|
| <<< 1... 345,6 346,6 347,6 348,6 349,6 350,6 351,6 352,6 353,6 354,6 355,6 356,6 357,6 358,6 359,6 360,6 361,6 362,6 363,6 364,6 365,6 366,6 367,6 368,6 369,6 370,6 371,6 372,6 373,6 374,6 375,6 376,6 377,6 378,6 379,6 380,6 381,6 ... 793 >>> |
|
| | , Выступающая в туре NIGHTWISH голландская вокалистка Флор Янсен (REVAMP, ex-AFTER FOREVER) поведала, что изначально ее просили спеть с группой на ноябрьских, декабрьских и январских концертах, но в итоге все планы за минувшие выходные быстро поменялись в связи с расставанием музыкантов с Анетт Ользон в разгар тура по Северной Америке.
В интервью, данном программе "Giel Beelen" голландской радио-станции 3FM 2 октября, Флор сказала: "В субботу утром [29 сентября] я получила текстовое сообщение "Как быстро ты сможешь добраться до США?" Так что я как можно быстрее упаковала вещи, забронировала билет на ближайший самолет и начала готовить песни. До этого они уже успели обратиться ко мне с просьбой выступить с ними на ноябрьских, декабрьских и январских концертах, так что я уже начала потихонечку готовиться, но происходило это в течение всего лишь одной недели. А так как все поменялось [за одни выходные], то у меня остались считанные дни на подготовку и двухчасовая репетиция с текстами [песен] в руках".
Янсен, назвавшая возможность спеть с NIGHTWISH "сбывшейся мечтой", подтвердила, что будет выступать с группой до конца января.
На вопрос о том, стоит ли фанам ожидать ее участия в записи нового альбома NIGHTWISH, Флор ответила: "Пока никаких обсуждений на эту тему не было. На данный момент я просто являюсь временной заменой Анетт. Я знаю лишь одно – это потрясающая, восхитительная возможность, которой я собираюсь наслаждаться каждую минуту, а там посмотрим, что будет дальше".
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается новая песня британских прогрессив-металистов TESSERACT "Nocturne", на которой впервые отметился новый вокалист группы Эш О'Хара (как уже сообщалось ранее, песня будет опубликована на всевозможных каналах и выложена в свободный доступ 12 октября):
... | |
|
| | Польская экстрим метал группа HATE завершила запись своего нового альбома, получившего название “Solarflesh”. CD, который последует за вызвавшим высокие оценки “Erebos” (2010), будет выпущен в начале 2013 года на Napalm Records.
Комментирует фронтмен группы ATF Sinner: "Мы только что завершили микс и мастеринг нового материала; наш первый CD для Napalm Records". Я считаю, что “Solarflesh” это наиболее зверский и захватывающий альбом из всех, что мы записали. Самая настоящая Тьма. Мы чрезвычайно довольны этим 61 минутным монстром (12 песен), в которого мы вдохнули жизнь. Теперь мы работаем над документальным фильмом, посвященным записи “Solarflesh”, его идеологическим сторонам, истории группы, туру и т.д. Это будет чем-то гораздо большим, чем студийный репортаж. Мы хотим раскрыть самые неизвестные факты, скрытые значения и т.д. Я уверен, людям это будет интересно".
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается рекламный ролик нового, уже 20-го по счету альбома KISS "Monster", который выходит на Universal Music Enterprises 9 октября:
... | |
|
| | Финские готик-металисты THE 69 EYES присоединились к популярному сообществу Mobile Backstage, посредством которого они смогут с легкостью обмениваться различными материалами (видео, аудио, текст или фото) со своими фанами. У последних же есть возможность создавать свои собственные материалы, которыми можно будет поделиться, а также общаться друг с другом.
Ссылки на сообщество в Facebook, а также на официальные приложения для iOS и Android можно найти по следующему адресу.
Рассказывает фронтмэн коллектива Юрки: "Во-зло пожаловать в наше новое изделие! Мы хотим собрать армию из вампиров везде, куда бы мы только ни направились – вот абсолютно новый способ собраться всем вместе. Это новая кровная связь Хельсинских Вампиров! Балдейте от нашего нового альбома "X" и вливайтесь в наши ряды!!!"
... | |
|
| | Роб Зомби опубликовал первый официальный трейлер своего нового фильма "Повелители Салема". В этом ужаснике снялась и жена мзыканта Шери Мун Зомби – она сыграла девушки-диджея из Массачусетса, которая обнаруживает, что проигрывание таинственной записи каким-то образом вызывает в жизни проклятье, наложенное на город ковеном ведьм 300 лет тому назад.
В свое время Зомби сообщил The Pulse Of Radio, что это первый его фильм с действительно сверхъестественной тематикой. "Да, я считаю, что остальные фильмы таковыми не являются," сказал он. " "[Дом тысячи] трупов" был просто сумасшедшим, кровавым, ну этим, фильмом в духе "Шоу ужасов Роки Хоррора", а "Изгнанные дьяволом" все время подавался как пост-модернистский весиерн, а что до фильмов "Хэллоуин", то я специально старался обойтись в них без сверхъестественного. Так что да, это будет первый фильм о том, как к жизни возвращается нечто потустороннее. Он хорош. Я в восторге. Он будет сильно отличаться от остальных моих фильмов".
Первый официальный трейлер фильма "Повелители Салема":
... | |
|
| | Бывший гитарист NEVERMORE Джеф Лумис опубликовал новую песню "A Liar's Chain", записанную с выступающими с ним на концертах музыкантами – Джо Нурре (гитара и вокал), Анупом Састри (барабаны) и Грегом Мэклином (бас).
Вот что сказал Джеф по поводу данной песни: ""A Liar's Chain" – это первая официальная опубликованная в сети песня и трех композиций, которые я записал со своей группой. Мы начали играть ее вживую во время недавнего тура по США и, похоже, фаны восприняли ее с энтузиазмом.
Мне так понравилось записывать песню "Surrender" для моего последнего сольного альбома, на которой спел Ihsahn [ex-EMPEROR], что я решил записать еще больше песен в таком духе.
Джо Нурре, который играет в моей группе уже около года, обладает весьма убойным дэт-метал вокалом, так что я решил, что будет просто здорово записать еще что-то в этом духе с ним, а также с остальными ребятами.
... | |
|
| | Стоящее один доллар приложение и соответствующий eBook рассказывают о том, как создавался альбом WHITESNAKE "Ready An' Willing" (1980).
В записи данного диска приняли участие три бывших музыканта DEEP PURPLE – Дэвид Ковердэйл, Иэн Пэйс и Джон Лорд, который ушел из жизни минувшим летом. В стремительно набирающем обороты метал-движении тех лет "Ready An' Willing" звучал как вчерашний день. Но это был вчерашний день с классической рокерской развязностью, которую начинают замечать, ценить и смаковать лишь сейчас.
Рассказывает автор книги Мартин Попов: "Все интервью-материалы для этой книги уже давно находились в архиве Попова, так что я очень рад, что она выходит в нашем новом бакс-за-штуку цифровом формате.
Беседовал об этом альбоме с басистом Нилом Мюрреем, гитаристом Берни Марсденом и вокалистом Дэвидом Ковердэйлом, все эти годы хватался буквально за каждый шанс поговорить, потому что это мой самый любимый альбом у WHITESNAKE, одна из лучших записей Мартина Бёрча, а еще он вышел в самый разгар НВБХМ, но при этом в нем до ужаса много блюза".
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается официальное "видео с текстом" новой песни Джеффа Тэйта, легендарного фронмэна QUEENSRŸCHE и одного из самых знаменитых вокалистов в истории хард-рока и хэви-метала, "Dark Money" – композиция взята со второго сольного альбома вокалиста "Kings & Thieves", который выходит на InsideOut Music 6 ноября:
... | |
|
| | , Как уже сообщалось ранее, NIGHTWISH расстались с Анетт Ользон, но решили не прекращать турне и на время оставшихся концертов заручились поддержкой голландской вокалистки Флор Янсен (REVAMP, ex-AFTER FOREVER) – ее первый концерт со знаменитыми финнами состоялся в Showbox Sodo (Сиэтл, штат Вашингтон) 1 октября.
Вот что пишет Флор на своем официальном сайте о первых двух днях турне:
"Пишу Вам, сидя в гастрольном автобусе с NIGHTWISH! Мы едем в Сан-Франциско. Ярко светит солнце, виды за окном просто прекрасные.
Я пытаюсь найти слова для описания своего состояния, но по-настоящему описать его невозможно. Я на седьмом небе от счастья!
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается новая песня легендарных британских дум-металистов MY DYING BRIDE "Hail Odysseus", взятая с нового альбома коллектива "A Map Of All Our Failures" (выходит на Peaceville Records в середине октября):
... | |
|
| | , Бывшая вокалистка NIGHTWISH Тарья Турунен-Кабули сказала, что и думать не желает о возвращении в группу – спустя семь лет после того, как она была бесцеремонно уволена оттуда посредством открытого письма.
Турунен, сейчас проживающая в Буэнос-Айресе, Аргентина, со своим мужем и менеджером Марсело Кабули, сообщила в интервью Iltalehti, что благодарна фанам, которые искренне надеются на ее возвращение в NIGHTWISH. Однако вокалистка убеждена в том, что такое никогда не случится.
"Я была бы готова вернуться в NIGHTWISH в случае, если бы там полностью поменялся состав и менеджмент," шутит певица.
С 2005 года Тарья занимается сольной карьерой, а сейчас работает над третьим альбомом, который должен выйти ближе к Рождеству. Она сказала, что узнала об уходе сменившей ее в NIGHTWISH вокалистки от журналиста из Финляндии, который обратился к ней с просьбой прокомментировать это событие.
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается новая песня метал-формации из Северной Каролины DAYLIGHT DIES "A Final Vestige", взятая с нового альбома коллектива "A Frail Becoming", который в странах Северной Америки выйдет на Candlelight Records 9 октября:
... | |
|
| | 20 ноября на Century Media выходит двухдисковый сборник лучших песен канадских экстрим-металистов CRYPTOPSY, включающий в себя демо и концертные записи, а также три эксклюзивных новых вещи (сочиненных при участии Юрия Рэймонда и Эрика Ланглуа). Релиз будет называться "The Best Of Us Bleed" и включать в себя подробные комментарии Адриена Бегранда из журнала Decibel. За обложку сборника, что красуется в начале новости, отвечал Тошихиро Эгава (SUICIDE SILENCE, ABIGAIL WILLIAMS).
Трек-лист "The Best Of Us Bleed":
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается новый эпизод WHITESNAKE TV, в котором фронтмэн WHITESNAKE Дэвид Ковердэйл отвечает на вопросы фанов о своей жизни, музыки карьере:
... | |
|
| | 3 октября 2012 года в 27-й раз в Москве выступила группа NAZARETH — на сей раз в концертном зале «Крокус Сити Холл» и в рамках тура «Russia & Ukraine 2012». Выступление длилось около 60 минут.
Сет-лист был следующим:
... | |
|
| | Стало известно, что в ближайшую пятницу, 5 октября, в 3 дня по центральноевропейскому времени состоится онлайн-премьера нового клипа бразильской прогрессив-пауэр группы ALMAH "Days Of The New". Его съемками занимались Вальтер Рейс (Valter Reis) и Гилдасио Чагас (Gildasio Chagas) из DV Produções, а за монтаж и продюсирование отвечал Алекс Милеси, ранее работавший с группой над видео "Trace Of Trait" и "Late Night In '85". Композиция же взята с последнего на данный момент альбома ALMAH "Motion" (2011), который в России вышел под эгидой Fono.
... | |
|
| | "Incarcerated" – именно так называется новый, уже четвертый по счету альбом финских мелодик-дэтеров PAIN CONFESSOR, который выйдет на Spinefarm Records 12 октября.
На CD попали следующие песни:
01. Oceans Of Sickness
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагаются две новых песни KISS "Long Way Down" и "All For The Love Of Rock & Roll" – обе композиции взяты с нового альбома коллектива "Monster", который выходит на Universal Music Enterprises 9 октября:
... | |
|
| | LED ZEPPELIN объявили о датах четырех премьер фильма "Celebration Day", посвященного концерту-воссоединению группы на лондонской O2 Arena в 2007 году. Первый показ картины состоится в нью-йорском театре Ziegfeld Theater 9 октября – ему будет предшествовать пресс-конференция с участие Джона Пола Джонса, Джимми Пейджа, Роберта Планта и Джейсона Бонэма, которая состоится в Музее современного искусства. Затем фильм покажут в Великобритании - в легендарном лондонском Hammersmith Apollo 12 октября. На показе будут присутствовать Джонс, Пейдж и Плант, также предусмотрено ограниченное количество билетов для фанов команды стоимостью 20 фунтов стерлингов.
15 октября фильм представят в Берлине, где также собирается присутствовать Джонс, а 16 октября и в Токио, но уже с участием Пейджа.
Мировая же премьера "Celebration Day" запланирована на 17 октября – картину покажут в 1 500 кинотеатрах сети Omniverse Vision в более чем 40 странах.
А 19 ноября Swan Song/Atlantic Records выпустят "Celebration Day" в различных аудио- и видео-форматах, список которых приведен ниже (уже сейчас есть возможность оформить предварительный заказ таких релизов):
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается снятый в Нью-Йорке клип, в котором звучит фрагмент демо-версии новой песни шведских глэм-металистов CRASHDÏET "Circus":
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается новая песня австрало-американских мастеров техничного метала DEVOLVED "Systematic Avenger", взятая с нового альбома коллектива "Reprisal" (выходит на Unique Leader Records 20 ноября):
... | |
|
| | , В понедельник, 1 октября, Showbox Sodo, Сиэтл, штат Вашингтон, состоялся первый концерт NIGHTWISH с голландской вокалисткой Флор Янсен (REVAMP, ex-AFTER FOREVER), взятой на сессионной основе до конца тура команды на место Анетт Ользон, с которой финны решили распрощаться. Вашему вниманию предлагаются видеозаписи исполнения песен "Storytime" и "Amaranth", снятые во время этого инаугурационного выступления Янсен в составе NIGHTWISH:
... | |
|
| | , На Facebook-профиле испанских мелодик-дэт/блэкеров DAWN OF TEARS появилось следующее сообщение:
"Дорогие друзья:
С гордостью объявляем о том, что DAWN OF TEARS примут участие в первом официальном трибьют-альбоме DARK TRANQUILLITY, который называется "The Final Resistance" (Suspiria Records).
Хотим объявить во всеуслышание, какой огромной честью стала для нас эта возможность попасть в число пятнадцати групп и принять участие в записи этого волнующего, особенного альбома.
... | |
|
| | , , В прошедшие выходные, 28 сентября, группа Carach Angren дала выступление в Lakei Helmond в Голландии. Полная версия концерта была записана на видео фанатами - энтузиастами, и доступна для просмотра в HD формате здесь:
... | |
|
| | Во время беседы с ведущим программы "Eddie Trunk Live" Эдди Транком, вышедшей в эфир спутникового радио SiriusXM в понедельник, 1 октября, фронтмэн DOKKEN Дон Доккен сказал, что последний на данный момент альбом группы "Broken Bones" будет последним диском команды. Музыкант пояснил, что хочет двигаться дальше, расправить свои музыкальные крылья и поработать в ином направлении. Он также сказал Транку, что хотел бы запись очень "тяжелый" метал-альбом, музыкальное направление которого вокалист охарактеризовал как "смесь TOOL и SLAYER".
Также сообщается, что DOKKEN расстались с ударником Миком Брауном и взяли на его место Джимми ДеГрассо (MEGADETH, Y&T, ALICE COOPER, SUICIDAL TENDENCIES).
... | |
|
| | MEGADETH и официальный монстр-талисман группы Вик Раттлхэд (Vic Rattlehead) стали героями дебютной передачи "Making Monsters" (см. видео в конце новости), показанной на канале Travel в минувшее воскресенье, 30 сентября. Команда Distortions занималась созданием маски Вика для недавнего тура MEGADETH.
В "Making Monsters" рассказывается о работе Distortions Unlimited – компании, которая изначально занималась созданием моделек разных чудовищ, а ныне является общепризнанным лидером хоррор-индустрии.
Штаб-квартира владельца Distortions Эда Эдмундса и остальных членов бригады находится в Грили, штат Колорадо.
Вик – это скелет, служащий воплощением фразы: "Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не скажу" (изначально представленной в виде трех обезьян). Его глаза закрывают солнцезащитные очки, в которых вместа стекла металл, губы сжаты при помощи скрепок, а в ужи вставлены металлические затычки. Он красуется на нескольких релизах MEGADETH, в частности на первых четырех дисках группы — "Killing Is My Business... And Business Is Good!", "Peace Sells... But Who's Buying?", "So Far, So Good... So What!" и "Rust In Peace".
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается видео, в котором фронтмэн OPETH Микаэль Акерфельдт и художница-аниматор Джесс Коуп рассказывают о создании клипа STORM CORROSION (проекта Акерфельдта и Стивена Уилсона из PORCUPINE TREE) "Drag Ropes":
... | |
|
| | "Seasons Will Fall" – именно так будет называться новый альбом CIRCLE II CIRCLE. Музыканты приступят к сведению нового материала в четверг, 4 октября, а проходить оно будет в Сан-Франциско, штат Калифорния.
Рассказывает басист коллектива Митч Стюарт: "Мы ориентируемся на релиз в начале следующего года. Где-то через неделю должны появиться и новости о туре".
Вот что рассказал вокалист CIRCLE II CIRCLE Зак Стивенс (ex-SAVATAGE) о грядущем CD в недавнем интервью Metal Babe: "Альбом звучит просто великолепно – мы изначально собирались создать лучший альбом за всю историю CIRCLE II CIRCLE. Разумеется, это амбициозная цель, но лично я считаю, что на "Seasons Will Fall" мы ее достигли".
Музыкант добавил: "Мы изначально хотели, что там были отдельные элементы со всех пяти предыдущих релизов, а также абсолютно по-новому звучащие ходы. Собственно, именно это у нас и получилось на "Seasons Will Fall". Мы очень довольны тем, как все вышло. Теперь дело лишь за веселым процессом сведения и окончательных правок".
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается видео "This Is My God" – первый клип отца-основателя и басиста IRON MAIDEN Стива Харриса, снятый на композицию с дебютного сольного альбома музыканта "British Lion" (вышел в конце сентября):
... | |
|
| | На минувших выходных оркестр Klangvereinigung Vienna под управлением дирижера Джеральда Мэйера записал соответствующие аранжировки для нового альбома австрийских симфо-металистов EDENBRIDGE – работа проходила в венской студии Home Music Studio при участии Джорджа Лукша.
Рассказывает гитарист/отец основатель коллектива Ланвалль: "Результат просто ошеломительный. На этот раз мы решили записывать струнные, духовые и перкуссию не вместе, а по отдельности. Все звучит куда более массивно и чисто. Музыканты оркестра справились с титаническим трудом. Готовьтесь к настоящей "бомбе"!"
... | |
|
| | Как уже сообщалось ранее, 30 ноября на Nuclear Blast выйдет концертный релиз шведских хэви-пауэрщиков HAMMERFALL "Gates Of Dalhalla", который будет доступен в формате DVD + 2 CD и Blu-ray + 2 CD. На него попало экстраординарное 135-минутное шоу в честь 15-летия дебютного альбома группы, которое состоялось на уникальной открытой площадке Dalhalla, построенной в старой каменоломне близ маленького шведского города Раттвик, 28 июля сего года. Съемками руководил шведский режиссер Патрик Уллаеус из Revolver Film Company AB, ранее работавший с IN FLAMES, DIMMU BORGIR, EUROPE, LACUNA COIL и многими другими.
Вашему вниманию предлагается затравочный ролик нового концертного релиза HAMMERFALL:
... | |
|
| | Как уже сообщалось ранее, 17 октября в Польше выйдет автобиография гитариста/вокалиста польской экстрим-метал формации BEHEMOTH Адама "Нергала" Дарского "Sacrum Profanum". Книге будет предшествовать несколько промо-клипов, сценарии которых написаны самим Нергалом, а съемки проходили под руководством режиссера Дариуша Шермановича из знаменитой польской компании Grupa 13. Вашему вниманию предлагается четвертый трейлер в поддержку книги "Sacrum Profanum":
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается новая песня румынской симфо-метал группы MAGICA "One Angry Gaia", взятая с нового, уже шестого по счету альбома коллектива "Center Of The Great Unknown" (его релиз на AFM Records состоится 12 октября, в России диск выйдет под эгидой Fono):
... | |
|
| | Легендарный шведский гитарист-виртуоз Ингви Мальмстин сейчас трудится на автобиографией. Называться книга будет "Relentless", а выйти должна в начале следующего года; согласно описанию это "единственная настоящая и правдивая история, написанная лично Мальмстином".
Вашему вниманию предлагается трейлер грядущей книги музыканта:
... | |
|
| | Денверские спид-пауэрщики CELLADOR сейчас работают над новым материалом, релиз которого должен состояться в начале следующего года. Вот что говорят музыканты по этому поводу: "Мы уже записали большую часть музыки – остались партии вокала и несколько соло. Сейчас мы прослушиваем музыкантов для завершения состава команды и записи их вклада в новые песни. Главной целью на данный момент является создание полного состава, но если ничего не выйдет, то за вокал продолжит отвечать Крис [Петерсен, гитара/вокал]".
Согласно пресс-релизу "давние фаны [CELLADOR] могут быть уверены в том, что в этом эпически приятном, мелодичном, скоростном аудио-приключении будут все те фирменные скорость, мелодичность и прямота прошлых работ группы, очищенные от каких-либо помех и слабых моментов!"
Последним на данный момент релизом CELLADOR является EP "Honor Forth" 2011 года.
... | |
|
| | , На прошлой неделе ушел из жизни Саймон Оберендер, клавишник/гитарист немецкой прогрессив-метал группы BEYOND THE BRIDGE, о причинах смерти пока ничего не сообщается. Он также играл на клавишных в группе Аманды Сомервилль TRILLIUM, работал в вольфсбургской студии Gate звукоинженером и продюсером. Вместе с Сашей Паэтом он занимался записью, сведением и мастерингом, а также продюсировал дебютный альбом BEYOND THE BRIDGE "The Old Man And The Spirit". Музыкант отметился на релизах и других команд (AVANTASIA, EDGUY, EPICA, RHAPSODY OF FIRE и KAMELOT), а в качестве звукоинженера трудился над дисками AVANTASIA, DESTINATION'S CALLING, EDGUY, EPICA, MAYAN и др.
Аманда Сомервилль опубликовала небольшое видео, посвященное музыканту, сопроводив его следующим комментарием:
"Это видео я собрала из материалов с Саймоном, снятых в разные годы. Он был светлым, счастливым человеком, и во время создания этого ролика я заметила, что смеюсь вместе с ним сквозь слезы. Его энтузиазм, веселье, целеустремленность, юмор и талант оказали влияние на меня и на каждого человека, который был с ним знаком".
... | |
|
| | Спустя считанные часы после объявления о том, что NIGHTWISH расстаются с Анетт Ользон, теперь уже бывшая вокалистка группы "закрыла" свой официальный блог.
Вот что Анетт пишет в своем прощальном послании к фанам: "Дорогие читатели блога: этим сообщением я прощаюсь с Вами и с этим блогом. Он был для меня, как для вокалистки NIGHTWISH, ближе общаться с Вами, фанами NIGHTWISH. Теперь, когда эта глава подошла к концу, мне больше нет нужды вести его и с сегодняшнего дня я объявляю его закрытым.
Хочу поблагодарить всех Вас за то, что были моими читателями столько лет, за Вашу любовь и поддержку – желаю всем Вам счастья и здоровья! Будьте добры по отношению к другим и пусть жизнь будет легка!
С огромной любовью, Анетт Ользон (с этих пор просто Анетт Ольссон;=)"
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагается официальное "видео с текстом" новой песни шведских хэви-пауэрщиков BLOODBOUND "Metalheads Unite" – композиция взята с нового, уже пятого по счету альбома коллектива "In The Name Of Metal", который выходит на AFM Records 7 ноября:
... | |
|
| | Вашему вниманию предлагаются сэмплы всех песен нового, уже 12-го по счету альбома норвежских мастеров прогрессив/экспериментального метала ENSLAVED "RIITIIR" (вышел в Европе на Nuclear Blast Records 28 сентября):
... | | | <<< 1... 345,6 346,6 347,6 348,6 349,6 350,6 351,6 352,6 353,6 354,6 355,6 356,6 357,6 358,6 359,6 360,6 361,6 362,6 363,6 364,6 365,6 366,6 367,6 368,6 369,6 370,6 371,6 372,6 373,6 374,6 375,6 376,6 377,6 378,6 379,6 380,6 381,6 ... 793 >>> | |
|
