| Asbjørn Slettemark из норвежского журнала "Faro Journalen", повествующего о музыкальной индустрии, сообщает, что звукозаписывающий лейбл METALLICA, Universal Music Norway, подтвердил информацию о том, что они получили несколько жалоб по поводу качества звука новой песни METALLICA "The Day That Never Comes", появившейся в Интернет-магазине iTunes на прошлой неделе. "В скором времени на iTunes появится новая версия этой песни, " Eivind Slotsvik, старший бренд-менеджер Universal Music Norway, сообщил "Faro Journalen".
Тем не менее, Slotsvik утверждает, что файл с песней "The Day That Never Comes", присланный норвежскому радио и прессе, не имеет таких искажений в звучании, как его аналог, продаваемый на iTunes. "Все, что мы знаем, это то, что что-то не так с версией, посланной iTunes," сказал он. "В присланной нам версии подобных ошибок нет".
"Faro Journalen" скачали одну из версий песни, которую Universal Music выпустили для прессы при помощи своей промоушеновой базы данных. Затем журнал отправил этот файл Lasse Svendsen, редактору норвежского журнала "Lyd & Bilde" ("Sound & Vision"), посвященного технической стороне музыки. Svendsen был шокирован услышанным.
"О Господи, к сожалению, это классический пример того, как плохо бывает, когда студийные техники и музыканты играют с дорогими компрессорами и ограничителями, " сказал он. "Этот файл формата AAC в битрейте 313 кбит/с, что не обязательно так уж ужасно, но кто-то решил поднять звук при помощи компрессора, так сильно, что звук превратился в кашу. Тарелки звучат как разбитое стекло, барабаны – как разламывающиеся деревья, а гитары – которые сведены на одинаковой громкости – звучат так, как будто кто-то толкает мне в ухо отвертку".
Kjartan Overby отвечает за музыкальные архивы норвежской радиостанции NRK. "The Day That Never Comes" была одной из самых часто проигрываемых песен этой недели на P3, молодежном канале NRK, и Overby сообщил "Faro Journalen", что немедленно отреагировал на уровень звука в песни.
"Я никогда не слышал такого в песнях, которые мы добавляли к нашему архиву. Вероятно, это не технические неполадки. Файл уже был таким, когда мы получили его от Universal Music, " сказал он.
Редактор "Lyd & Bilde" Svendsen теперь мало чего ждет от альбома "Death Magnetic", который должен выйти 12 сентября. "Остается только надеяться, что CD не будет звучать так плохо, но особых надежд на то, что это действительно случится, у меня нет, " сказал он.
На прошлой неделе представитель сайта Mission: METALLICA разослал зарегистрированным пользователям ресурса электронное письмо, в тексте которого утверждалось, что проблемы с качеством звука на "The Day That Never Comes" коренились "в создании песни из мастеринг-варианта"; также автор письма уверял фанов, что "на альбоме песня так звучать не будет". После этого он добавил: "Мы обнаружили источник проблемы с тем, чтобы предотвратить ее повторное появление во всех релизах песни до 12 сентября".
Хотя сама группа еще не сделала никаких заявлений по этому поводу, некоторые считают, что проблема не в мастеринге, а в исходном варианте сведения. До заявленной даты выхода альбома "Death Magnetic" осталось меньше трех недель, поэтому маловероятно, что в окончательный вариант сведения альбома будут внесены какие-либо изменения – это практически наверняка расстроит самых верных фанов METALLICA, выразивших свое недовольство по поводу песни на официальном форуме команды. |
