Новости       Афиша       Фото       Репортажи       Интервью       Переводы       Рецензии       Группы       VK       YouTube       О нас       Друзья       ENG   

Репортажи с концертов

«Виртуоз ирландской волынки»

Paddy Keenan
15.03.2009, Москва, Международный Дом Музыки

Перейти в анонс концерта

          15 марта в Московском Международном Доме Музыки концертом легендарного ирландского волынщика Падди Кинана (Paddy Keenan) состоялось открытие Московского Международного Фестиваля «День Святого Патрика - 2009».
          Перед концертом прошел пресс-брифинг, в котором приняли участие преподаватель школы ирландских танцев «Ceilidh» Алексей Попов, руководитель группы «Воинство Сидов» Юрий Андрейчук, арт-директор Культурного Фонда «Вереск» Иван Донцов и представитель Единой Дирекции «Столица», в структуру которой входит «Вереск», Денис Шмидт (на фото слева на право).
          


          На пресс-брифинге стало известно, что в рамках Московского Международного Фестиваля «День Святого Патрика - 2009» состоятся следующие концерты:
          15 марта в Московском Международном Доме Музыки выступает Paddy Keenan.
          19 марта в клубе «Б2» состоится музыкальный фестиваль лучших исполнителей ирландской и шотландской музыки из Москвы и Санкт-Петербурга. Зрителей ждут выступления волынщиков, певцов, инструментальных групп.
          20 марта в почему-то именуемой гигант-клубом «Точке» состоится 10-часовой музыкальный нон-стоп марафон с участием как зарубежных, так и отечественных фолк исполнителей. Развлекать зрителей будут: Trubadore; Тролль Гнет Ель, Drolls, Racoons, Александр Джалашов, Тол Мириам, Slua Si, Later, Cerritus Ballare, Melomel и танцевальная группа Ars Longa.
          22 марта Фестиваль вернется «Б2», где выступит легенда ирландской музыки Andy Irvine.
          Все эти концерты есть в «Афише» нашего портала, поэтому останавливаться на них не будем.
          Также на пресс-брифинге Юрий Андрейчук напомнил историю Святого Патрика и сообщил, что его проект ирландской песни Clann Lir работает над вторым альбомом, а Алексей Попов поведал о культуре ирландских танцев и признался, что зарабатывать на них, в принципе, возможно.
          


          Четко по графику, в 19-00 началось выступление Падди Кинана, который вышел на сцену отнюдь не один.
          Падди - виртуоз, в совершенстве владеющий таинством игры на одном из самых сложных народных инструментов - ирландской волынке. Среди его титулов - «золотая волынка Ирландии», «King of the pipers» и «The Jimi Hendrix of the pipes»! Музыкант играет на ирландской волынке с десяти лет, то есть без малого пол века!
          На московском концерте ему подыгрывали гитаристка/вокалистка и просто красивая девушка Юлия Баркова, являющаяся членом Гэльского научного общества Москвы и доцентом факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. М.В. Ломоносова, а также участник группы Los Gaiteros de Moscu Андрей Байрамов, играющий на удивительном ударном инструменте – бойране – ирландской разновидности бубна.
          Ирландская волынка в руках Падди действительно звучала волшебно, пела. Музыкант практически не шевелился, и создавалось впечатление, что инструмент живет своей жизнью. Композиции, исполняемые Падди, Юлией и Андреем, захватывали слушателей, позволяя им погрузиться в атмосферу средневековой Ирландии.
          Поскольку Падди прибыл в Москву в день концерта и, как сам выразился, ехал всю ночь на поезде из Санкт-Петербурга и совсем не выспался, порепетировать с российскими музыкантами ему почти не удалось. Даже сет-лист концерта обсуждался по ходу выступления. Тем не менее, звучало всё слаженно и гладко, и это лишний раз говорило о профессионализме музыкантов.
          Вообще разговаривал Падди много. Правда, исключительно на английском языке. Лишь в конце вечера он сказал по-русски «Спасибо». Тем не менее, музыкант изъявил желание записать на своем следующем альбоме русских фольклорных музыкантов. Следовательно, культурой он проникся.
          


          Исполнив несколько песен, Падди через переводчика стал рассказывать публике, которой собрался полный зал, как устроена ирландская волынка. Действительно, инструмент этот довольно непривычен отечественному слушателю. Начнем с того, что в него не дуют. На эту тему Падди пошутил: «Как-то подошел ко мне один человек и стал мне доказывать, что я играю на электрической волынке. Пришлось ему сказать, что у меня компрессор за сценой, чтобы он, наконец, отвязался». На самом деле, у ирландской волынки есть некое подобие насоса, которым нагоняется воздух в тело инструмента. И этот насос, насколько я понял, нажимается локтем. По сути, ирландская волынка надежно крепится к телу музыканта и становится как бы его частью. «Это самый безопасный музыкальный инструмент,» - снова шутит Падди: «у него есть ремень безопасности и подушка».
          Ещё одно отличие ирландской волынки от шотландской в количестве воспроизводимых октав. У ирландской их две, а у шотландской – одна. Поэтому ирландская волынка не звучит так заунывно и однообразно, как шотландская.
          Впрочем, Падди играл не только на волынке. Как будто доказывая, что легкими работать он тоже умеет, виртуоз исполнил пару песен на вистле. Пела песни Юлия, прекрасно владеющая ирландским и несколькими другими языками.
          Исполнив ещё пару композиций Падди сообщил, что «сейчас музыканты уйдут минут на пять», а после небольшой паузы добавил: «каждый».
          


          Не только Падди шутил в тот вечер. После объявления пятнадцатиминутного антракта на сцену вышел конферансье и попросил Падди ещё немного задержаться и что-нибудь сыграть. И под эту импровизацию он зачитал рекламу спонсоров, а также перечислил концерты Фестиваля.
          После антракта и кратких выступлений двух танцевальных групп: школы ирландского танца Марии Сингал и студии современного ирландского танца Ars Longa, Падди и компания продолжили развлекать публику народными ирландскими песнями и разговорами. Падди рассказал, как его сын, когда ему было 4 года, нашел на дороге с товарищем пенни и решил поехать на восток в поисках других пенни. Их нашли на другом конце города, голосующих, чтобы поймать машину. Также музыкант посетовал, что дисков с собой не привез, но его музыку можно услышать на сайте http://www.paddykeenan.com. Там же можно заказать и диски.
          В завершение вечера Андрей Байрамов исполнил соло на бойране, а после этого к трио присоединились ещё три музыканта: Александр, Антон и Василий, чьих фамилий я, к сожалению, не разобрал. Вшестером музыканты-мультиинструменталисты исполнили ещё несколько композиций.
          


          Это было волшебное выступление, подаренное москвичам Культурным Фондом «Вереск». А впереди поклонников ирландской музыки ждет ещё немало интересных концертов в рамках «Дня Святого Патрика - 2009».
          
          Приношу благодарность Юлии Подчуфаровой за предоставленную аккредитацию.

17.03.2009


Фотографии с концерта

Paddy Keenan
15.03.2009, Москва, Международный Дом Музыки
by John Sinterson

Автор


Дмитрий aka John Sinterson

Город: Москва

отправить сообщение
смотреть профиль
смотреть публикации








liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня Яндекс цитирования
Идея и разработка проекта: John Sinterson
Email: info@heavymusic.ru
©2001-2024 Power studio. Использование информации с сайта без разрешения автора запрещено!
Логин: Пароль:
запомнить меня
зарегистрироваться