| Gail Flug, корреспондент Metal Edge, поговорил с барабанщиком DEF LEPPARD Rick Allen о его сайд-проекте Raven Drum Foundation, калифорнийской организации, которая советует получившим травмы лечиться при помощи барабанных кругов (drum circles; люди собираются в группу и играют на барабанах и других музыкальных инструментах). Вот несколько выдержек из этой беседы:
Metal Edge: Как и когда Вы узнали о барабанных кругах?
Rick Allen: Я узнал о них от своих знакомых, а начал активно играть в них где-то в конце 2000 года. Прежде чем создать организацию, я входил в пару крупных барабанных кругов в Калифорнии.
Metal Edge: Не секрет, что у Вас в течение нескольких лет были определенные проблемы с наркотиками и алкоголем – об этом рассказывали на VH1 "Behind the Music". Как Вы считаете, барабанные круги помогли Вам?
Rick: Думаю, что в человеческой жизни много травм, но к сожалению некоторых из нас различные жизненные ситуации травмируют сильнее, чем остальных. Я абсолютно убежден, на своем личном опыте, что пока еще неизвестная травма в теле является причиной возникновения новых навязчивых идей типа пристрастия к алкоголю, наркотикам, сексу, азартным играм, Вы можете сами продолжить этот список. Одной из вещей, которыми Raven Drum пытается заниматься сейчас, является помощь людям, вернувшимся из зоны военных конфликтов – на это нацелена наша программа Trauma and Resiliency. Это всеобъемлющая программа различных способов лечения травм; то, что помогло Вам, не обязательно должно помочь и мне. Я думаю, что сочетание различных методик под одной крышей может это исправить. Так что вместе с травматологами мы собираем эти программы в единое целое, а я как бы подвергся действию всевозможных видов лечения – просто чтобы показать, что я не только читал об этом в книгах. Я испытал это на собственном опыте.
Metal Edge: Как я понимаю, Вы создали эту организацию со своей женой. Как Вы встретились с Lauren?
Rick: Она преподавала в университете массажной терапии г. Боулдера [Boulder College of Massage Therapy] – учила тому, что называют энергетической медициной, это изучение энергетического тела, части тела, которую Вы можете и не видеть. Посещение ее занятий действительно дало мне возможность словами выразить все те многие впечатления и чувства, которые я испытал. Мы поддерживали связь друг с другом около полугода, а затем она предложила собраться и вместе создать эту организацию, так что и для нее, и для меня это было удивительное путешествие.
Metal Edge: Где Вы устраиваете барабанные круги?
Rick: Мы устраиваем их по всему миру. Мы были в приходе моего родного города Шеффилда. Кроме того, мы работали с различными организациями, но в основном в Калифорнии, более индивидуальными, в которых люди борются с раком или лечатся от рака альтернативными методами. Мы не стараемся делать огласку этого факта, потому что дело не в этом. Дело в том, что Lauren и я приходим и предлагаем им наш опыт в барабанных кругах, и как мы знаем, эта действительная древняя методика действительно может помочь людям на их пути к выздоровлению.
Весь текст интервью можно прочесть здесь. |
