| Вокалистка норвежской готик-метал группы TRAIL OF TEARS Катрин Полсен опубликовала следующее заявление:
"[Вокалист] Ронни Торсен принял решение уйти из TRAIL OF TEARS. Группа поддерживает его в этом решении, хотя мы и считаем, что сейчас самый неподходящий для этого момент. Поводом для такого решения стали разного рода проблемы, возникшие во время создания [нового альбома TRAIL OF TEARS] "Oscillation", для которого Ронни написал тексты песен и записал партии вокала.
Для всех нас работа над этим альбомом была очень тяжелой и трудоемкой. Ронни Торсен считал, что все идет слишком медленно. Тогда как остальные работали в поте лица своего, чтобы завершить эту работу. Главной причиной этого конфликта стал тот сильный контраст между теми, кто в течение последних трех лет чуть ли не каждый божий день убивал на то, чтобы сделать альбом как можно лучше, и теми, кто был больше занят тем, чтобы довести отдельных членов команды до нервного срыва.
На этот раз я должна выговориться и я искренне считаю, что пора уже сказать правду.
За все эти годы TRAIL OF TEARS перенесли несколько распадов. В последний раз от Ронни ушла вся группа. И, должна сказать, что когда уходит целая группа, на это есть определенные причины. В то время Ронни отвечал за тур команды по Мексике. Он сказал всем, что заключил контракт на тур, но на самом деле никакого контракта не было. В Мексике все пошло наперекосяк, а так как у группы не было контракта, то не было никаких прав. Ронни спрятался за спины и послал их в Мексику без контракта – и соврал насчет него. Вот почему в прошлый раз ушла вся группа.
Меня выкинули из группы в 2004 году. После "A New Dimension Of Might" [2002] я ждала новых песен. А потом получила смс, в которой говорилось, что группа во мне больше не нуждается. В журналах я прочла, что мой уход был нашим общим решением. Ничто иное, как ложь, которую они и придумали. Я не уходила, меня выгнали без всяких объяснений.
В течение многих лет я не общалась с Ронни. Я была разбита таким отношением, и мне особенно плохо от всей этой лжи, которую я читала в журналах. Сейчас я отношусь к этому нормально, но все-таки решила рассказать о том, что же случилось на самом деле.
Когда после тура по Мексике группа ушла от Ронни Торсена, я впервые за многие годы вышла с ним на связь. Я хотела сказать, что хотя и очень недовольна тем, что меня просто взяли и выгнали, мне очень грустно от того, что группа собирается распасться. После чего он попросил меня снова с ним поработать, он хотел продолжить дело TRAIL OF TEARS. У меня были некоторые сомнения на этот счет, но я решила, что у меня еще много дел в этой группе. Как я уже говорила, я ни в коем случае не хотела тогда уходить из группы.
Это я набрала новый состав TRAIL OF TEARS. Я предложила присоединиться к группе своим коллегам по LUCID FEAR. Вот так в группу попали Бьорн Эрик Нэсс и Като Йенсен. Эндре Мо играл с Като в CUTTHROAT, и мы тоже взяли его в команду. Я сказала Ронни, что жду от него определенного уважения и не хочу, чтобы он снова ударил меня в спину.
Во время этой совместной работы я неоднократно ощущала себя разочарованной и расстроенной. Я поняла, что и по сей день не имею никаких оснований доверять Ронни, когда я и остальные музыканты стали читать на Facebook новости о группе. Это значит, что он больше не общается с группой. Я так работать не могу, так что его решение об уходе из группы принимаю с облегчением.
Ронни принял это решение в октябре, но при этом он распоряжается всем в одиночку, принимает решения за группу, даже не советуясь с остальными и ничего им не говоря. И это еще более несправедливо ввиду того, что все остальные трудятся на благо группы куда больше него.
Мне очень дерьмово от того, что приходятся все это писать, но я больше не потерплю ничего кроме правды. Мне очень тяжело, потому что я – честный человек, искренне заботящийся об окружающих. Что включает в себя заботу об интересах остальных ребят, равно как и о своих собственных. Я вынуждена сказать, что всему есть предел, и положить конец закулисной возне, пока мир снова не заполонила ложь".
Вскоре после появления вышеприведенного заявления на Facebook-профиле TRAIL OF TEARS Ронни Торсен опубликовал нижеприведенный ответ, в котором дал свое видение ситуации:
"Ух, ну и денек!
Только что вернулся домой после ужина с женой в честь ее дня рождения. Посреди ужина мой телефон внезапно как с цепи сорвался – его буквально разрывало от приходящих сообщений. В итоге выяснилось, что я ушел из TRAIL OF TEARS.
После прочтения заявления на официальном Facebook-профиле TRAIL OF TEARS могу со всей искренностью заключить, что одна вокалистка потеряла последнюю каплю рассудка. Просто изумительно, сколько ерунды и лжи может извергнуть из себя человек.
Если начистоту, то рабочий климат в группе уже довольно давно оставляет желать лучшего. Это продолжается не один день, а началось все около года назад, когда Катрин и гитарист Бьорн Эрик Нэсс стали парой и начали создавать в группе свой собственный маленький альянс.
По общему решению всех членов группы мы собирались довести до конца этот альбом, выпустить его, а потом пойти каждый своей дорогой, потому что не стало уже никакой возможности прийти к общему мнению по вопросу, как следует вести дела этой группы.
Я хочу, чтобы всем было предельно ясно – я всей душой желал именно этого, выпустить еще один убойный альбом, а потом пусть все занимаются другими музыкальными начинаниями. Это, понятное дело, было невозможно.
В своем заявлении Катрин пишет, что момент для этого неподходящий. Без балды, это так. Я и не собирался объявлять об уходе до тех пор, пока мы не выполним все обязательства и не выпустим этот альбом. Я искренне желал, чтобы все вели себя как нормальные, обычные взрослые люди и вели себя как следует по отношению как к нашим фанам, так и к нашим партнерам по бизнесу. Но ее эго опять-таки нарушило все планы.
Еще интересно отметить, что Катрин почему-то не упомянула о том, что басист Эндре Мо И барабанщик Бьорн Дугстад Роннов тоже решили уйти из группы. Наша троица приняла такое решение, потому что мы устали и до предела вымотаны той комедией, которую ломает Катрин и ее парень-гитарист. Так что, цитируя собственные слова Катрин, когда из группы уходит несколько человек, то на это есть определенная причина. Ну, от тебя и твоего парня, Катрин, только что ушло три человека, в том числе отец-основатель и единственный член первого состава группы, так что, быть может, пора уже посмотреться в зеркало и спросить себя, виноваты ли в этом все остальные или источник проблем все-таки гораздо ближе к тебе, чем тебе кажется?
Я вел себя с Катрин предельно порядочно, был на ее стороне и поддерживал ее, несмотря на поведение, которое мало кто стал бы терпеть. Еще мне совершенно непонятно, почему же Катрин решила остаться в группе, если, как она утверждает, там все так безрадостно, напряжно и уныло.
Что же ее комментариев по поводу того, что произошло в Мексике семь лет назад, то я даже не собираюсь ничего говорить по этому поводу, потому что это верх идиотизма – выдвигать такие сильные утверждения о том, в чем ты не принимал участия.
Катрин, ты была в Мексике? Нет, тебя там не было.
Последний раз, когда из группы уходили музыканты, я решил вести себя благородно и не опускаться до уровня ушедших, которые пытались установить новый мировой рекорд по брехне. Поэтому я позволил людям, которых считал своими друзьями, промыть себе мозги одной лишь трактовкой событий. Но больше этому не бывать – на этот раз я буду отстаивать свою позицию.
Так как меня заблокировали на официальном Facebook-профиле группы (очень по-взрослому), мои слова можно прочесть на моей личной страничке.
Итак, по мере того, как нечто заканчивается, начинается что-то другое.
Я уже не первый день думаю о том, чтобы создать новую группу, новости по этому поводу появятся в ближайшем будущем.
TRAIL OF TEARS были частью более, чем половины моей жизни, благо группа появилась больше 15 лет назад. Это было потрясающее приключение, и я оттягивался по полной.
А теперь давайте смотреть только вперед. Там нас ждет куда больше веселых и интересных вещей!
Берегите себя, спасибо за изумительную поддержку – с нетерпением жду скорой встречи со всеми Вами!" |
