое важное — отличный парень, то вполне возможно, что Вы именно тот, кто нам нужен!
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагаются сэмпл новой песни немецких пиратов от хэви-метала RUNNING WILD "Riding On The Tide", взятой с нового альбома коллектива "Shadowmaker" (выходит на SPV/Steamhammer ближе к концу апреля), а также новое видео-обращение лидера группы Рок-н-Рольфа:
... | |
|
| | В конце марта немецкие пауэрщики PARAGON собираются нагрянуть в студию Пита Зилка (IRON SAVIOR) и приступить к записи своего нового, уже десятого по счету альбома. Музыканты собираются записать десять новых композиций, одно интро и кавер, название которого пока держится в секрете. За обложку вновь будет отвечать Дирк Иллинг (SCORPIONS, RUNNING WILD), за фотографии – Стефан Мальзкорн (GAMMA RAY, SAXON), а оформлением буклета займется Клаудия фон Бил (Auburn Records, ACCEPT, ANVIL). Ожидается, что новое творение коллектива выйдет ближе к концу лета.
Также сообщается, что в PARAGON появился новый гитарист по имени Ян Бертрам (фото которого и красуется в начале новости), ранее игравший с ударником коллектива Крисом Гриппом. Вот что сказал по этому поводу басист PARAGON Ян Бённинг: "[Ян] давний поклонник PARAGON и уже давно мечтал к нам присоединиться".
... | |
|
| | FATES WARNING открыли свой новый тур концертами в Бельгии и Швейцарии несколько дней назад. Сет-лист обоих представлений был такой:
One
Life in Still Water
A Pleasant Shade of Gray, Part III
... | |
|
| | Сцена фестиваля Summer Breeze покроется льдом в середине августа! Снежный буран разыграется в самом сердце его проведения, - городке Dinkelsbühl! И всё это из - за того, что IMMORTAL, - прародители стиля black metal окажут нам честь своим появлением в его рамках!
... | |
|
| | , Для всех фанатов стилей gothic, synth pop, dark wave и rock lovers! Спешим сообщить вам что на фестивале Summer Breeze 2012 австрийская выступит группа ROTERFELD, своим дебютным альбомом 'Blood Diamond Romance' заставившая Вилле Вало нервно курить в сторонке. Диск получил очень позитивные отзывы в различных медиа. А главу коллектива, Aaron ROTERFELD заслуженно называют “Falco of dark rock, поскольку в его работе наблюдается тот профессионализм и отношение, которые, порой не приходят к группам, находящимся на сцене уже более 10 лет.
ROTERFELD имеет все шансы, чтобы стать по - настоящему заметной группой! Надежда dark gothic рока !
Ну а для всех любителей стиля потяжелее- viking black metal, спешим сообщить, что на фестивале также будут выступать HELHEIM! История группы длится уже порядка 20 лет, но это будет их дебют в рамках Summer Breeze!!! С 'Heiðindómr Ok Mótgangr' HELHEIM вернулись к своим корням, когда такие определения, как пэган или викинг метал были ещё очень нечёткими! Наслаждайтесь первооткрывателями направления! На Summer Breze 2012.
... | |
|
| | "At The Gate Of Sethu" – именно так будет называться новый альбом знаменитых американских экстремалов NILE, играющих техничный дэт, который должен выйти на Nuclear Blast Records в конце весны/начале лета. Продюсированием и сведением нового материала коллектива вновь занимался Нил Кернон, ранее работавший с NEVERMORE, CANNIBAL CORPSE, QUEENSRΫCHE, DEICIDE и многими другими группами.
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается новая песня SOULFLY "Gladiator", взятая с нового, уже восьмого по счету альбома коллектива "Enslaved" (выходит на Roadrunner Records 13 марта):
... | |
|
| | В начале новости красуется картина, которая украсит обложку нового альбома греческих мелодик-металистов FIREWIND "Few Against Many" (выходит в двадцатых числах мая: в Европе – на Century Media Records, в странах Северной Америки – на DisManic, Inc. через eOne Distribution).
... | |
|
| | Как уже сообщалось ранее, 27 апреля на Nuclear Blast Records выйдет новый альбом финских меланхоличных мелодик-дэтеров BEFORE THE DAWN "Rise Of The Phoenix". Стало известно, что в качестве бонус-треков на CD попадут "Unbreakable (версия 2012 года)", "Deliverance", "Reflection (взятая с самого первого демо группы 1999 года)". Вашему вниманию предлагается клип на одну из новых композиций коллектива "Phoenix Rising":
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается третье видео, посвященное работе над новым альбомом OVERKILL "The Electric Age" (выходит в Европе 30 марта на Nuclear Blast Records):
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается трейлер нового клипа французской металкор-группы с женским вокалом ETHS "Adonai"; как уже сообщалось ранее, его съемки проходили на Фриульских островах и в родном городе музыкантов Марселе под руководством режиссера Луи Вината из Scandale Productions, а сама композиция взята с третьего альбома коллектива "III" (выходит на Season Of Mist 6 апреля):
... | |
|
| | В сети появилась новая песня шведских дэт-метал ветеранов UNLEASHED "Rise Of The Maya Warriors". Композиция взята с нового альбома коллектива "Odalheim", который выходит в Европе на Nuclear Blast Records 20 апреля.
Рассказывает басист/вокалист UNLEASHED Джонни Хедлунд: “После лет тяжелого труда и борьбы против армий Белого Христа Воины Мидгарда пересекли море с тем, чтобы собрать здесь свои батальоны, чтобы собрать достаточно сил для финального противостояния. В конце этого путешествия по Северной Америке (Винланду) Воины Мидгарда и их растущие армии пересекли Сьерра-Мадре и попали в Центральную Америку, где встретились с толтеками, ольмеками, ацтеками и другими. Такое чувство, они объединили свои усилия, чтобы поднять мятеж против Белого Христа. Сейчас они известны как Воины Майя. Мы объединились для блотов [обряд жертвоприношения] и празднеств во имя общей цели и для вековой дружбы. Теперь мы собрали весьма приличную армию воинов, чтобы вновь отправиться в континентальную Европу…"
Песня "Rise Of The Maya Warriors":
... | |
|
| | В сети появилось небольшое видео, в котором фронтмэн шведских пауэр-вояк SABATON Йоаким Броден дает фанам небольшой урок истории своей страны у места в Фредриксхальде, где в 1718 году был убит король Швеции Карл XII (в латинизированном варианте Carolus Rex) – кстати, этот самый монарх, силы которого были разбиты армией Российской Империи под командованием Петра I под Полтавой 27 июня 1709 года. Данный ликбез проведен не случайно, ведь "Carolus Rex" – это название нового альбома коллектива, который в Европе выйдет на Nuclear Blast Records 25 мая.
Урок истории Швеции от Йоакима Бродена:
... | |
|
| |
7 марта 2012 года в Москве в 10 раз выступила группа U.D.O. – на сей раз в рамках своего тура «Rev-Raptor» и в клубе «Milk». Выступление длилось около 120 минут.
Сет-лист был следующим:
... | |
|
| | 5 марта на лейбле Solitude Productions вышел четвёртый альбом загадочной группы EA, который явился неожиданным постскриптумом к вышедшей ранее трилогии. Новая безымянная работа, состоящая из одного монолитного трека, не стала проводить музыкальные и идейные параллели с каким-либо альбомом трилогии, но представила EA в развитии прежних идей. Но по-прежнему это эпический атмосферный funeral doom metal и уникальная атмосфера EA, которые были высоко оценены слушателями и критиками.
Треклист:
1. Ea
... | |
|
| | На лейбле BadMoodMan Music доступна вторая работа Яромысла – гитариста украинской folk pagan metal группы Говерла – с собственным проектом ZGARD, где музыкант решил выразить свою индивидуальность, используя собственные наработки в стиле atmospheric black metal (первая работа выполнена в folk pagan metal ключе). Тематика песен осталась прежней – это язычество и прославление сил природы, музыкально же – это величественная музыка, строящаяся на атмосферных клавишных, напористых гитарах и глубоком скриминге с фрагментарным использованием фольклорных мотивов. И да будут готовы любители pagan metal и atmospheric black metal открыть свои сердца для музыки Zgard!
Треклист:
... | |
|
| | Переиздание альбома бразильской группы HellLight, который вышел в 2008 году ограниченным тиражом и был полностью распродан доступно на лейбле Solitude Productions. «Funeral Doom», получивший высокие отзывы от критиков и слушателей, выходит на этот раз с улучшенным звуком и бонусным диском – мини-альбомом «The Light That Brought Darkness» (почти в час длинной!) с кавер-версиями на Black Sabbath, Danzig, Neil Young, Pink Floyd, Bathory и Queen! Данное двухдисковое издание – это более двух часов мелодичного, отчаянного funeral doom metal для тех, кто готов открыть для себя заново мощь и мрачную красоту «Funeral Doom».
Треклист:
... | |
|
| | Провокационный сценарий, два месяца подготовки – клип, ради которого БИ-2 сменили имидж, отрастив бороды, а гитарист группы Андрей Звонок даже побрился налысо: в преддверии праздника в качестве поздравления для всех девочек, девушек и женщин группа БИ-2 представляет эротико-драматический триллер "Девушки". Премьера сегодня на канале БИ-2 в YouTube http://www.youtube.com/watch?v=KlVm23FkV3s! Режиссером этой маниакально-депрессивной истории в стиле британских молодёжных сериалов стал известнейший российский клипмейкер – Гоша Тоидзе, автор аудиовизуальных произведений БИ-2 "Песок", "Медленная звезда", "Шамбала" и "Вечная призрачная встречная". Заснял загадки и экшен "Девушек" оператор Эдуард Мошкович, который знаком с группой еще со съемок клипов "Медленная звезда" и "Держаться за воздух". У клипа существует две версии: с цензурой (censored version) и без (uncensored version), поскольку в видео присутствуют кадры, запрещенные к показу на телевидении. В Интернете сегодня премьера версии без цензуры.
Смотрите, комментируйте, расшаривайте!
... | |
|
| |
6 марта 2012 года в Москве в шестой раз (имеется в виду сольная карьера) выступила TARJA TURUNEN с группой имени самой себя – на сей раз в рамках своего тура «What Lies Beneath Final Tour 2012» и в клубе «Milk». Выступление длилось около 80 минут.
Сет-лист группы TARJA TURUNEN был следующим:
... | |
|
| | , , Уважаемые друзья и коллеги !
Концертный зал "Stadium Live" с сожалением сообщает о переносе запланированных ранее концертов группы "Мельница", группы "Чиж и К", NOIZE MC и Zucchero.
... | |
|
| | Шведские глэм-рокеры CRASHDIET были вынуждены отменить свое выступление на фестивале Rock The Night (Лихтенфельс, Германия) 9 марта, чтобы басист коллектива Петер Лондон смог попасть на операцию – у него была обнаружена межпозвоночная грыжа.
Рассказывает Петер: "Ну, как многие из Вас уже знают, в последнее время у меня были сильные боли в спине. С декабря 2010 года я бьюсь с межпозвоночной грыжей, к сожалению, сейчас боль становится все сильнее и сильнее. Я элементарно не могу стоять на ногах больше чем по нескольку минут за раз. Лекарства не помогают – поверьте, я уже перепробовал все, что только можно. Будет операция и я надеюсь, что снова буду на ногах недель через восемь... К сожалению, это означает, что мы вынуждены отмениться выступление на фестивале Rock The Night 9 марта. Что же до выступления на фестивале Shout It Out Loud 10 марта [в Мюльхайме, Германия], то мы перенесем его на другую дату, которая будет объявлена в самое ближайшее время. Простите, друзья!"
... | |
|
| | "Fallen World", "самую быструю песню" за всю студийную историю британских суперскоростных пауэр-металистов DRAGONFORCE, можно скачать по следующему адресу (необходимо ввести свой e-mail). Композиция взята с нового альбома коллектива "The Power Within" (выходит в Великобритании на собственном лейбле группы Electric Generation Recordings 16 апреля, за распространение будут отвечать Essential Music).
... | |
|
| | В новом интервью TheTimesNews.com гитарист AEROSMITH Брэд Уитфорд рассказал о том, как продвигается запись долгожданного нового альбома группы, который должен выйти в этом году.
"Думаю, что в этом году люди увидят немало AEROSMITH," сказал Уитфорд. "Одна из наших новых песен прозвучит в одной из крупных кинокартин этого лета, так что это, вероятно, будет первой нашей новой музыкой, которую услышат фаны. Возможно, мы даже сыграем ее на "American Idol" в мае. А еще мы точно собираемся поехать в тур по США ближе к концу лета. Что же до нового CD, то музыка готово — ждем добавления отдельных партий вокала. Надеемся, что нам удастся сделать это как можно раньше. С момента выхода новой музыки от нас прошло уже больше десяти лет, и я чувствую, что готов к ней".
... | |
|
| | , В связи с "досадными конфликтами в расписании" выход "Self 2.0", сольного EP Кристиана Альвестама (SOLUTION .45, MISERATION, TORCHBEARER, ex-SCAR SYMMETRY) перенесен на осень. Как уже сообщалось ранее, релиз выйдет исключительно в цифровом виде и будет доступен на сайтах всех основных компаний, занимающихся распространением музыки в сети. На EP, в частности, попадут следующие песни - "Departure Theme", "En Knippa Ljung" и "The Unforsaken".
... | |
|
| | На Leviathan Records в США и Hydrant Records в Японии вышло переиздание второго альбома греческих мелодик-металистов FIREWIND "Burning Earth". Все песни подверглись ремастерингу; кроме того, данный вариант диска включает в себя три прежде не издававшихся бонус-трека.
Рассказывает гитарист коллектива Гас Джи: ""Burning Earth" был для FIREWIND очень важным шагом, потому что мы должны были выдать альбом, который был бы сильнее дебюта "Between Heaven And Hell". Я хотел создать убойный диск и наконец-то играть с FIREWIND вживую, перестать быть студийным проектом. Помню, что для меня это был очень вдохновляющий период, песни пришли ко мне очень естественно.
Такое чувство, что "The Fire & The Fury" ныне считается классическим инструментальным треком, однако я сочинил его чуть ли не случайно. У меня был этот клевый рифф, но я не знал, не добавить ли в песню вокала. Начал джемовать на его основе, и появилась основная тема. Нет ничего удивительного в том, что эта песня до сих пор является одной из ярчайших частей наших живых выступлений, когда мы ее исполняем, фаны просто слетают с катушек.
Я искренне считаю, что мы делаем нечто иное и более свежее в рамках своего жанра и что именно поэтому данный альбом выдержал испытание временем, я до сих пор считаю, что "Burning Earth" является одним из лучших музыкальных моментов FIREWIND".
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается видео с сэмплами всех песен второго сольного альбома бывшего гитариста NEVERMORE Джеффа Лумиса "Plains Of Oblivion", который выходит на Century Media Records в начале апреля (в России диск выйдет под эгидой Mazzar):
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается официальное "видео с текстом" новой песни шведских экспериментаторов в области экстремального метала MESHUGGAH "Do Not Look Down", взятой с нового альбома коллектива "Koloss" (выходит на Nuclear Blast Records в конце марта):
... | | | <<< 1... 403,75 404,75 405,75 406,75 407,75 408,75 409,75 410,75 411,75 412,75 413,75 414,75 415,75 416,75 417,75 418,75 419,75 420,75 421,75 422,75 423,75 424,75 425,75 426,75 427,75 428,75 429,75 430,75 431,75 432,75 433,75 434,75 435,75 436,75 437,75 438,75 439,75 ... 793 >>> | |
|
