В сети появилось видео, снятое во время церемонии Kerrang! Awards, состоявшейся в Лондоне 21 августа. Ведущим мероприятия был гитарист ANTHRAX Scott Ian; METALLICA получили от Kerrang! награду "За вдохновение" ["Inspiration"], RAGE AGAINST THE MACHINE вошли в "Зал Славы" журнала, а шеффилдские рокеры DEF LEPPARD выразили признательность за награду "Классический Композитор" посредством видеосообщения, сообщает MusicWeek.com.
На церемонии также присутствовали SLIPKNOT, ставшие "Идолом" ["Icon"] Kerrang!, а самым большим победителем оказались 30 SECONDS TO MARS – им вручили награду "Лучшая Песня" ["Best Single"] за композицию "From Yesterday" и награду "Лучшая Международная Группа" ["Best International Band"].
Фотографии с церемонии награждения Kerrang! можно посмотреть по следующим ссылкам: BBC News, Wire Image, Getty Images .
Победители Kerrang! Awards:
"Лучший Международный Новый Коллектив" ["Best International Newcomer"] - BLACK TIDE
"Лучший Британский Новый Коллектив" ["Best British Newcomer"] - SLAVES TO GRAVITY
"Идол"["Icon"] Kerrang! - SLIPKNOT
"Лучший Клип" ["Best Video"] - COHEED AND CAMBRIA "Feathers"
"Лучшая Песня" ["Best Single"] - 30 SECONDS TO MARS "From Yesterday"
"Лучший Альбом" ["Best Album"] - AVENGED SEVENFOLD "Avenged Sevenfold"
"Лучшая Концертная Группа" ["Best Live Band"] - MACHINE HEAD
"Классический Композитор" ["Classic Songwriter"] - DEF LEPPARD
"Дух Независимости" ["Spirit of Independence"] - THE DILLINGER ESCAPE PLAN
"Лучшая Британская Группа" ["Best British Band"] - BULLET FOR MY VALENTINE
"Лучшая Международная Группа" ["Best International Band"] - 30 SECONDS TO MARS
"Зал Славы" ["Hall Of Fame"] - RAGE AGAINST THE MACHINE
"За вдохновения" ["Inspiration"] - METALLICA
Репортаж BBC News о мероприятии можно посмотреть здесь.