1967-1972
История группы Kayak уходит своими корнями в Голландский городок Хилверсюм, где жили приятели Тон Шерпензил (Ton Scherpenzeel) (клавишные, бас гитара) и Пим Купман (Pim Koopman) (барабаны, гитары). Тогда, в конце шестидесятых годов прошлого века, они вместе играли в Balderdash (1967) и High Tide Formation (1970, на фотографии). В High Tide Formation с ними играл гитарист Йохан Слагер (Johan Slager), и, когда в 1971 году High Tide Formation благополучно распались, Тон, Пим и Йохан записали демо (группу назвали 'Ten Ride Ticket') и продолжили играть живьём (под именем Alta Quies). Примерно в то же время Тон и Пим начали учиться в Hilversum Music Academy, где они познакомились с Максом Вернером (Max Werner) и пригласили его к себе в группу вокалистом. Вообще, Макс по специальности был барабанщиком, но к тому времени ударник в группе уже был, а Макс обладал уникальным голосом и умел петь. Пятым членом группы стал басист Кис ван Лювин (Cees van Leeuwen), заменив Frenchman Jean Michel Marion'а. Новая группа назвала себя Kayak. В 1972 году ребята подписали контракт с EMI, что ознаменовало начало первой жизни Kayak.
1972-1974
EMI и менеджер группы Фриц Хиршланд (Frits Hirschland) назвали Kayak новой супергруппой, несмотря на то, что большинству музыкантов группы было всего 20 лет, и они имели малый опыт живых выступлений. Кроме того, в музыкальном бизнесе ребята себя ещё не как не проявили. Всё, что у них было - свежие взгляды и интересные идеи. Первые два альбома группы, "See See the Sun" и "Kayak II" принесли три хита ("Lyrics", "Mammoth" и "Wintertime"), и Kayak стал известен как молодая группа с большим потенциалом.
1974-1976
В 1974 году Кис ван Лювин устал от постоянных выступлений и изнурительной работы в студии. Решив углубиться в учёбу, он покинул группу. На его место пришёл Берт Велдкамп (Bert Veldkamp). В новом составе группа записала свой третий альбом "Royal Bed Bouncer", содержавший такой хит, как "Chance for a Lifetime." Если на первых двух альбомах песни принадлежали перу Тона и Пима, но на "Royal Bed Bouncer" основным автором является Тон. Группа продолжала гастролировать и в 1976 году поднялась на вершину голландско-бельгийской сцены. Но 1976 году конфликт между менеджером группы Хиршландом и EMI привел к тому, что группа ушла с лейбла. Бравые голландские ребята подписались на Phonogram - лейбле, отказавшемся в 1971 году подписывать группу. На четвёртой пластинке "The Last Encore", Пим снова стал соавтором Тона, а через год он покинул группу. Берт последовал за ним. В течение двух месяцев группа лишилась басиста, барабанщика и композитора.
1977-1978
В конце 1976 года была найдена замена Пиму и Берту: Чарльз Шаутен (Charles Schouten) и Зео де Йонг (Theo de Jong) соответственно. В этом составе группа записала свой очередной альбом "Starlight Dancer." Заглавная песня стала визитной карточкой группы, достигнув 14-го места в голландском национальном хит-параде. В США тем временем вышел альбом "Kayak" - сборник песен с альбомов "The Last Encore" и "Starlight Dancer" - завоевавший там популярность ("Want You to Be Mine" достигла 55 места в Billboard charts). Кроме того, американская музыкальная газета Record World назвала Kayak "самой многообещающей группой года". Но, со временем, между старыми членами группы и новичками начали возникать разногласия, приведшие к тому, что через 18 месяцев группе потребовались новый басист и ударник. И не только...
1978-1981
Группа была как никогда близка к распаду, так как накануне долгожданного американского турне и внутренних концертов, Макс Вернер отказался петь. Напомню, что по профессии Вернер был барабанщиком и пел он лишь из-за своего уникального голоса, поэтому, когда место за барабанной установкой в Kayak освободилось, Макс объявил себя новым ударником группы. Из этого следовало, что группа должна искать нового вокалиста. Им стал Эдвард Рикерс (Edward Reekers). Кроме него, к группе присоединились ещё три человека: Петер (Peter Scherpenzeel), младший брат Тона взял в руки бас гитару, а Катерина Лапторн (Katherine Lapthorn) и жена Тона Ирен Линдерс (Irene Linders) стали бэк-вокалистками. Мало того, Ирен стала соавтором лирики к песням группы. Эти изменения и выход нового альбома "Phantom of the Night", обозначали разрыв с прошлым: звучание Kayak сильно изменилось. Но обновленная группа, как это ни странно, добилась большего успеха: композиция "Ruthless Queen" достигла четвёртого места в голландских чартах. Альбом "Phantom of the Night" стал платиновым в Голландии (продано 100,000 копий).
Следующая пластинка группы, "Periscope Life" (1980), записывалась в Лос-Анджелесе. Этот альбом был выдержан в том же стиле, но стал более коммерческим и имел феноменальный успех. А вот на альбоме 1981 года "Merlin" Kayak вернулся к корням (читай, к симфо-прогрессив року). Этот альбом, наравне с "Royal Bed Bouncer", считается лучшей работой Kayak. Всё бы хорошо, да между музыкантами группы снова возникли личные и музыкальные разногласия. Вмешательство во внутреннюю жизнь группы менеджера Ширшланда только усугубило ситуацию.
1981-1982
Пока Макс праздновал выход в Германии своего сольника "Rain In May" (интересно, что на нём он предстаёт в роли вокалиста), группа разваливается. Напоследок Kayak (уже без бэк-вокалисток) выпустил свой псевдо-концертный альбом "Eyewitness." На альбоме есть три новые вещи, но большинство материала было записано "живьём" в студии. То, что аплодисменты были добавлены отдельно, стало ясно, когда альбом был переиздан на CD: Тон написал в буклете, что эти "левые" аплодисменты и эффекты его всегда раздражали настолько, что сам он слушать оригинальный "Eyewitness" не мог, поэтому и переиздал его без всяких эффектов. Это была последняя работа Kayak... Или нет?
1982-1998
За семнадцать лет группа всего один раз показалась на публике: в 1997 году Kayak собрались вместе, чтобы принять участие в телевизионном шоу "Classic Albums", посвящённом альбому "Royal Bed Bouncer". Группа собралась в составе 1975 года, в котором был записан этот альбом. Кроме того, все пластинки группы были переизданы на CD, большинство с бонус треками. Кроме EMI и Phonogram, некоторые пластинки переиздал новый лейбл Pseudonym Records.
Из той телевизионной передачи стало известно, что Тон, Пим и Макс записали демо альбом (названия у новой группы пока не было), но внимания известных лейблов он не привлёк. Складывалось впечатление, что Kayak уже никогда не вернётся.
1999-2000
В 1999 году одна голландская группа попросила Kayak (а эта группа была их поклонниками) принять гостевое участие в телевизионной передаче "De Vrienden van Amstel Live." Впервые за 17 лет Kayak согласились выступить живьём. Тон Шерпензил, Макс Вернер, Берт Велдкамп, Йохан Слагер, и Марк Ступ (Marc Stoop), временно заменявший Пима (Пим в тот момент жил в Ирландии и просто не успел приехать) в ноябре 1999 года вместе с группой De Kast дали свой легендарный концерт в Café de Paap в Гааге. Это событие стало началом второй жизни Kayak. Демки группы, записанные в студии Тона, заинтересовали молодой лейбл ProActs, на котором были подписаны De Kast. И то, на что уже никто не смел надеяться, свершилось: Kayak (в числе Тона, Пима, Берта, Макса и с новым гитаристом Робом Винтером (Rob Winter)) начали работу над своим новым альбомом "Close to The Fire." Вышедший в мае 2000 "Close to The Fire", получил просто отличные отзывы. В первую очередь благодаря тому, что Макс снова взял в руки микрофон. Kayak снова начали выступать. Вторым вокалистом группы стал бывший фронтмен Vandenberg Берт Хиринк (Bert Heerink). Он позволил Максу заниматься чем либо ещё кроме пения, а конкретно, перкуссией. Кроме того, Берт смог исполнять песни, написанные под Эдварда, такие как, "Ruthless Queen" и "Merlin". К сожалению, из-за проблем со здоровьем Макс был вынужден осенью 2000 года покинуть группу. Берт, прекрасно вписавшийся в группу, стал основным вокалистом, а пришедший в группу поющий гитарист Роб Вундеринк (Rob Vunderink), ранее игравший в The Hammer и Diesel, отлично его дополнил.
2001
2001 год ознаменовался выходом двух альбомов группы: концертником 'Chance for a LIVE Time' и полноценным студийным альбомом 'Night Vision'. 'Chance for a LIVE Time' стал первым настоящим концертником Kayak ('Eyewitness' был записан в студии, а аплодисменты были наложены в последствии). Этот альбом был записан во время тура в поддержку 'Close to the Fire' в 2000 году. Сразу после выпуска 'Chance for a LIVE Time', Kayak начали работу над своим двенадцатым альбомом 'Night Vision', а уже в ноябре диск появился в продаже. В то же время у Тона появилась идея перезаписать 'Merlin' (альбом, выпущенный в 1981 году) и сделать из него полноценный концептуальный альбом. В поддержку планировалось турне с живым оркестром.
2002
2002 год начался для группы с успешного тура в поддержку 'Night Vision'. Когда с концертами было закончено, Тон, Пим и Ирен начали работу над рок оперой, посвящённой Мерлину, ставшей лучшим творением Kayak. Это было нелегко, так как в течение 2002 года, группу ожидали два потрясения. Во-первых, группе пришлось порвать с ProActs и искать новый лейбл для выпуска альбома, а во-вторых, во время записи Роб Винтер, будучи не в силах играть сразу в Marco Borsato Band и Kayak, сделал выбор в пользу первой команды. Заменил Роба Джуст Вергуссен (Joost Vergoossen), ранее игравший в Ilse de Lange Band (с бывшем басистом Kayak Зео де Йонгом!). Осенью 2002 года Джуст официально стал членом Kayak. Но в составе произошли и другие изменения: для участия в турне, а точнее, театрализованной постановке по мотивам истории Мерлина, Kayak потребовался исполнитель роли волшебницы Морган ЛеФэй - противницы Мерлина. Берт исполнял партии Мерлина, Роб пел за Мордреда, незаконнорожденного сына Морган, и её сводного брата короля Артура. А роль Морган стала исполнять приглашённая вокалистка Синди Одшорн (Cindy Oudshoorn). До работы с Kayak Синди не только записала несколько сольных синглов, но и работала сессионной вокалисткой в K-Otic, Ruth Jacott и других проектах. Итак, все актёры были подобраны, и представление началось. Всю вторую половину 2002 года Kayak записывали свой шедевр 'Merlin- Bard of The Unseen', а летом 2003 году он увидел свет.
Состав 2003 года
TON SCHERPENZEEL (1972 - настоящее время)
Тон Шерпензил родился в 1952 году. С шести лет он начал обучаться игре на пианино, но играть по книжке уже готовые произведения он не любил, а постоянно придумывал что-то своё. В 17 лет Тон закончил школу и начал учиться игре на басу в Hilversum Academy of Music. Уже тогда он вместе с Пимом Купманом играл на клавишных и бас гитаре в нескольких местных командах. С одной из этих групп (High Tide Formation) в 1970 году он записал свой первый сингл. Сингл назывался "Fluffy", а одна из песен ("White Walls") принадлежала перу Тона. С 1972 по 1982 год Тон был клавишником и основным композитором группы Kayak. Когда в 1982 году Kayak распался, Тон вместе с гитаристом Йоханом Слагером (Johan Slager) и басистом Бертом Велдкампом (Bert Veldkamp) создал группу Europe (не путать с одноимённой шведской группой!). Они записали всего один альбом, и в 1983 группа развалилась. В том же году Тон стал клавишником английской группы Camel, с которой он записал несколько альбомов и участвовал в их европейском туре 1984 года. Начиная с 1985 года, Тон продолжал помогать Camel в записях, но в концертной деятельности группы уже не участвовал. В родной Голландии, Тон стал работать театральным композитором и писал музыку для кабаре Youp van 't Hek, для театральных постановок театров Youth Theatre в Роттердаме и Opus One в Амстердаме. Тон сделал карьеру 'за кулисами', и написал для театров столько музыки, сколько не сделал и для Kayak. Большинство театральной музыки, написанной Тоном (мюзиклы и балеты) было издано на дисках. В то же время Тон не оставлял надежду возродить Kayak: в середине 90-х он начал писать материал для нового альбома группы, вышедшего в 2000 году, открыв собой новую страницу в истории легендарной рок группы.
Сольные альбомы
"Le Carnaval des Animaux" (1978)
"Heart of the Universe" (1984)
"Virgin Grounds" (as Orion) (1991)
Альбомы Europe с участием Тона:
"Europe" (1982)
Альбомы Earth & Fire с участием Тона:
"Phoenix" (1989)
Альбомы Camel с участием Тона:
"Stationary Traveller" (1984)
"Pressure Points" (1985)
"Dust and Dreams" (1991)
"Rajaz" (1999)
Сайт Тона Шерпензила
--------------------------------------------------------------------------------
PIM KOOPMAN (1972-1976, 1999 - настоящее время)
Родившийся в 1953 году Пим Купман - наследственный музыкант: его отец был классическим перкуссионистом в Radio Chamber Orchestra. Неудивительно, что он стал первым музыкальным наставником Пима. Уже к шестнадцати годам Пим стал настоящим мультиинструменталистом: он не только замечательный барабанщик, но и неплохой клавишник и гитарист. С 1967 по 1976 годы они вместе с Тоном Шерпензилом играли вместе. Сперва они играли в Balderdash и в High Tide Formation и писали музыку для этих групп. В 1972 Пим с Тоном создали Kayak, а четыре года спустя, Пим ушёл из группы из-за проблем со здоровьем (а точнее, менеджером). Уйдя из группы, Пим стал продюсером EMI, на которой раньше писались Kayak, и продюсировал такие хитовые группы, как Maywood и Pussycat. В 1979 Пим присоединился к группе Diesel. Кроме того, Пим играл в The President (1983-1985). Из наиболее известных работ Пима можно вспомнить работы с Robbie Valentine и Valensia, известными не только в Голландии, но и в Японии. Летом 2000 года Пим записал новый альбом с воскресшим Diesel. Сейчас Пим играет в воссозданном Kayak и продолжает заниматься продюсированием.
Альбомы Diesel с участием Пима
"Watts in a tank" (1979)
"Diesel on the Rocks" (2000)
Альбомы The President с участием Пима
"Muscles" (1983)
‘By Appointment’ (1984)
--------------------------------------------------------------------------------
BERT VELDKAMP (1974-1976, 1999 - настоящее время)
Берт Велдкамп, 1952 года рождения, некоторое время играл на басу в местных группах Гронингена (город на севере Голландии), таких, как Zoo и Kangaroo, а в 1974 его позвали в Kayak, где он заменил ушедшего басиста Киса ван Льювина (Cees van Leeuwen). Но уже в конце 1976 года, Берт следом за Пимом покинул группу. После ухода из Kayak, Берт играл в разных командах, в том числе, и в голландской Europe. Когда же Europe развалилась, Берт ушёл на время из музыкального бизнеса. Но он ушёл, что бы через некоторое время вернуться и создать собственный лейбл. Когда в 1999 году Kayak был воссоздан, Тон и Пим позвали Берта к себе.
--------------------------------------------------------------------------------
BERT HEERINK (2000 - настоящее время)
Ещё один Берт, родившийся в 1953 году, присоединился Kayak не так давно - в 2000 году. Широкой общественности он известен, как вокалист легендарной германской рок группы Vandenberg. Когда Kayak начали концертное турне в поддержку "Close To The Fire", Тону и Пиму понадобился новый фронтмен. Дело в том, что Макс Вернер хотел вплотную заняться перкуссией, лишь изредка подпевая. Берт доказал, что он хороший вокалист и после ухода Макса стал основным певцом Kayak.
Сольные альбомы
‘Storm na de Stilte’ (1995)
‘Helderziende Blind’ (1996)
"Net Op Tijd' (2000)
Диски, записанные с Vandenberg
'Vandenberg' (1982)
'Heading for a storm' (1983)
’Alibi’ (1985)
Сайт Берта Хиринка
--------------------------------------------------------------------------------
ROB VUNDERINK (2001 - настоящее время)
Поющий гитарист Роб Вундеринк, 1950 года рождения, стал музыкантом Kayak осенью 2000 года. Когда Робу было семнадцать, он играл в группах Cobra и The Hammer. А когда у гитариста Kayak Роба Винтера возникли проблемы совмещением игры сразу в двух группах и он не смог отыграть весь тур, Роб Вундеринк временно подменил его в Kayak, да так там и остался на ролях гитариста и бэк-вокалиста. Новый Роб, который, кстати, работал журналистом в De Gelderlander, ранее уже играл с Пимом в команде Diesel и являлся соавтором песен этой группы.
Альбомы с Diesel
"Watts in a Tank' (1979)
'Unleaded' (1982)
"Diesel on the Rocks' (2000)
Сайт Роба Вундеринка
--------------------------------------------------------------------------------
JOOST VERGOOSSEN (2002 - настоящее время)
Пожалуй, самый молодой участник группы. Джуст Вергуссен родился в 1968 году и играл в группе Ilse de Lange Band. В 2003 году Джуст заменил в Kayak окончательно ушедшего Роба Винтера.
Сайт Джуста Вергуссена
--------------------------------------------------------------------------------
CINDY OUDSHOORN (2002 - настоящее время)
Синди была приглашена в группу в качестве гостевой вокалистки для исполнения на пластинке 'Merlin- Bard of the Unseen' роли Morgan LeFay. Раньше она была сессионной вокалисткой и пела во многих немецких группах, в том числе в Ruth Jacott и K-Otic.
--------------------------------------------------------------------------------
Бывшие участники Kayak
ROB WINTER (1999-2002)
Родившийся в 1960 году гитарист Роб Винтер официально стал музыкантом Kayak только в 1999 году, хотя ещё в 1995 он работал с Тоном и Пимом над демоматериалом, ставшим в последствии альбомом "Close To The Fire".
В 1995 году Тон и Пим искали музыкантов в свою, тогда ещё не названную, группу (тогда никто не предполагал, что группа будет называться Kayak). Кандидатуру Роба предложил Пим, продюсировавший Valensia и Robbie Valentine, в которых играл Роб. Роб принял предложения вступить в новую группу и вместе с Пимом и Тоном принимал активное участие в записи демо. Далее Роб жил двойной музыкальной жизнью: он играл в Kayak, но не бросал и свою основную группу - проект немецкого вокалиста Марко Борсато (Marco Borsato). А ещё раньше Роб играл в Siberia и Toontje Lager. Кроме того, он играл в Memories Band, которые на одном из своих альбомов перепели песню Kayak 'First Signs of Spring'. В общем, где только Роб ни играл...
Осенью 2002 года Роб был вынужден покинуть Kayak, сделав выбор в пользу Marco Borsato.
Сайт Роба Винтера
--------------------------------------------------------------------------------
MAX WERNER (1972-1981, 1999-2001)
Макс Вернер, 1953 года рождения, брал свои первые уроки классической перкуссии у отца Пима. А познакомился он с Тоном и Пимом в Hilversum School for Music, где они втроём и основали группу, получившую название Kayak. Несмотря на то, что Макс был барабанщиком, благодаря своему сильному голосу, он стал вокалистом группы. Когда в 1978 году из Kayak ушёл барабанщик, Макс, не раздумывая, сменил микрофон на барабанную установку. В 1981 году Макс записал сольный альбом "Seasons" (как вокалист!), а после 1983 года Макс пел во многих проектах. В девяностых годах прошлого века Макс неожиданно для всех решил, что переменчивый успех в музыкальном бизнесе не для него и устроился работать почтальоном. Но, к счастью, он вернулся: в 1996 году Макс помог Тону и Пиму записать демо, и вместе они возродили Kayak. Макс снова стал фронтменом группы. К сожалению, из-за проблем со здоровьем, Максу было трудно выступать в турне, и осенью 2000 года он был вынужден покинуть группу.
Сольные альбомы
"Rainbow's End" (1979)
"Seasons’ (1981)
‘How can it be... Like This" (1988)
‘Not the Opera’ (1995)
--------------------------------------------------------------------------------
JOHAN SLAGER (1972-1981)
Йохан Слагер, родившийся в 1946 году, играл гитаристом в группах, подражавших Elvis Presley и Everly Brothers. В 1971 году Йохан присоединяется к проекту High Tide Formation, в котором играли и Пим с Тоном, а в 1972 году он становится музыкантом Kayak. В 1982, после распада группы, он играет в Тоновской Europe, а когда и этот проект распадается, Йохан возвращается к корням: играет рок и блюз в Ravage (с Майклом Ван Дайком (Michel van Dijk) и Дэнни Лэйдмачером (Danny Lademacher)) и Plus Doreen.
--------------------------------------------------------------------------------
CEES VAN LEEUWEN (1972-1974)
Родившийся в 1951 году, Кис ван Лювен играл на басу в первом составе Kayak с 1972 по 1974 годы. Желая сосредоточиться на учёбе, в 1974 году он покинул группу, но продолжил играть в паре местных команд. В последствии, он стал юристом по части музыкального бизнеса.
--------------------------------------------------------------------------------
CHARLES SCHOUTEN (1976-1978)
Чарльз Шаутен сменил в 1976 году Пима за барабанной установкой. В группе он поиграл всего 18 месяцев. В 1986 году он и Тон участвовали в турне гитариста Harry Sacksioni. Чарльз до сих пор занимается музыкой и сейчас играет в группе под названием Elastiek.
--------------------------------------------------------------------------------
THEO DE JONG (1976-1978)
Басист Зео де Йонг сменил в 1976 году Берта Велдкампа. Как и Чарльз, он провёл в Kayak всего 18 месяцев: в 1978 году Зео покинул группу. С тех пор он поиграл во многих группах, а сейчас обосновался в Бельгии и даёт уроки игры на басу, продолжая играть в нескольких командах.
Сайт Зео де Йонга
--------------------------------------------------------------------------------
EDWARD REEKERS (1978-1981)
Вокалист Эдвард Рикерс родился в 1957 году в Беркель-Роденрайс, маленькой деревушке вблизи Роттердама. Его мечтой было стать фронтменом Kayak, и в 1978 году эта мечта исполнилась. В Kayak Эдвард заменил Макса Вернера, пересевшего за барабаны. Вокал Эдварда можно услышать на четырёх последних пластинках группы, выпущенных до распада. После участия в Kayak, Эдвард стал пользоваться спросом как вокалист и его можно услышать на многих пластинках. Кроме того, Эдвард записал два сольных альбома, а не так давно он участвовал в записи альбомов Ayreon и Eric Norlander.
Сольные альбомы
"The Last Forest" (1981)
"Stages" (1993)
--------------------------------------------------------------------------------
PETER SCHERPENZEEL (1978-1981)
Младший брат Тона, Петер Шерпензил, родился в 1954 году. Он часто ездил с группой, работал светоинженером. Игра на басу была его хобби, поэтому неудивительно, что в 1978 году он стал пятым по счёту басистом группы, сменив Зео. После распада Kayak, он открыл магазинчик в Амстердаме и начал торговать стеклянными изделиями. Этим он занимается и по сей день.
Сайт Петера Шерпензила
--------------------------------------------------------------------------------
IRENE LINDERS (1978-1981)
Родившаяся в 1955 году Ирен училась в Утречте на журналистку. В 1975 году ей поручили написать статью о Kayak. Их отношения с Тоном начались с интервью, а закончились свадьбой и двумя детьми: Дафной и Эммой. Но отношения Ирен и Тона не ограничивались романтикой. Оказалось, что Ирен отлично пишет лирику к песням Тона. Таким образом, она смогла освободить супруга от части работы. А когда в 1978 году Kayak решили взять в состав двух бэк-вокалисток, одной из них стала Ирен. После распада группы Ирен продолжила помогать Тону с текстами, но петь перестала. Кроме того, она стала работать музыкальной журналисткой и работала в журналах и на телевидении. После возрождения Kayak, Ирен стала менеджером группы и продолжила писать лирику.
--------------------------------------------------------------------------------
KATHERINE LAPTHORNE (1978-1981)
Катерина (1951 г.р.), будучи гражданкой Великобритании, была иностранкой в Kayak. Она вместе с Ирен присоединилась к группе в 1978 году. К тому времени, Катерина уже была замужем за Петером Шерпензилом. Кроме того, она тоже пробовала писать тексты для Kayak. После распада группы Катерина ушла из музыкального бизнеса.
Фотографии взяты с официального сайта группы.
1 - Ton Scherpenzeel, Ron van de Werff, Chiel van Praag, Pim Koopman (1970)
2 - Ton Scherpenzeel, Johan Slager, Max Werner, Edward Reekers, Katherine Lapthorn, Peter Scherpenzeel, Irene Linders (1980)
3 - Ton Scherpenzeel, Bert Heerink, Cindy Oudshoorn, Rob Vunderink, Joost Vergoossen, Pim Koopman и Bert Veldkamp (2003) (фотограф: Govert de Roos) |
