Клавишник британской метал-команды POWER QUEST Стив Уильямс опубликовал следующее сообщение по поводу беспорядков, грабежей и уничтожения имущества, которые вот уже третью ночь происходят в Лондоне (все началось в субботу – полиция застрелила 29-летнего молодого человека, что привело к акции протеста около участка в Тоттнеме):
"И это называется цивилизованность?
Просмотр репортажей о недавних событиях в Лондоне и вообще по стране вынудили меня выразить свои мысли в письменном виде.
Не могу поверить, в XXI веке, в обществе, которое считается цивилизованным, мы наблюдаем такие позорные и постыдные акты криминала, жестокости, воровства и устрашения.
Ранним утром слушал репортажи BBC и был потрясен, но не только самими правонарушителями, но и теми, кто просто стоял рядом, смотрел, а порой и мешался под ногами у полиции и других экстренных служб, которые пытались делать свое дело и разобраться с ситуацией, которая была и остается просто ужасающей.
Нет никаких оправданий кражам чужого имущества или уничтожению собственности, на которую они зарабатывали все эти годы. Неистовство и ношение масок не только нарушает общественный порядок, но и является проявлением трусости. Если верите в насилие, то хотя бы имейте мужество показать свое лицо!
Более того, в прямом эфире из Кройдона [южный пригород Лондона] я даже увидел, что пока репортер рассказывал об уничтоженных домах и фирмах, снесенных до основания, стоявшие на заднем плане люди смеялись и шутили. По моему скромному мнению, это просто свинство.
Хочу сказать, что мои мысли и мысли остальных [музыкантов POWER QUEST] Пола, Энди, Рича, Гэва и Чити сейчас с теми, кто пострадал в результате этих постыдных действий, и я надеюсь, что эта волна насилия не пойдет по всей стране, хотя, к сожалению, такое чувство, что это уже происходит. Преобладающее большинство жителей Великобритании – мирные, порядочные люди, и в нашем обществе мы не позволяем хулиганам и бандитам помыкать нами.
"Если будете слушать дураков..... всем будет править толпа". [строка из припева песни BLACK SABBATH "The Mob Rules"] |