Новости       Афиша       Фото       Репортажи       Интервью       Переводы       Рецензии       Группы       VK       YouTube       О нас       Друзья       ENG   

Интервью Dark Moor

«Испанский патриотизм»

          Осень уходящего года была богата интересными музыкальными релизами. Одним из них стал новый альбом испанский паверщиков «DARK MOOR», вполне успешно выступивших год назад в московском клубе ХО.
          Диск, получивший название «ANCESTRAL ROMANCE», вышел на лейбле Scarlet Records 24 ноября, а несколькими неделями позже музыкальный информационный портал HeavyMusic.ru связался с лидером группы – гитаристом Энриком (Enrik Garcia) и расспросил его о новой пластинке.

          


          Приветствую! Позволь сперва поздравить с выпуском очередного первоклассного альбома! Около года назад в Москве я спрашивал вас о возможности написания песни, посвященной Дону Кихоту, и получил ответ, что Дон Кихот – очень важная в испанской культуре фигура, но в планах «DARK MOOR» не значится написание песен, представляющих интерес исключительно для испанцев. И тут вы выпускаете «ANCESTRAL ROMANCE (Песнь предков)» - альбом, чья концепция базируется на испанской культуре! Почему вы так резко изменили свою точку зрения?
          Да, альбом базируется на испанской культуре, но сказать, что он ориентирован на испанских слушателей, нельзя (смеется)! Перед записью альбома мы собрались группой, посовещались и решили, что было бы неплохо записать один альбом, посвященный Испании, поскольку культура Испании весьма богата и интересна. Честно, мы не стремились к тому, чтобы понравиться испанским слушателям.
          
          Кстати, а каковы у вас остались впечатления от московского концерта и от города Москвы?
          О, для нас это был лучший концерт года! Российская публика фантастична! Лично я люблю русскую культуру и историю, и для меня было важно выступить в Москве и посетить Красную площадь! Это было великолепно! Надеемся в следующем году ещё раз выступить у вас!
          
          У меня сложилось впечатление, что материал для «ANCESTRAL ROMANCE» был написан в сжатые сроки. Где ты находишь вдохновение для столь продуктивной работы?
          Для меня это не проблема - я очень плодотворен. Да, мы достаточно долго работаем над аранжировками, но идей у нас предостаточно. Честно сказать, я уже думаю о следующем альбоме (смеется).
          
          Расскажи нашим читателям о песнях с «ANCESTRAL ROMANCE», о чем они?
          Концепция нашего нового альбома базируется на испанской культуре и истории, поэтому все песни так или иначе связаны с Испанией. Как вы знаете, история Испании богата сильными личностями, культурой и литературными произведениями. Наш альбом повествует об этой культуре. Например, в песне «Gadir» поется об основании реально существующего города Cádiz - первого европейского города, а «Alaric de Marnac» - песня о главном персонаже фильма испанского мастера ужасов Пола Наши (Paul Naschy) «Ужас из могилы». Есть на диске и песня об испанском средневековом герое Сиде Кампеадоре (Cid Campeador), есть об упоминавшемся тобой Доне Кихоте. Ещё одна песня базируется на книге Педро Кальдерон де ла Барка «Жизнь есть сон», а «Love from the Stone» посвящена легенде о любовниках Теруэля. Кроме того, мы впервые исполнили песню на испанском языке –«Canción del Pirata» - поэму Хосе де Эспронседы.
          Ещё мы сделали новую аранжировку произведения Мануэля де Фалла «Ritual Fire Dance».
          
          Похоже, видео на песню «Love from the Stone» - ваше первое видео, в котором снимались актеры и у которого есть сюжет. Расскажи о съемке этого видео.
          О, это было очень весело! Как я уже говорил, песня пересказывает известную испанскую легенду о любовниках Теруэля. Мы связались с культурной организацией «Las Bodas de Isabel», которая уже делала постановки этой романтической истории. Для нас работа с настоящими актерами стала отличным опытом. Мы очень довольны проделанной работой и считаем, что это лучшее видео «DARK MOOR».
          
          
          
          Так, может, пришло время для DVD или Blu-ray?
          Честно сказать, не знаю. На сегодняшний день мы работаем под телевидение и интернет.
          
          Насколько я понял, основная тема обложки базируется на песне «Love from the Stone». Это идея Самуэля (Samuel Araya – художник – прим. JS) или вы дали ему указание, что рисовать?
          Мы дали ему исходные установки и прислали изображение Любовников Теруэля. Это его вдохновило.
          
          Песня «Just Rock» совсем не вписывается в концепцию альбома, почему вы разместили её в самой середине пластинки?
          А это как поворотная точка. Мы думаем, что это очень оригинальная песня.
          
          Но ведь это классический хард рок! Совсем не ожидал услышать подобное от «DARK MOOR»! Что тебя вдохновило на написание этой песни?
          (смеется) А почему бы и нет? Мы хотели написать песню, которую было бы здорово исполнять живьем, и думаем, что «Just Rock» отлично подходит для этих целей. Песня действительно весьма оригинальная и выделяющаяся, но это на сто процентов песня «DARK MOOR» – в ней есть все наши фишки. Кстати, не только эта песня отличается от других: такие песни, как «A Music in My Soul» и «Tilt at Windmills», тоже сложно назвать традиционными для «DARK MOOR».
          
          Большинство альбомов «DARK MOOR» были выпущены в Японии, но вы ни разу не выступали в этой стране. Почему? Как думаешь, группа популярна в этой стране?
          В настоящий момент Япония – наш лучший рынок. У нас был шанс выступить там в этом году, но не повезло. В принципе, это нормально, так как Япония – очень дорогая страна, и промоутеры не хотят рисковать. Но я надеюсь, что в новом году мы там всё-таки выступим.
          
          Уверен, что вы исполняли песни с альбома «ANCESTRAL ROMANCE» на концертах в Испании. Как отнеслись ваши испанские поклонники к столь патриотичным песням? Может, посещаемость концертов увеличилась?
          Честно сказать, не знаю – я не считаю испанцев нашими лучшими поклонниками. Да, на наши концерты ходит народ, но не так уж и много. Все потому, что мы поем на английском языке, и многие поклонники металла в Испании не любят нас за это. Но таков наш путь, и мы сами его выбрали.
          
          А можешь назвать свою любимую песню с альбома «ANCESTRAL ROMANCE»?
          Да мне там все песни нравятся, но особенно мне близка по личным причинам песня «A Music In My Soul».
          
          В этот раз партии гостевого вокала на альбоме записала Беренис (Berenice Musa). Каждый раз вы приглашаете новую вокалистку. А есть шанс, что однажды «DARK MOOR» станет группой с двумя вокалами – мужским и женским?
          У Беренис очень хорошее сопрано. Она поет в группе «Tears of Martyr». Мы познакомились с ней через Дани (Dani Fernandez), нашего бывшего басиста, поскольку они одно время работали вместе. Она была очень рада поработать с нами и мне кажется, что результат восхитителен. Но насчет двух вокалов мы пока не думаем.
          


          Ну и традиционно в конце интервью несколько слов для российских поклонников.
          Надеюсь, что нашим российским поклонникам придется по душе «Ancestral Romance», и, надеюсь, мы очень скоро сможем снова выступить в Москве, а может и в других городах России.
          Счастливого Рождества и Нового Года! Мы любим вас!

31.12.2010



Другие интервью этой группы


Осенняя симфония из Испании
Dark Moor
(03.03.2010)
by John Sinterson

Welcome to the Dark Moor
Dark Moor
(25.12.2003)
by John Sinterson
Автор


Дмитрий aka John Sinterson

Город: Москва

отправить сообщение
смотреть профиль
смотреть публикации








liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня Яндекс цитирования
Идея и разработка проекта: John Sinterson
Email: info@heavymusic.ru
©2001-2024 Power studio. Использование информации с сайта без разрешения автора запрещено!
Логин: Пароль:
запомнить меня
зарегистрироваться